•  


男 貴한 日王室에 女王誕生 門 열리나|동아일보

男 貴한 日王室에 女王誕生 門 열리나

  • 東亞日報
  • 入力 2011年 11月 26日 03時 00分


코멘트

日 ‘王族女性 結婚 後에도 王族身分 維持’ 推進

男子가 貴한 日本 王室의 事情을 勘案해 女性도 王位를 繼承할 수 있도록 하는 方案이 檢討되고 있다. 王室 業務를 擔當하는 宮內廳은 지난달 初 노다 요시히코(野田佳彦) 總理에게 “王族 女性이 結婚한 後에도 王族 身分을 維持할 수 있도록 ‘女性 미야케(宮家·王族)’ 創設을 檢討해 달라”는 要請을 했다고 요미우리新聞이 25日 報道했다.

王室의 諸般 事項을 規定한 王室典範의 第1條는 ‘王位는 王統에 屬하는 男系(男系)의 男子가 繼承한다’고 規定하고 있다. 또 王室典範 12條에 따르면 女性 王族이 一般人과 結婚하면 王族 身分을 잃게 된다.

이런 狀況에서 女性 미야케 創設을 檢討한다는 것은 窮極的으로 女性에게도 王位 繼承의 門戶를 열기 위한 布石으로 解釋된다. 宮內廳이 總理에게 이를 緊急 案件으로 直接 提案했다는 것은 事實上 日王의 뜻이 反映됐다고 봐야 한다.

日本 王室은 男子가 貴하다. 現在 王室은 日王과 王族 22名으로 이뤄져 있는데 王族 가운데 男子는 7名, 女子는 15名이다. 結婚을 하지 않은 30歲 未滿 젊은 王族은 9名이며, 이 中 女子가 8名으로 壓倒的이다. 女子들은 結婚을 하는 卽時 王族에서 離脫하므로 王族은 漸漸 줄어들 수밖에 없다. 日王의 孫子 世代 中에서 王位繼承權을 가진 男子는 日王 次男(45)의 아들인 5歲 히사히토(悠仁) 王손 1名뿐이어서 王室의 危機意識은 이만저만이 아니다.

이에 앞서 2000年代 初中盤에도 日本 王室과 政府는 王位繼承 問題로 戰戰兢兢한 前例가 있다. 日王의 長男인 나루히토(德仁·51) 王世子는 外交官 出身인 마사코(雅子·47) 女史와 結婚 8年 만인 2001年 딸을 낳은 뒤 둘째를 낳을 幾微를 보이지 않았다. 當時 次男(45)에게도 딸만 두 名이어서 日王의 孫子 世代엔 王位를 繼承할 男子가 한 名도 없었다. 多急해진 고이즈미 준이치로(小泉純一郞) 當時 內閣이 女王을 容認하자는 內容의 報告書를 만들었고, 政治權에는 王室典範 改正案을 國會에 提出하려는 기운이 무르익었다. 하지만 2006年 9月 日王의 次男이 아들을 낳아 王位 繼承者가 생기자 이 論議는 水面 밑으로 들어갔다. 當時 ‘아들 誕生’은 日本 王室에서 41年 만에 듣는 男子아이 울음소리였다.

하지만 王位 繼承者가 생겼다고 해도 不安이 가시지는 않았다. 現在 5歲인 日王의 孫子에게 王位 繼承에 對한 負擔이 지나치게 集中된 데다, 王族 數의 減少는 王室 活動의 全般的 萎縮으로 이어질 수 있기 때문이다.

輿論도 好意的이다. NHK 放送이 2009年 11月 實施한 輿論調査에 따르면 女性의 王位 繼承에 贊成한다는 應答은 77%였다. 英國 政府도 最近 男性이 優先視되는 王位繼承法을 改正하려는 움직임을 보이고 있다. 다만 英國은 男女平等 次元에서 이 問題에 接近하는 데 反해 日本에선 王位 繼承權을 가진 男子 王族이 줄어드는 切迫함에서 비롯됐다.

도쿄=윤종구 特派員 jkmas@donga.com

  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본