北게르만語群 (North Germanic languages)은 스칸디나비아 와 덴마크 , 스칸디나비아 西쪽의 섬들에서 使用되는 게르만語派 言語들을 일컫는다. 스칸디나비아 制御 (Scandinavian languages)라고도 불린다.

스칸디나비아 制御는 鉏노르드어(섬 노르드어)와 桐노르드어(대륙 노르드어)로 크게 두 갈래로 나뉜다. 덴마크語 와 스웨덴語 가 桐 노르드語에 屬하는데 洞노르드어는 歷史的으로 獨逸語 와 沮止 獨逸語 , 네덜란드語 의 影響을 많이 받았다. 또 노르웨이語 의 標準語 中의 하나인 보크몰 이 덴마크語에서 받은 影響을 認定해 보크몰도 普通 洞노르드語로 分類한다. 노르웨이語에는 보크몰 以外에도 뉘노르스크 라는 標準語가 있는데 보크몰은 덴마크語와 共同 語彙가 많은 데 비해 뉘노르스크는 西部 노르웨이語 方言들을 土臺로 만들어낸 標準으로 東노르드語로 分類된다. 보크몰 使用者들이 더 많고 標準語로의 歷史도 더 길기 때문에 普通 노르웨이語라 하면 보크몰을 指稱한다.

덴마크語와 노르웨이語는 덴마크 와 노르웨이 가 오랫동안 政治的으로 統合된 狀態였기 때문에 語彙上 매우 近接하다. 한便 發音上으로 스웨덴語는 노르웨이語에 가까워 스웨덴 人들에게는 普通 노르웨이語가 덴마크語보다 알아듣기 쉽다. 그런데 스웨덴人들이 덴마크語를 알아듣기는 어려워도 덴마크人들이 스웨덴語를 알아듣기는 그리 힘들지 않다. 歲 國語의 差異點에 對하여 "노르웨이語는 덴마크語를 스웨덴語 發音으로 말하는 것이다."라는 우스갯소리도 있다.

스칸디나비아 制御는 막스 바인라이흐 ( ????? ????????? , Макс Вайнрайх , 1894?1969)의 "言語는 陸軍과 海軍으로 武裝된 方言이다."라는 主張을 뒷받쳐주는 證據로 흔히 例示된다. 노르웨이 , 스웨덴 , 덴마크 內部의 方言上 差異가 이들 標準 言語間의 差異보다 더 클 때가 많은 것이 現實이다. 그러나 政治的으로 이들이 獨立國인 것이 認定되어 스칸디나비아 制御를 노르웨이語, 스웨덴語, 덴마크語로 分類하게 된 것이다. 1814年 노르웨이가 덴마크로부터 獨立한 以後 새로운 標準語로 뉘노르스크가 만들어진 것은 보크몰의 前身인 當時 標準語가 덴마크語의 影響을 받은 것으로 여겨졌기 때문이기도 하다.

分類 [ 編輯 ]

北게르만語群 여러 言語의 造語는 古代 노르드어 이다. 스칸디나비아 諸語의 下位 갈래는 뚜렷이 나누어지지 않고 普通 漸次的 連續體를 이룬다.

• 桐 스칸디나비아語
  • 덴마크語
    • 덴마크보크몰어
      • 보크몰 (노르웨이 文魚)
  • 스웨덴語

• 서 스칸디나비아語
  • 노른어 (死滅)
  • 뉘노르스크 (노르웨이 신어)
  • 아이슬란드語
  • 페로어

1. 노르웨이語 公式 標準語인 보크몰 과 뉘노르스크 外에 노르웨이에는 非公式 標準語가 두 個 더 있다. 릭스몰 은 보크몰과 類似하지만 덴마크語에 더 가까우며 회그노르스크 는 뉘노르스크와 類似하지만 使用者는 極히 드물고 政治的 理由로 使用된다.