•  


日, 후쿠시마 汚染水 2次 放流 準備… 이르면 5日 始作|東亞日報

日, 후쿠시마 汚染水 2次 放流 準備… 이르면 5日 始作

  • 東亞日報
  • 入力 2023年 10月 3日 19時 42分


코멘트
후쿠시마 第1原子力發電所. 東亞日報DB
日本 도쿄電力이 후쿠시마 第1原子力發電所 汚染水 2次 放流를 爲한 準備 作業을 3日 始作한다고 日本 言論들이 報道했다. 豫定대로라면 5日 2次 放流가 始作된다.

도쿄電力은 바닷물에 稀釋한 少量의 汚染水를 大型 水槽에 넣은 뒤 放射性 物質인 三重水素 濃度를 測定한다. 三重水素 濃度가 基準値 以下라는 게 確認되면 豫定대로 放流한다. 도쿄電力은 1次 放流(8月 24日~9月 11日) 때와 비슷한 量인 7800t의 汚染水를 바닷물에 섞어 후쿠시마 앞바다에 버린다. 하루 460t씩 17日에 걸쳐 放流가 이뤄진다.

도쿄전력은 汚染水의 試料에서 세슘 等 放射性 核種 4種이 微量 檢出됐으나 放流 基準値에는 미치지 못해 問題가 없는 것으로 確認했다.

도쿄전력은 汚染水 放流로 인한 日本 內 ‘風評(水産物이 安全하지 않다는 所聞) 被害’가 100億 엔(약 907億 원)에 이르는 것으로 推算하고 있다고 니혼게이자이신문이 이날 報道했다.

輸出 依存度가 높아 現在 資金難에 處한 水産物 事業者에 對해서는 緊急 措置를 施行해 一部 賠償金을 支給한 것으로 알려졌다. 日本 財務省에 따르면 日本이 8月 基準 中國에 輸出한 魚貝類는 1年 前보다 75.7% 減少했다. 도쿄電力에는 汚染水 放流를 始作한 8月 下旬 以後 約 1個月間 200餘 件의 賠償 問議가 들어왔다. 홋카이도에서는 水産物 在庫가 쌓여 倉庫가 不足하다 보니 가리비 漁獲量을 例年보다 40%假量 줄인 것으로 나타났다.

도쿄도는 도쿄의 醋밥 商店이나 生鮮 가게에서 水産物을 먹거나 購入하는 사람에게 最大 1000엔(藥 9070원) 相當의 포인트를 주는 行事를 進行한다. 후쿠시마縣을 旅行하는 도쿄 居住者 및 通勤者에게는 警備 一部도 支援한다.
도쿄=이상훈 特派員 sanghun@donga.com
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본