•  


[클릭WAR]"후세인 잡아야 勝戰宣言하는데…"|동아일보

[클릭WAR]"후세인 잡아야 勝戰宣言하는데…"

  • 入力 2003年 4月 7日 18時 14分


코멘트
美國이 언제, 어떤 條件 아래서 ‘勝利’를 宣言할 것인가. 이미 바그다드를 包圍하고 이라크 大統領宮 6곳 中 3곳을 襲擊해 勝戰을 앞두고 있는 美國이 逢着한 또 다른 難題다.

時事週刊誌 타임 最新號(4月14日子)는 “사담 후세인 이라크 大統領이 죽거나 생포됐을 때가 勝利를 宣言할 수 있는 時點이라는 事實은 明白하지만 美國 當局者들은 아프가니스탄 戰爭의 記憶을 되살려 이를 公言하기를 삼가고 있다”고 報道했다.

조지 W 부시 大統領은 아프가니스탄 戰爭 때 “산 채로든, 죽여서든 오사마 빈 라덴을 잡겠다”고 豪言했다가 이를 지키지 못해 結局 이 戰爭은 아직 ‘折半의 勝利’로 남아 있다.

오히려 이番 戰爭이 후세인 大統領 個人의 生死와 큰 關聯이 없다는 事實이 强調되고 있다. 콜린 파월 國務長官은 “그가 마지막 瞬間에 그곳에 있는지, 또는 發見되는지는 거의 本質과 상관없는 일”이라고 밝혔다.

애리 플라이셔 白堊館 代辯人은 “부시 大統領이 發表하는 때가 곧 戰爭에서 勝利하는 때”라고 多少 恣意的인 立場을 表明했다.

그러나 타임은 후세인 大統領의 運命이 不分明한 狀態에서 世界가 이番 戰爭을 ‘成功’으로 받아들일지는 不確實하다고 指摘했다. 뉴욕 타임스는 후세인 大統領이 隣近 中東 國家로 避身해 美國과 이라크 새 政府에 反對하는 鬪爭의 求心點에 서게 될 境遇 美國은 모든 中東戰爭에서 ‘勝利’하고도 끝없이 戰爭 狀態를 持續하고 있는 이스라엘의 前轍을 밟게 될지도 모른다고 警告했다.

뉴욕 타임스와 타임은 모두 美國이 이라크戰爭의 名分으로 提示한 大量殺傷武器의 發見도 戰爭의 成功的 完結을 爲해 必要한 要素가 될 수 있다고 밝혔다.

홍은택記者 euntack@donga.com

  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본