이 文書는 英語 위키百科 의 Trump?Ukraine scandal 文書를 飜譯하여 文書의 內容을 擴張할 必要가 있습니다. 重要한 飜譯 案內를 보려면 [펼치기]를 클릭하십시오. 信賴性 있고 確認할 수 있는 出處가 提示되도록 飜譯하여 주십시오. 飜譯을 完了한 後에는 {{ 飜譯된 文書 }} 틀을 討論窓에 表記하여 著作者를 標示하여 주십시오. 文脈上 理解를 돕기 위해 關聯 文書를 같이 飜譯해주시는 것이 좋습니다. 飜譯을 擴張할 必要가 있는 內容이 包含된 다른 文書를 보고 싶으시다면 分類:飜譯 擴張 必要 文書 를 參考해주세요.

트럼프 우크라이나 스캔들 ( 英語 : Trump?Ukraine scandal )은 2019年에 도널드 트럼프 美國 大統領이 우크라이나 政府를 壓迫해 民主黨 有力 大選 走者였던 조 바이든 前 副統領의 次男에 對한 標的搜査를 試圖했다는 스캔들이다. 트럼프 大統領은 이로 인해 結局 下院에서 彈劾 訴追되었다,

前職 美國 副統領이자 2020年 美國 大統領 選擧 出馬를 目標로 한 조 바이든 의 次男인 헌터 바이든 은 2014年에서 2019年까지 우크라이나의 天然 가스 會社인 부리스마 홀딩스 의 理事를 歷任했다. 이 會社는 2016年까지 어떤 問題로 우크라이나 檢察의 搜査 對象이었지만, 아버지인 바이든 副統領이 우크라이나를 訪問했을 때 이 나라의 檢察總長을 解任하는 것을 要求하였으며, 우크라이나 議會는 法務 長官을 罷免하였다. 會社는 檢察의 追窮을 避할 수 있었다.

2019年 7月 25日, 도널드 트럼프 大統領은 우크라이나에 對한 軍事 支援을 進行하고 있는 時期에 우크라이나의 볼로디미르 젤렌스키 大統領과 電話 會談을 하였다. 트럼프는 祕密裏에 바이든 父母와 子息이 우크라이나에서의 活動에 對해 搜査할 것을 要請했지만, 같은 해 8月頃 會談의 內容이 內部 告發로 因해 밝혀졌다. 낸시 펠로시 下院議長을 비롯한 민주당 議員들은 職權 濫用이라는 理由로 大統領을 批判하기 始作했다.

2019年 9月 24日, 下院은 6個의 下院委員會가 이끄는 도널드 트럼프에 對한 公式的인 彈劾 調査를 始作했다. ^[1] 結局 12月 18日, 下院은 도널드 트럼프 大統領을 彈劾 訴追했다. ^[2] 그러나 2020年 2月 5日, 공화당이 掌握한 上院은 彈劾 訴追案을 否決시켰다. ^[3]

우크라이나 [ 編輯 ]

오바마 行政府 時節, 副統領인 조 바이든 이 次男 헌터 바이든 으로부터 우크라이나 最大 天然가스社 부리스마 홀딩스 經營陣을 紹介받았다. 헌터 바이든 은 부리스魔의 理事였다. 헌터 바이든 이 바이든 副統領 時節에 우크라이나와 中國에 就業해 巨額의 돈을 받았다. 트럼프 大統領은 바이든 前 副統領이 次男 헌터가 任員으로 勤務中이던 우크라이나 天然가스 會社의 腐敗 事件을 덮기 위해, 直接 우크라이나 當局에 壓迫을 加했다고 主張했다.

트럼프는 바이든의 次男 헌터가 過去 아버지의 副統領職을 利用해 外國에서 數百萬 달러를 벌어들였다고 主張한다.

2014年 2月, 大規模 反政府 示威가 일어나 친(親)러시아 性向 빅토르 野누코비치 大統領이 자리에서 물러나고 親西方 路線의 페트로 포로셴코 大統領이 當選됐다. 우크라이나 最大 天然가스社 부리스마 홀딩스 는 代表的인 政經癒着 企業이었는데, 大統領이 親러反美에서 反러親美에서 바뀌자, 큰 危機를 느꼈다.

2014年 5月 바이든의 외아들 헌터 바이든은 아무 緣故 없던 우크라이나의 大型 에너지 企業 부리스마 홀딩스 에 月 5萬달러(約 6000萬원)의 高額 年俸을 받는 社外理事 자리를 차지했다. 法務 部門 責任을 맡게 되었다. 헌터는 우크라이나 辯護士는 아니고, 美國 辯護士다. 當時 바이든 副統領은 美國의 우크라이나 政策을 總括했다.

親러 政府에서 生態天然資源部 長官 等을 지냈던 부리스마 홀딩스 의 設立者 미콜라 즐老體프스키 는 長官 在職 時節 부리스마 홀딩스 에 가스 採掘權 許可를 不適切하게 몰아줬다는 疑心을 받았다. 英國은 즐老體프스키와 關聯된 2300萬달러(藥 276億원) 規模의 런던 銀行 計座를 凍結하고 우크라이나가 돈洗濯 事件 搜査를 할 수 있도록 措置했다. 우크라이나 檢察은 卽時 즐老體프스키가 公的 資金을 橫領했는지 與否를 自體 搜査했다. 즐老體프스키는 끝까지 嫌疑를 否認했다. ^[4]

2014年 12月, 美國 政府는 우크라이나 檢察에 書翰을 보내 부리스마 홀딩스 搜査에 對해 抗議했다.

2015年 1月, 英國 法院은 結局 凍結했던 즐老體프스키 銀行 計座를 풀어줬다.

2015年 4月, 부리스마 홀딩스 의 바딤 포즈下르스키 拷問이 헌터 바이든에게 이메일을 보냈다. "나를 워싱턴 DC 에 招待하고 當身 아버지를 만날 機會를 줘서 고맙다"라는 內容이 包含됐다. 2020年 10月 大選 1次 討論에서 바이든은 아들은 아무 잘못이 없다고 말하자, 討論이 끝나고 트럼프側이 이메일을 公開했다. 바이든이 討論會에서 明白한 거짓말을 했다며 非難했다. ^[5]

2016年 3月, 빅토르 쇼킨 檢察總長이 解任되었다. 빅토르 쇼킨 前 檢察總長은 바이든 前 副統領이 우크라이나 政府에 自身의 解任을 反復的으로 要求했다고 主張했다.

2016年에 終了된 부리스碼에 對한 우크라이나 檢察의 調査는 헌터 바이든을 노린 것이 아니라 社主인 미콜라 즐老體프스키 의 稅金 脫漏, 돈洗濯, 背任 嫌疑에 對한 것이었다. 하지만 즐老體프스키는 起訴되지 않았고 事件은 證據 不充分으로 終了됐다.

2018年, 外交關係委員會 (CFR) 主催 모임에서 바이든은 "그 檢察總長이 解任되지 않으면 當身들은 돈을 받을 수 없다"고 말했다. 動映像을 트럼프側이 公開했다.

2018年, 바이든 前 副統領은 元祖를 지렛대로 삼아 쇼킨 檢察總長의 解任을 壓迫한 事實을 記者會見에서 밝혔다. 그러나 아들과는 無關한 것이라고 主張했다.

부리스마 홀딩스 는 헌터 바이든 辯護士에게 直接 月給을 주지도 않았다. 헌터 바이든의 月給은 미콜라 즐老體프스키 의 事業 파트너 中 하나인 데본 아처 (Devon Archer)가 設立한 美國 會社인 로즈몬트 세네카 를 통해 支給했다. 銀行 記錄에 따르면 로즈몬트 세네카 가 부리스마 홀딩스 로부터 資金을 받아 헌터 바이든 辯護士에게 85萬 달러(10億원) 以上을 支拂했다.

2019年 4月, 헌터가 부리스마 홀딩스 理事에서 물러났다.

2020年 2月 27日, 우크라이나 法院이 빅토르 쇼킨 前 檢察總長의 解任 經緯에 對한 搜査를 決定했다.

2020年 5月, 안드리 데르카치 우크라이나 國會議員이 錄取錄을 公開했다. 바이든 前 副統領이 2015年 末부터 2016年 初까지 當時 副統領으로서 빅토르 쇼킨 當時 우크라이나 檢察總長을 解任하라고 포로셴코 當時 우크라이나 大統領에게 壓力을 行使하는 內容이 담겼다. 錄取물에서 바이든 前 副統領은 우크라이나에 對한 10億 달러 援助의 代價로 쇼킨 總長의 解任을 要求하고 琉璃 루트셴코를 後任者로 定하는 方案까지 論議했다.

2020年 5月 20日, 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 大統領은 바이든 前 副統領과 페트로 포로셴코 前 우크라이나 大統領의 對話가 담긴 4年 前 錄取물을 搜査하라고 檢察에 指示했다.

바이든 前 副統領은 次男 헌터에 對한 우크라이나 檢察의 搜査를 막기 위해 10億달러 相當의 美 政府 保證 貸出을 武器로 壓迫을 加했다는 嫌疑를 받았다. 2016年 3月 現職 副統領이던 바이든 候補는 페트로 포로셴코 當時 大統領에게 10億 달러(約 1兆1890億원) 貸出에 對한 美國 政府의 保證을 撤回할 것이라면서, 부리스마 非理를 搜査하려던 빅토르 쇼킨 檢察總長의 解任을 要求했다는 疑惑을 받고 있다. 實際로 빅토르 쇼킨 檢察總長은 解任되었으며, 搜査는 中斷되었다.

그러나, 트럼프側의 이런 主張은, 그냥 選擧에서 이득일 볼 程度의 疑惑提起 水準이지, 刑事處罰의 有罪를 받을 만큼의 明白한 立證을 한 主張은 아니며, 바이든側은 모두 否認하고 있다.

바이든의 前職 側近들에 따르면 오히려 바이든은 즐老體프스키와 부리스마홀딩스에 對한 더 積極的인 搜査를 要求했다. 우크라이나와 英國 搜査當局의 搜査를 支援했고, 美國의 自體 搜査 方案도 檢討한 것으로 傳해졌다. ^[6]

우크라이나 事件을 綜合的으로 要約하면, 舊蘇聯에 屬해있었고, 獨立 以後에도 親러였던 우크라이나에 大規模 示威가 일어나 親美 大統領이 執權하자, 過去 親러 政府 時節 長官이자, 우크라이나 最大 가스會社 設立者를 腐敗 嫌疑로 肅淸하려고 했다. 그러나 그 設立者가 美國 副統領이자 우크라이나 政策 最終 責任者 조 바이든의 아들 헌터 바이든 美國 辯護士를 巨額 年俸으로 採用해서, 肅淸에 對해 防禦하는데 成功했다. 이것은 엄청난 腐敗 스캔들이라는 主張을 트럼프가 하고 있지만, 조 바이든은 美國의 政策決定日 뿐이었지, 아들과 내가 腐敗했던게 아니라는 主張이다.

中國 [ 編輯 ]

2013年 바이든 副統領이 시진핑 을 만날 때 헌터가 同行했고, 헌터가 理事로 在職 中이던 BHR私募펀드 에 中國銀行 이 15億 달러나 投資하는 일이 생기면서 바이든이 影響力을 發揮한 것이 아니냐는 疑心을 샀다.

各州 [ 編輯 ]