•  


敎皇, 왼손 가슴에 얹은채 “세월호 犧牲者 아픔, 마음 깊이 간직”|東亞日報

敎皇, 왼손 가슴에 얹은채 “세월호 犧牲者 아픔, 마음 깊이 간직”

  • 東亞日報
  • 入力 2014年 8月 15日 03時 00分


코멘트

[韓國에 온 敎皇]歲月號 慰勞
걸음 멈춰 迎接나온 遺族 손 잡고 沈鬱한 表情으로 한참 동안 위로

유족과 일일이 인사 프란치스코 교황이 14일 경기 성남시 서울공항을 통해 입국한 뒤 세월호 참사로 남편 정원재 씨를 잃은 김봉희 씨의 손을 잡으며 위로하고있다. 교황은 영접 나온 4명의 세월호 참사 유가족들과 일일이 인사를 나누며 “세월호 희생자들을 기억하고 있다”고 말했다. 성남=청와대사진기자단
遺族과 一一이 人事 프란치스코 敎皇이 14日 競技 성남시 서울空港을 통해 入國한 뒤 歲月號 慘事로 男便 정원재 氏를 잃은 김봉희 氏의 손을 잡으며 慰勞하고있다. 敎皇은 迎接 나온 4名의 歲月號 慘事 遺家族들과 一一이 人事를 나누며 “세월호 犧牲者들을 記憶하고 있다”고 말했다. 城南=靑瓦臺寫眞記者團
14日 午前 서울空港에 到着한 프란치스코 敎皇은 自身을 迎接하기 위해 空港을 찾은 歲月號 慘事 遺家族들을 만나 “歲月號 慘事 犧牲者들의 아픔을 마음속에 깊이 간직하고 있다”고 밝혔다. 敎皇 迎接團에 政府 關係者와 天主敎 主敎團 9名도 包含돼 있었지만, 敎皇이 가장 많은 時間을 割愛해 人事를 나눈 사람들은 바로 歲月號 遺家族이었다. 訪韓 期間 中 敎皇의 行步가 歲月號 政局의 물꼬를 틀 契機가 될 것이라는 期待感이 커지고 있다.

敎皇은 飛行機 트랩을 통해 걸어 내려와 朴槿惠 大統領과 簡單한 人事를 나눈 뒤 마중 나온 迎接團과 一一이 握手를 했다. 通譯에 나선 정제천 新婦가 歲月號 遺家族 앞에서 “이분들은 歲月號 慘事 犧牲者 遺族분들입니다”라고 말하자 溫和한 微笑를 머금었던 敎皇의 얼굴이 금세 沈鬱한 表情으로 바뀌었다. 敎皇은 걸음을 멈춘 채 한참 동안 오른손으로 遺族의 손을 맞잡았다. 그리고 왼손을 自身의 가슴에 얹은 채 “가슴이 아프다. 犧牲者들을 記憶하고 있다”고 遺家族들을 慰勞했다.

敎皇과 人事를 나눈 歲月號 遺族 박윤오 氏는 “아들의 죽음을 통해 敎皇을 뵙게 될지 몰랐다. 歲月號 慘事를 일으킨 쪽에서 悔改하는 사람들이 나타났으면 좋겠다”며 가슴 아픈 心情을 내비쳤다. 男便을 잃은 김봉희 氏는 “(事故 以後) 憤怒를 가슴에 담고 살아간다”며 “敎皇께서 慰勞 말씀을 해주셨는데 이것이 眞實 糾明에 어떤 影響을 미칠지 모르겠다”고 했다. 이날 迎接團 32名에는 歲月號 遺家族 外에도 새터民, 移住 勞動者, 犯罪 被害者 家族, 外國人 宣敎師, 殉敎者 後孫 等이 包含됐다.

敎皇과 歲月號 遺家族의 만남은 남은 訪韓 期間 中 두 次例 程度 더 이뤄질 것으로 보인다. 敎皇은 15日 대전월드컵경기장에서 열리는 聖母昇天大祝日 미사를 끝낸 뒤 祭衣室에서 歲月號 慘事 遺家族 및 生存 學生들과 面談을 한다.
▼ 歲月號 遺族 “光化門 籠城天幕 一部 撤去” ▼

16日 諡福式 最大限 協助 合意
15日 外部人 빠지고 最小限만 남아… 遺家族 600名 諡福미사 參席 豫定

16日 서울 光化門廣場에서 敎皇이 直接 執典하는 ‘尹持忠 바오로와 同僚 殉敎者 123位 諡福미사’에도 歲月號 慘事 遺家族 600名이 參席할 豫定이다.

敎皇訪韓準備委員會의 한 關係者는 14日 “遺家族들이 16日 諡福미사 準備 過程에서 最大限 協助하기로 準備委 側과 合意했다”며 “現在 光化門廣場에서 籠城 中인 遺家族들이 16日 諡福미사에 600名이 參席할 豫定이며 미사 前날인 15日에도 行事 準備를 위해 遺家族 外의 人力은 모두 빠지고 最小限의 遺家族만 남는 方向으로 意見을 모았다. 設置된 天幕도 一部 縮小하기로 했다”고 말했다. 大韓辯護士協會 歲月號 特委幹事 황필규 辯護士는 “現在 籠城 天幕이 設置된 光化門廣場 南端에서 遺家族들이 미사에 參與할 수 있길 바란다”고 말했다.

金正恩 kimje@donga.com·이샘물 記者
#프란치스코 #敎皇
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본