民族 淸掃
(民族淸掃,
ethnic cleansing
) 또는
人種 淸掃
(人種淸掃)는 異邦人 또는 敵對的인 民族을 排除·抹殺함으로써 그 民族이나 人種이 뿌리내리지 못하도록 하는 政策을 통틀어 일컫는다. 이 用語에 該當하는 政策은 그 强度에 따라 긴 連續體를 이루는데 輕微한 쪽은 强制
移民
과
人口 移動
政策과 區別이 거의 不可能한 데 反해 甚한 쪽은
强制 移住
와
大量 虐殺
에 通한다.
1990年代
유고슬라비아 戰爭
때
舊유고聯邦
放送·言論에서 자주 使用하던 세르비아語·크로아티아語의 ‘etni?ko ?i??enje’를 英語로 ‘ethnic cleansing’이라 大略的으로 飜譯한데서 나온 新造語이다. 하지만 우리가 오늘날 民族 淸掃라 부르는 槪念 自體는 오래前부터 있어왔고 그 例가 많아 많은 學者들이 이 用語를 使用하고 있다. 그러나 普通 肯定的인 意味로 使用되는 "淸掃"라는 말을 惡性 政策에 使用한다 하여 이 用語 使用을 꺼리는 이들도 많다.
"淸掃"라는 말을 이런 用途로 처음 使用한 것은
나치 獨逸
이었다. 이른바 "
最終 解決
"을 準備하면서 淸掃, 移住, 淨化(淨化) 等의 用語를 直接的인 單語 代身에 使用했던 것이다.
같이 보기
[
編輯
]