•  


日후쿠시마 原電 汚染水 2次 放出 完了…트리튬 最高値는 22㏃|東亞日報

日후쿠시마 原電 汚染水 2次 放出 完了…트리튬 最高値는 22㏃

  • 뉴시스
  • 入力 2023年 10月 23日 14時 25分


코멘트

두 番째 放出 5日부터 始作…23日 正午 7810t 計劃대로 放出 完了
트리튬 20㏃ 以上 처음 檢出…"放出 中斷 基準 700㏃ 크게 밑돌아"

도쿄電力이 후쿠시마 第1原子力發電所의 處理數(汚染水의 日本 名稱)의 2次 放出을 23日 正午가 지나 計劃대로 完了됐다고 發表했다고 NHK가 報道했다.

후쿠시마 第1原電에서는 三重水素(트리튬) 等 放射性 物質을 包含한 汚染水가 1000餘基의 탱크에 保管되고 있고, 도쿄電力은 올해 8月부터 大量의 바닷물을 追加하는 等 基準을 밑도는 濃度로 稀釋해 바다로의 放出을 始作했다.

올해는 탱크 40期 分量, 全體 汚染水의 約 2%에 該當하는 3萬1200t을 4回로 나눠 放出할 計劃이며, 2次 放出은 지난 5日부터 實施했다.

도쿄電力에 따르면 탱크 10期에 들어 있던 7810t을 放出해 23日 낮 12時8分에 計劃대로 放出을 完了했다.

이 期間 中 탱크에서 汚染水를 移送하는 펌프의 필터에 탱크 내 綠으로 보이는 것이 附着돼 펌프의 壓力이 一時 低下됐으나 필터를 淸掃한 後에는 壓力이 元來대로 돌아와 放出 作業에 影響은 없었다고 한다.

또 原電에서 3㎞ 以內 10個 地點에서 每日 實施하는 海水 트리튬 濃度 分析에서는 21日 房出口와 가장 가까운 地點에서 採取한 海水에서 L當 22베크렐(㏃)李 檢察됐으나 最大로 放出 中斷을 判斷하는 水準인 700㏃乙 크게 밑돌았다고 NHK가 傳했다. 도코電力은 原電 周邊의 海水에서 트리튬을 分析해 L當 700㏃ 以上 檢出되면 放出을 卽刻 中斷하기로 돼있다.

도코電力이 바다로 汚染水를 放出한 以後 트리튬 濃度가 20㏃을 넘은 것은 처음이다. 旣存에는 지난 16日 採取한 海水에서 나온 16㏃이 가장 높은 數値였다.

一角에서는 1次 放流 當時 트리튬이 檢出된 事例가 한 次例에 不過한 反面, 2次 放流에는 檢出 頻度가 8次例에 達하자 憂慮하는 목소리도 나온다.

앞서 도쿄電力은 8月31日 房出口 附近에서 採取한 바닷물에서 L當 10베크렐(㏃)의 트리튬이 한 次例 檢出됐지만, 國家 基準(L當 6萬㏃)과 世界保健機構(WHO)의 飮用水 基準(1萬㏃)을 크게 밑돌아 環境이나 健康에는 影響이 없는 水準으로 判斷했다.

[서울=뉴시스]
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본