?? ?????????? ( ?????? : 13 September ) ???? ??????????? ????????? ? ????? ( ??????? ? ?????) ??? ? ????? ??? ?’??? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ?????

??????? [ ???????? ??? ]

• ???? - ?????' ??????? ??????? ???? ???????? ????? ??? ???????????? ????? ??????? ?????? ? (Kozhikode or Calicut) ????? ??? ??????
• ???? - ‘?????? ?????? ?????’ ???? ?????? ????? ????????? ????
• ???? - ??? ??????? ? ????? ?????? ??? ?????????? ????
• ???? - ??????? ????? ?????? ?????? ????? ?????????? ??? ????
• ???? - ??????? ?????? ??????? ????? ????

???? [ ???????? ??? ]

• ???? - ??? ?????? , ??????? ????? ??????????
• ???? - ?????? ?? ??????? , ???????? ????? ??????????
• ???? - ????????? ????? ?? , ???? ????, ???????? ?????????? ??????? ??? ????????
• ???? - ????? ????? , ????????????? ????? ???? (???????)?
• ???? - ???? ????? , ????????? ????? ??????? ???? ??? ????????? ????? ??? ????????? ??? ?????? ???????

?????? [ ???????? ??? ]

• ?? - ?????? , ????? ???????
• ???? - ???????? ??? ??? , ????????? ????????, ?????? ???? ( ??????? ????) ?? ??? ???? ??? ???? ????
• ???? - ????? ???? , ????????? ??? ?????????
• ???? - ??? ?????? , ???? ?????? ??????? ?????? ??? ???? ????????? ??????? ??????? ???? ????? ????? ????????? ?????? ????
• ???? - ??????? ???? , ??????? ??????? ???? ???????? ??????????

???? [ ???????? ??? ]

• ???????? ???? ( ?????? )?
• ??????????? ?????? ?????
• ??????????????? ????? ?????

??????? ????? [ ???????? ??? ]

??????????? ?????? ?? ?????????? ?????????? ??????? ???? ????

• ??????: ?? ?????? ??? ???????? ??????????? ????

???? ?????? [ ???????? ??? ]