에르빈 호퍼
(
獨逸語
:
Erwin Hoffer
, 1987年 4月 14日,
니더外스터라이히 週
바덴 바이 빈
~)는 오스트리아의 前 프로
蹴球
選手로,
스트라이커
로 活躍했다.
클럽 經歷
[
編輯
]
아드미라 바커
[
編輯
]
니더外스터라이히 週
바덴 바이 빈
出身인 호퍼는 하이트호프, 트리부스빙켈, 그리고 바데너의 幼少年部를 거쳐
아드미라 바커
에 入團해 프로 舞臺 申告式을 치렀다.
[2]
[3]
아드미라 바커의 幼少年部를 卒業한 호퍼는 2004年부터 2006年까지 1軍 選手로 活躍했다. 그는 슈투름 그라츠 前
[4]
과
파싱
前을 包含해 總 4골을 記錄했다.
[5]
라피트 빈
[
編輯
]
2009年
所屬 球團
의 公開日에 撮影된 호퍼.
아드미라 바커에서 2年을 보낸 호퍼는 튀르키예의
카이세리스포르
로 떠난
無瑕메트 아카귄뒤즈
의 代替字로 落點되어
라피트 빈
으로 移籍했다.
[6]
[7]
호퍼는 2006年 7月 29日에 라피트 빈 첫 競技를 치렀는데, 0-1로 敗한
리트
와의 競技에서 後半戰에 交替로 出戰했다.
[8]
主로 2군에서 活躍하던 호퍼는 2007年 5月 13日에 2-0으로 이긴
그라處
와의 競技에서 홀로 2골을 記錄했다.
[9]
호퍼는 1年次에 21番의 競技에 出戰해 4골을 넣었다.
2007-08 시즌 秒에 國家代表팀 差出로 缺場했던
[10]
호퍼는1-0으로 이긴
라인도르프 알타흐
와의 2007年 8月 1日 競技에서 1-0 決勝골의 始發點이 되었다.
[11]
2007年 11月 3日, 그는 4-0으로 이긴 리트와의 競技에서 1골을 記錄하며 시즌 첫 골을 申告했고, 그 外의 1골을 도왔다.
[12]
以後, 그는 2-0으로 이긴
아우스트리아 케른텐
과의 競技에서 홀로 2番 골網을 흔들었다.
[13]
2008年 3月 23日, 그는 7-0으로 이긴
레드 불 잘츠부르크
와의 競技에서 해트트릭을 達成했고, 2番의 도움도 올려 大勝을 牽引했다.
[14]
호퍼는 시즌 막판 3競技에서 나란히 得點을 記錄했는데, 3-0으로 이긴 2008年 4月 21日 라인도르프 알타흐와의 競技 決勝골을 記錄하면서 라피트 빈은 2007-08 시즌
오스트리아 분데스리가
優勝을 確定지었다.
[15]
그 結果, 호퍼는 2011年까지 有效한 契約書에 署名했다.
[16]
[17]
2009年,
라피트 빈
의 호퍼.
2008-09 시즌, 호퍼는 시즌 初盤에 猛活躍했는데, 아우스트리아 케른텐,
[18]
아노르토시스 파마구스타
,
[19]
라인도르프 알타흐(4골),
[20]
그리고
LASK
[21]
와의 모든 大會 競技에서 都合 7골을 記錄했다. 以後 3個月 동안 無得點으로 沈默하던 호퍼는 다시 得點砲를 稼動해 LASK,
[22]
슈투름 그라츠
(2골),
[23]
라인도르프 알타흐(해트트릭),
[24]
그리고
아우스트리아 빈
[25]
과의 競技에서 골網을 흔들며, 年末까지 꾸준히 得點했다. 2009年 3月 8日부터 3月 21日까지는 3番의 競技에서 5골을 넣었는데,
카펜베르거
[26]
와 아우스트리아 케른텐
[27]
을 相對로는 2골씩 넣었다. 以後 호퍼는 筋肉 負傷으로 暫時 빠진 後,
[28]
레드 불 잘츠부르크
[29]
카펜베르거를 相對로 2009年 5月에 해트트릭을 2番 記錄했다.
[30]
2008-09 시즌에
마르크 양코
다음으로 많은 得點을 올린 호퍼는 總 39番의 競技에서 29골을 記錄했다.
2008-09 시즌을 끝으로 호퍼는 유럽 坊坊曲曲 球團의 提議를 받았다.
[31]
移籍說이 亂舞하는 가운데, 호퍼는 2番의 유로파리그 豫選戰 競技에 出戰했고,
블라즈니아 슈코더르
와의 유로파리그 豫選戰에서는 1次戰에 出戰해 得點을 올렸고, 라피트 빈은 8-0 大勝을 거두었다.
[32]
[33]
라피트 빈은 호퍼에 對한 他 球團의 提議를 받은 事實을 否認했지만,
[34]
結局 라피트 빈과 나폴리가 호퍼의 異跡에 合意를 보았다.
[35]
나폴리
[
編輯
]
나폴리
訓鍊에 參加한 호퍼.
2009年 7月 28日,
나폴리
는 €5M에 오스트리아 스트라이커와 5年 契約을 締結했다.
[36]
[37]
[38]
나폴리
訓鍊에서 공을 모는 호퍼.
2009年 8月 16日, 호퍼는
살레르니打나
와의
코파 이탈리아
競技에서 "파르티노페인"(partenopei) 所屬으로 첫 골을 申告했고, 競技는 3-0으로 이겼다.
[39]
競技 後, 호퍼는 첫 골에 對해 所感을 다음과 같이 밝혔다: "이보다 더 좋게 始作하는 方法은 없습니다. 저는 더 많은 競技에 出戰해 가진 것을 보여줄 수 있으리라 바라고 있었고, 좋게 공을 받아 차넣었습니다."
[40]
2週 後인 2009年 8月 30日, 그는 나폴리를 相對로 리그 첫 競技를 치렀는데, 3-1로 이긴
리보르노
와의 競技에서 막판 交替로 出戰했다.
[41]
그러나, 2009-10 시즌이 進行되면서 호퍼의 나폴리 1軍 機會는
헤르만 데니스
와
파비오 콸리아렐라
의 存在로 인해 줄어들었다.
[42]
그는 2010年 1月에
키에보 베로나
의 提議를 拒絶했다.
[43]
시즌 내내 候補 選手로서 보내며 그리 많은 出戰 機會를 받지 못한
[44]
호퍼는 11競技에 出戰해 1골을 記錄하는데 그쳤다.
카이저슬라우테른 賃貸
[
編輯
]
2010年,
카이저슬라우테른
賃貸 後 撮影된 호퍼.
2010-11 시즌을 앞두고, 호퍼의 獨逸
카이저슬라우테른
과
마인츠 05
로의 移籍說이 擡頭되었다.
[45]
[46]
結局, 그는 2010-11 시즌 동안 카이저슬라우테른으로 賃貸되었고, 完全 移籍 關聯 條項이 契約書에 없었다.
[47]
그러나, 호퍼는 나폴리에서의 出戰 時間 不足에 不滿을 表出했고, 이탈리아에서의 出戰 機會는 그리 많이 주어지지 않았다.
[48]
그에도 不拘하고, 그는 카이저슬라우테른으로 移籍해 獨逸에서는 이탈리아 舞臺에서와 다르게 跳躍하기를 꾀했다.
[44]
호퍼는
오스나브뤼크
와의
DFB-抛칼
첫 競技에서 獨逸 舞臺 첫 競技를 뛰었고,
日里얀 미찬스키
와 交替되어 들어간 호퍼는 2골을 記錄하며 延長戰 끝에 3-2 勝利를 거두는데 一助했다.
[49]
1週 後인 2010年 8月 21日, 그는 리그 첫 競技를 치렀는데, 3-1로 이긴
쾰른
과의 競技에서
이보 一理體비치
의 골을 도왔다.
[50]
1個月 後인 2010年 9月 18日, 그는 2-2로 비긴
호펜하임
戰에서 2골을 길고했다.
[51]
그러나, 호퍼는 카이저슬라우테른에서도 1軍 主戰 競爭이 熾烈해 候補로 벤치에서 待機하는 일이 잦았다.
[52]
2010年 11月 28日, 그는 4-1로 이긴
부퍼탈러
와의 2軍 競技에서 해트트릭을 達成했다.
[53]
2月에 持病으로 1군에서 暫時 除外된 後,
[54]
호퍼는 完快하고 2週 뒤인 2011年 3月 12日에 열린
프라이부르크
와의 競技에서 得點을 올렸다.
[55]
호퍼는 2010-11 시즌을 27競技 出戰 5골로 마쳤다.
亞인트라흐트 프랑크푸르트 賃貸
[
編輯
]
카이저슬라우테른 賃貸를 마친 호퍼의 다음 行先地는 2011-12 시즌에
2. 분데스리가
로 降等된
亞인트라흐트 프랑크푸르트
였다. 그는 1年 賃貸로 프랑크푸르트에 合流했고, 契約書에는 完全 移籍 條項이 包含되었다.
[56]
그는 시즌 開幕을 앞두고 등番號 10番을 받았다.
[57]
호퍼는 2011年 7月 15日에 亞인트라흐트 프랑크푸르트 첫 競技를 치렀는데, 그는 3-2로 이긴
그로이터 퓌르트
戰에서 中央 攻擊手로 90分을 消化했다.
[58]
2011年 9月 30日, 그는 3-1로 이긴
우니온 베를린
戰에서 시즌 첫 골을 記錄했다.
[59]
3週 後인 2011年 10月 23日, 호퍼는 3-0으로 이긴
뒤스부르크
戰에서 2골을 넣었다.
[60]
2011年 말까지, 그는 2골을 追加했다.
[61]
[62]
亞인트라흐트 프랑크푸르트에 合流하고도 호퍼는 1軍에서 다른 스트라이커와의 主戰 競爭으로 苦戰했다.
[63]
그러나 1月에 들어 호퍼는 1軍 主戰을 再確保했는데,
[64]
이 時期에
알렉산더 마이어
와
모下마두 이드里數
와 3角編隊를 構成했다.
[65]
以後, 그는 6-1로 이긴 2012年 2月 18日
FSV 프랑크푸르트
戰에서 1골 2도움을 記錄했다.
[66]
그는 以後 시즌 말까지 3골을 追加했다.
[67]
[68]
[69]
1競技를 缺場했지만,
[70]
호퍼는 2011-12 시즌을 분데스리가 昇格으로 마무리했고, 모든 大會를 통틀어 31番의 競技에 出戰해 9番 골網을 흔들었다.
2012-13 시즌을 앞두고, 호퍼는 完全 移籍 條項을 發動하지 않게 되면서 나폴리로 復歸했다.
[71]
그 代身, 그는 2012年 8月 6日에 亞인트라흐트 프랑크푸르트와 1年 賃貸 契約을 다시 맺고 復歸했다.
[72]
그는 2012年 9月 21日에 3-2로 이긴
뉘른베르크
戰에서 亞인트라흐트 프랑크푸르트 選手로서 10番째 골을 記錄했다.
[73]
그러나 호퍼는 1軍 競爭과 浮上 問題로 다시 惡戰苦鬪했다.
[74]
[75]
그 結果 호퍼는 賃貸 契約 解止를 要請했고, 球團은 이를 受諾했다.
[76]
카이저슬라우테른 賃貸 復歸
[
編輯
]
라피트 빈 復歸가 挫折된 後,
[77]
호퍼는 시즌 末까지 카이저슬라우테른에 재임대되었다.
[78]
호퍼는 2013年 2月 4日에 1-0으로 이긴
1860 뮌헨
戰에서 後半戰 交替로 復歸戰을 치렀다.
[79]
2013年 2月 8日, 그는
뒤나某 드레스덴
과의 그 다음 競技에서 카이저슬라우테른 復歸골을 記錄했고, 結果는 3-0 完勝이었다.
[80]
카이저슬라우테른 1군에서 自身의 立地를 確固이 한
[81]
호퍼는 16番의 競技에 出戰하며 2골을 더 넣었다.
[82]
[83]
2012-13 시즌 後, 호퍼는 元 所屬 球團으로 復歸했다.
[84]
2013-14 시즌을 앞두고 다시 1軍 出戰 機會가 不足했던 호퍼는 벨기에의
쥘터 바레險
에서
제레미 步킬라
를 迎入하는데 失敗한
포르투나 뒤셀도르프
의 迎入 對象이 되었다.
[85]
포르투나 뒤셀도르프
[
編輯
]
포르투나 뒤셀도르프
의 호퍼.
2013年 8月 21日, 호퍼는 公式的으로
포르투나 뒤셀도르프
와 2年 契約을 맺고 入團하면서, 나폴리에서의 不幸한 生活을 淸算했다.
[86]
호퍼는 2013年 8月 30日에 포르투나 뒤셀도르프 申告式을 치렀는데, 2-4로 敗한
아르미니아 빌레펠트
戰에서 交替로 出戰해 30分을 뛰었다.
[87]
2013年 12月 9日, 그는 1-0으로 이긴 카이저슬라우테른과의 競技에서 첫 골을 넣었다.
[88]
以後, 그는
에네르기 코트부스
前
[89]
과 쾰른戰에서 1골씩 追加했다.
[90]
포르투나 뒤셀도르프에 合流한 以來, 호퍼는
할리손 벤스호프
와
아리스티드 房貰
와 같은 選手들과 스트라이커 主戰 競爭을 벌였고, 그에 따라 호퍼는 시즌 前半期에 벤치를 지키는 일이 많았다.
[91]
後半期에 들어, 호퍼는
올리버 레크
新任 監督의 指導 下에 1軍 地位를 되찾았다.
[92]
그는 6골을 追加했는데, 2014年 4月 26日부터 2014年 5月 11日까지는 3競技에서 4골을 넣었고, 그 相對는
에르體게비르게 아우에
(2골),
[93]
카를스루에,
[94]
그리고 카이저슬라우테른이 있었다.
[95]
호퍼는 포르투나 뒤셀도르프 1年次에 24番의 競技에 出戰해 9골을 넣었다.
2014-15 시즌, 호퍼는 2-2로 비긴
亞인트라흐트 브라운슈바이크
와의 開幕展에 先發로 出戰해 벤스호프의 1골을 도왔다.
[96]
以後, 그는 3-0으로 이긴 에르體게비르게 아우에戰에서 2골을 넣어 3-0 勝利를 牽引했다.
[97]
以後, 그는 2-0으로 이긴 뉘른베르크와의 다음 競技에서 得點을 올렸다.
[98]
그는 2014-15 시즌 初부터 벤스호프와 골을 繼續해서 合作해 나갔다.
[99]
그러나, 호퍼의 技倆이 下落하면서
요엘 抛흐얀팔로
에게 자리를 내주고 시즌 大部分을 候補로서 벤치에 머물렀다.
[100]
비록 出戰 機會를 잡기도 했지만, 大部分 候補로서 交替 投入된 것으로,
[101]
호퍼 自身도 負傷으로 허덕였으며,
[102]
[103]
2015年 5月 17日에 2-0으로 이긴
盞트하우젠
前이 되어서야 8個月 만에 처음으로 골맛을 보았다.
[104]
그는 포르투나 뒤셀度프르 2年次에 22番의 競技에 出戰해 4골을 記錄했다.
2015年 4月, 호퍼는 2014-15 시즌을 끝으로 球團을 떠날 것임이 確定되었고, 契約을 延長하지 않을 것이라고 밝혔다.
[105]
카를스루에
[
編輯
]
카를스루에
에서 撮影된 호퍼.
포르투나 뒤셀도르프를 떠난 호퍼는 2015年 6月 11日에
카를스루에
와 2017年까지 有效한 2年 契約을 맺고 合流했다.
[106]
호퍼는 0-1로 敗한 그로이터 퓌르트와의 開幕戰에서 先發로 出戰해 45分을 뛰고 交替되어 나가며 申告式을 치렀다.
[107]
以後, 그는 2015年 8月 14日에 카를스루에 1號골을 記錄했는데, FSV 프랑크푸르트戰에서 2-1 勝利를 거두었다.
[108]
그는 뒤이어 2015年 8月 22日에 2-0으로 이긴 뒤스부르크戰에서도 골맛을 보았다.
[109]
2015年 말까지, 그는 2골을 追加했는데, 시즌 開幕 後 前半期에 4골을 記錄했다.
[110]
카를스루에 合流 後, 호퍼는
파스칼 쾨프케
,
디미트리 나자로프
,
디미트리스 디아만타코스
, 그리고
바딤 萬존
과 스트라이커 자리를 놓고 熾烈한 競爭을 펼쳤고,
[111]
마르쿠스 카우親스키
監督의 指揮 下에 4-4-2 配置 形態에 따라 起用되었다.
[112]
結局, 호퍼는 1軍에서 물러나, 候補로 벤치에서 待機하는 時間이 길어졌다.
[113]
호퍼는 1年次를 28競技 出戰 4골로 마쳤다.
2016-17 시즌, 호퍼는 "監督이 決定하지만, 前 準備되었고요, 球團을 돕고 싶습니다"라고 發言하고, 카를스루에에 殘留했다.
[114]
2016年 9月 24日, 그는 2-0으로 이긴 에르體게비르게 아우에戰에서 시즌 1號골을 뽑아냈고,
모리츠 슈토펠캄프
의 골도 도왔다.
[115]
그는 2017年 1月 29日에 3-2로 이긴 아르미니아 빌레펠트戰에서도 골을 넣었다.
[116]
그러나, 호퍼는 디아만타코스와
플로리안 캄베리
와 스트라이커 자리를 놓고 繼續해서 競爭했다.
[117]
3月에, 그는 訓鍊 中 負傷을 當했다.
[118]
[119]
호퍼는 2年次에 23番의 競技에 出戰해 2골을 넣었다.
2016-17 시즌을 끝으로, 호퍼는 球團으로부터 延長 契約을 提議 받았지만, 拒絶하고 떠났다.
[120]
[121]
카를스루에 時節, 호퍼는 球團의 支持者들로부터 많은 支持를 받았다.
[122]
베이르스호트 빌레이크
[
編輯
]
카를스루에를 떠난 호퍼는 2017年 9月 11日에 벨기에
챌린저 프로 리그
의
베이르스호트 빌베이크
와 2年 契約을 맺고 移籍했다.
[123]
그는 라피트 빈으로의 移籍說도 여름에 돌았지만, 成事되지 않았다.
[124]
호퍼는 2017年 9月 16日에 베이르스호트 빌베이크 첫 競技를 치렀는데, 2-2로 비긴
베스테를로
와의 競技에서 81分에 交替로 들어간 後 3分 만에 得點을 記錄했다.
[125]
그는 2018-19 시즌에 契約이 滿了되면서 球團을 떠났다.
[126]
아드미라 바커 復歸
[
編輯
]
2019年 8月 8日, 그는 親庭 球團
아드미라 바커
로 復歸했다.
[127]
國家代表팀 經歷
[
編輯
]
2007年 U-20 월드컵에 參加한 오스트리아 國家代表팀의 에르빈 호퍼.
靑少年 國家代表팀
[
編輯
]
호퍼는
오스트리아
의 여러 年齡帶 靑少年 國家代表팀을 두루 거쳤다. 호퍼는
캐나다
에서 열린
2007年 U-20 월드컵
에서 7番의 競技에 出戰하여 3番 得點을 올렸다.
[128]
[129]
[130]
이 大會에서 宣傳한 호퍼는 칼 브라于네더 監督으로부터 "지미"라는 腦裏에 스치는 別稱으로 불리기 始作했다.
[131]
[132]
그의 別稱은
지미 胡파
로부터 딴 別稱이었다.
[131]
[2]
成人 國家代表팀
[
編輯
]
2011年 6月 3日,
獨逸
을 相對하는
成人 國家代表팀
의 호퍼.
2007年 5月 末, 호퍼는
成人 國家代表팀
에 처음으로 差出되었고, 2007年 6月 2日에 0-0으로 비긴
파라과이
와의 競技에서 45分을 出戰하며 첫 競技를 치렀다.
[133]
그는
유로 2008
에
오스트리아 國家代表팀
一員으로 參加했는데,
[134]
오스트리아는
스위스
와 함께 이 大會를 共同 開催했다. 호퍼는
빈
에서 열린
獨逸
과의 組別 리그 最終戰에서 딱 1競技 先發로 出戰했다.
[135]
2009年 4月 1日, 호퍼는 2-1로 이긴
루마니아
와의
2010年 월드컵
豫選戰 競技에서 2골을 記錄했다.
[136]
2010年 秒에 所屬 球團인 나폴리에서 出戰 機會를 잡지 못하면서 2競技를 缺場한 後,
[137]
0-1로 敗한
스위스
와의 2010年 8月 11日 競技에서 8個月 만에 처음으로 國家代表팀 競技에 出戰했다.
[138]
1個月 後인 2010年 9月 7日, 그는 2-0으로 이긴
카자흐스탄
과의 競技에서 또다시 골網을 흔들었다.
[139]
호퍼는 2012年까지 오스트리아 國家代表팀 競技에 總 28番 出戰하여 4골을 記錄했다.
私生活
[
編輯
]
호퍼는 大家族 出身으로, 5女 4남의 9男妹이다.
[2]
호퍼는 幼年 時節에
라피트 빈
을 支持했다.
[16]
호퍼는 두 次例 사랑니를 拔齒했는데, 2010年에 拔齒했을 때에는 마스크를 着用해야 했다.
[140]
그는 車를 두 臺 所有하고 있다: 아우디 Q7과 페라리 두 代인데, 카이저슬라우테른 時節에 두 對 모두 訓鍊場에 出勤할 때 몰고 올 수 없도록 製劑를 當했다.
[141]
經歷 統計
[
編輯
]
클럽
[
編輯
]
2020年 1月 15日 基準
[142]
- ↑
UEFA컵
出張 競技 記錄.
- ↑
챔피언스리그
出張 競技 記錄.
- ↑
유로파리그
出張 競技 記錄.
- ↑
2. 분데스리가 昇格 플레이오프戰 出張 競技 記錄.
- ↑
가
나
유로파리그 벨기에 플레이오프戰 出張 競技 記錄.
國家代表팀 得點 記錄
[
編輯
]
아래의 點數에서 왼쪽의 點數가 오스트리아의 點數이며, 點數 熱은 호퍼의 得點視 景氣 狀況을 나타낸다.
[143]
受賞
[
編輯
]
- 라피트 빈
各州
[
編輯
]
- ↑
“FIFA U-20 World Cup Canada 2007 ? List of Players”
(PDF)
. FIFA. 2007年 7月 5日. 2쪽. 2013年 12月 31日에
原本 文書
(PDF)
에서 保存된 文書.
- ↑
가
나
다
“Erwin Hoffer, l'amuleto austriaco”
(이탈리아語). Tutto Mercato Web. 2007年 7月 24日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Erwin Hoffer, die Rakete”
(獨逸語). Kleine Zeitung. 2008年 6月 8日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Und wieder drei Punkte fur Admira Wacker”
(獨逸語). Der Standard. 2006年 4月 11日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Admira trotz Sieg abgestiegen”
(獨逸語). Der Standard. 2006年 5月 4日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Transferuberblick T-Mobile Bundesliga”
(獨逸語). Kleine Zeitung. 2006年 9月 1日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Kommen und Gehen bei Rapid Wien”
(獨逸語). Der Standard. 2006年 6月 14日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Hofmann gibt in Ried Rapid-Comeback”
(獨逸語). Der Standard. 2006年 7月 29日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Rapid weiter auf "Europa-Kurs
"
”
(獨逸語). Rapid Wien. 2007年 5月 13日. 2017年 10月 7日에
原本 文書
에서 保存된 文書
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Fußball: "Keine besseren Chancen durch Frank Stronach
"
”
(獨逸語). Die Presse. 2007年 7月 26日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Wiener Derby: "Kuljic wollte zu Rapid kommen
"
”
(獨逸語). Die Presse. 2007年 8月 2日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Rapid feiert Kantersieg gegen Ried”
(獨逸語). Rapid Wien. 2007年 11月 3日. 2017年 10月 7日에
原本 文書
에서 保存된 文書
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Hoffer fuhrt Rapid zum Sieg”
(獨逸語). Rapid Wien. 2008年 2月 16日. 2017年 10月 7日에
原本 文書
에서 保存된 文書
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Fur die Geschichtsbucher: 7:0 in Red Bull Salzburg!”
(獨逸語). Rapid Wien. 2008年 3月 23日. 2017年 10月 7日에
原本 文書
에서 保存된 文書
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Rapid sichert die Meisterschaft”
(獨逸語). kicker.de. 2008年 4月 21日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
가
나
“
"
Rakete" Hoffer traumt vom EM-Titel”
(獨逸語). Kleine Zeitung. 2008年 5月 14日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Hoffer ist bis 2011 Rapidler”
(獨逸語). Rapid Wien. 2008年 4月 18日. 2017年 10月 7日에
原本 文書
에서 保存된 文書
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Last-Minute-Tor beschert Rapid den ersten Sieg”
(獨逸語). Rapid Wien. 2008年 7月 19日. 2017年 10月 7日에
原本 文書
에서 保存된 文書
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Champions League: Ein 3:1 ist noch kein Wunder”
(獨逸語). Die Presse. 2008年 8月 6日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Rapid feiert in Altach 7:2-Kantersieg”
(獨逸語). Kleine Zeitung. 2008年 8月 9日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Rapid Wien: Kanoniere kennen keine Ladehemmung”
(獨逸語). Die Presse. 2008年 8月 31日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Bundesliga: Janko trifft wie am Fließband”
(獨逸語). Die Presse. 2008年 11月 16日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“2:2 - Sturm verspielt gegen Rapid die Tabellenfuhrung”
(獨逸語). Kleine Zeitung. 2009年 11月 23日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Fußball-Bundesliga: Nur die Plastikrosen fehlen”
(獨逸語). Die Presse. 2008年 11月 30日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Fußball-Bundesliga: Phantome bleiben unsichtbar”
(獨逸語). Die Presse. 2008年 12月 8日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“3. Sieg in Folge: 6:0-Schutzenfest gegen Kapfenberg”
(獨逸語). Rapid Wien. 2009年 3月 14日. 2017年 10月 7日에
原本 文書
에서 保存된 文書
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“3:1-Auswartssieg in Karnten”
(獨逸語). Rapid Wien. 2009年 3月 21日. 2017年 10月 7日에
原本 文書
에서 保存된 文書
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Jimmy Hoffer fallt aus”
(獨逸語). Rapid Wien. 2009年 4月 2日. 2017年 10月 7日에
原本 文書
에서 保存된 文書
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Fußball Bundesliga: 4:2 - Rapid halt das Titelrennen offen”
(獨逸語). Die Presse. 2009年 5月 10日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Souveraner 4:0-Auswartssieg in Kapfenberg”
(獨逸語). Rapid Wien. 2009年 5月 31日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Osi-Bomber konnte Pantes Erbe werden”
(獨逸語). Bild.de. 2009年 5月 15日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Im Geduldsspiel kampft sich der Fleißige zum Kantersieg”
(獨逸語). Rapid Wien. 2009年 7月 16日. 2017年 10月 7日에
原本 文書
에서 保存된 文書
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Tadellos und ungefahrdet: Rapid siegt auch im EC-Ruckspiel”
(獨逸語). Rapid Wien. 2009年 7月 23日. 2017年 10月 7日에
原本 文書
에서 保存된 文書
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Rapid: Spekulationen um Erwin Hoffer”
(獨逸語). Die Presse. 2009年 7月 17日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Colpo Napoli, preso Hoffer”
(이탈리아語). Tutto Mercato Web. 2009年 7月 28日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
S.S.C. 나폴리 S.p.A. 財政報告書(bilancio), 2010年 6月 30日 (이탈리아語),
이탈리아 C.C.I.A.A.에서 購買한 PDF 파일
- ↑
“Erwin Hoffer al Napoli, contratto quinquennale”
(이탈리아語). SSC Napoli. 2009年 7月 28日. 2009年 7月 31日에
原本 文書
에서 保存된 文書
. 2009年 7月 28日에 確認함
.
- ↑
“UFFICIALE: il Napoli ha acquistato Erwin Hoffer”
(이탈리아語). Tutto Mercato Web. 2009年 7月 28日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Napoli?Salernitana Calcio 1919 3?0”
(이탈리아語). SSC Napoli. 2009年 8月 16日. 2009年 9月 2日에
原本 文書
에서 保存된 文書
. 2009年 8月 16日에 確認함
.
- ↑
“Napoli, Hoffer: "Un sogno il mio primo gol
"
”
(이탈리아語). Tutto Mercato Web. 2009年 8月 17日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Napoli-Livorno 3-1”
(이탈리아語). SC Napoli. 2009年 8月 30日. 2009年 9月 2日에
原本 文書
에서 保存된 文書
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Cesena, avanza l'ipotesi Hoffer”
(이탈리아語). Tutto Mercato Web. 2009年 11月 6日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Hoffer wechselt doch nicht zu Chievo Verona”
(獨逸語). Krone Zeitung. 2010年 1月 8日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
가
나
“Official: Erwin Hoffer Joins Kaiserslatern On Loan From Napoli”
. Goals.com. 2010年 7月 15日
. 2010年 7月 15日에 確認함
.
- ↑
“ESCLUSIVA TMW - Ag. Hoffer: "Confermo, e vicino al Kaiserslautern
"
”
(이탈리아語). Tutto Mercato Web. 2011年 7月 1日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Napoli: Hoffer richiesto dal Mainz”
(이탈리아語). Tutto Mercato Web. 2011年 6月 8日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“UFFICIALE: Napoli, Hoffer passa al Kaiserslautern”
(이탈리아語). Tutto Mercato Web. 2010年 7月 15日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Hoffer attacca Napoli: "Citta sporca. Per me poco spazio
"
”
(이탈리아語). Tutto Mercato Web. 2010年 8月 6日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Lakic bewahrt Rote Teufel vor fruhem Pokal-K.o.”
(獨逸語). kicker.de. 2010年 8月 13日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Lakics Doppelpack sorgt fur spate Kolner Pleite”
(獨逸語). kicker.de. 2010年 8月 21日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Luiz Gustavo beendet die Suche”
(獨逸語). kicker.de. 2010年 9月 18日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Hoffer & Co. haben noch viel Luft nach oben”
(獨逸語). kicker.de. 2010年 12月 9日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Hoffer-Gala mit drei Treffern”
(獨逸語). kicker.de. 2010年 11月 28日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Ohne Ilicevic gegen den HSV”
(獨逸語). kicker.de. 2011年 2月 24日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Hoffer lasst Lautern hoffen”
(獨逸語). kicker.de. 2011年 3月 12日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Eintracht mit Neapels Hoffer uber Wechsel einig”
(獨逸語). Bild.de. 2011年 6月 19日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Eintracht, Erwin Hoffer sceglie la maglia nr. 10”
(이탈리아語). Tutto Mercato Web. 2011年 6月 24日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Meier und Matmour bescheren Veh den Sieg”
(獨逸語). kicker.de. 2011年 7月 15日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Meier und Gekas kronen starke erste Halfte”
(獨逸語). kicker.de. 2011年 9月 30日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Hoffer schaltet den Turbo ein”
(獨逸語). kicker.de. 2011年 10月 23日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Idrissou schießt die Eintracht auf Rang zwei”
(獨逸語). kicker.de. 2011年 11月 7日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“4:3! Matmour hat das letzte Wort”
(獨逸語). kicker.de. 2011年 11月 20日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Neue Chance fur Hoffer”
(獨逸語). kicker.de. 2011年 11月 7日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Hoffer unentbehrlich, Idrissou drangt in die Startelf”
(獨逸語). kicker.de. 2012年 3月 8日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Meier, Idrissou, Hoffer - Die Torfabrik”
(獨逸語). kicker.de. 2012年 4月 3日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Matmour beweist ungewohnten Torriecher”
(獨逸語). kicker.de. 2012年 2月 18日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Hoffer steht nach Rodes Sololauf richtig”
(獨逸語). kicker.de. 2012年 3月 4日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Meier macht's doppelt, Hoffer sehenswert”
(獨逸語). kicker.de. 2012年 3月 26日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“11, 16, 9 - Eintracht-Offensiv-Trio nicht zu bremsen”
(獨逸語). kicker.de. 2012年 3月 30日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Lehmann und Hoffer sind krank”
(獨逸語). kicker.de. 2011年 12月 18日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Eintracht Frankfurt heiß auf Burundi-Sturmer Tchite”
(獨逸語). Bild.de. 2012年 6月 15日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Hoffer to remain with Frankfurt”
. Sky Sports. 2012年 8月 6日
. 2012年 8月 20日에 確認함
.
- ↑
“Inui stiehlt Kiyotake die Show”
(獨逸語). kicker.de. 2012年 9月 21日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Hubner dreht das Karussell: Wer konnte gehen?”
(獨逸語). kicker.de. 2012年 10月 11日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“VEH IN NOT: Sorgen im Sturm”
(獨逸語). Bild.de. 2012年 11月 26日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Good Luck, Jimmy!”
. Eintracht Frankfurt. 2013年 1月 30日. 2017年 10月 5日에
原本 文書
에서 保存된 文書
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Napoli, ag. Hoffer: "Nessuna possibilita di un ritorno al Rapid Vienna
"
”
(이탈리아語). Tutto Mercato Web. 2012年 11月 21日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“UFFICIALE: Napoli, Hoffer girato al Kaiserslautern”
(이탈리아語). Tutto Mercato Web. 2013年 1月 31日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Riedel: Siegtreffer mit dem ersten Ballkontakt”
(獨逸語). kicker.de. 2013年 2月 4日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Eitel Sonnenschein in der Pfalz - dank Karl & Co.”
(獨逸語). kicker.de. 2013年 2月 8日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Auch Azaouagh fallt aus”
(獨逸語). kicker.de. 2013年 5月 10日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Hoffer und Idrissou ebnen den Weg”
(獨逸語). kicker.de. 2013年 5月 12日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Daube und Ginczek versalzen dem FCK die Suppe”
(獨逸語). kicker.de. 2013年 5月 19日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Napoli, Hoffer torna alla base. Il K'Lautern non rinnova il prestito”
(이탈리아語). Tutto Mercato Web. 2013年 6月 5日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Hoffer: Ein Kandidat fur Buskens”
(獨逸語). kicker.de. 2013年 8月 14日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Transfer Ticker: Hoffer wechselt zu Fortuna Dusseldorf”
(獨逸語). Spiegel. 2013年 8月 21日
. 2013年 8月 21日에 確認함
.
- ↑
“Joker Hille beweist eisige Fahigkeiten”
(獨逸語). kicker.de. 2013年 8月 30日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Hoffer beschert Reck einen Traumeinstand”
(獨逸語). kicker.de. 2013年 12月 9日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Benschop ebnet den Weg fur effektive Fortuna Dusseldorf”
(獨逸語). kicker.de. 2013年 12月 14日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“DER ETWAS ANDERE HOFFER-HATTRICK”
(獨逸語). Fortuna Dusseldorf. 2013年 12月 23日. 2017年 10月 7日에
原本 文書
에서 保存된 文書
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Wackler Bance hat gute Gesellschaft”
(獨逸語). kicker.de. 2013年 9月 9日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Hoffer zahlt Recks Vertrauen zuruck”
(獨逸語). kicker.de. 2014年 7月 28日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Hoffer-Doppelschlag und Super-Solo von Bolly”
(獨逸語). kicker.de. 2014年 4月 26日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Hennings bestraft Fortunas Chancenverwertung”
(獨逸語). kicker.de. 2014年 5月 4日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“FCK-Wunder bleibt aus - Hoffer trifft "nur" einmal”
(獨逸語). kicker.de. 2014年 5月 11日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Nielsen hat das letzte Wort”
(獨逸語). kicker.de. 2014年 8月 1日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Dusseldorfer Fruhstarter uberrumpeln Aue”
(獨逸語). kicker.de. 2014年 8月 30日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Pintos Premierentreffer bringt drei Punkte”
(獨逸語). kicker.de. 2014年 9月 15日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Benschop und Hoffer - ein gutes Duo”
(獨逸語). kicker.de. 2014年 9月 26日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Die Sturm-Frage: Pohjanpalo oder Hoffer?”
(獨逸語). kicker.de. 2016年 10月 2日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Pohjanpalo: Der Finne mit dem starken Finish”
(獨逸語). kicker.de. 2014年 10月 9日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“
"
WERDEN UNS VERBESSERT ZEIGEN
"
”
(獨逸語). Fortuna Dusseldorf. 2015年 3月 13日. 2017年 10月 7日에
原本 文書
에서 保存된 文書
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“
"
VON ANFANG AN AGGRESSIV SEIN
"
”
(獨逸語). Fortuna Dusseldorf. 2015年 5月 1日. 2017年 10月 7日에
原本 文書
에서 保存된 文書
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Hoffer und Liendl beenden Negativserie”
(獨逸語). kicker.de. 2015年 5月 17日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Hoffer und Soares: Keine Zukunft bei Fortuna”
(獨逸語). kicker.de. 2015年 4月 21日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Erwin Hoffer: Nachste Station Karlsruhe”
(獨逸語). kicker.de. 2015年 6月 11日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Lucky Punch! Stiepermann belohnt Furth spat”
(獨逸語). kicker.de. 2015年 7月 25日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Weis' Pech beschert KSC den ersten Dreier”
(獨逸語). kicker.de. 2015年 8月 14日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Hoffer und Gulde nutzen ihre Freiraume”
(獨逸語). kicker.de. 2015年 8月 22日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“FCK ZU GAST IN KARLSRUHE: Lauterns Angst vor Hoffer”
(獨逸語). Bild.de. 2015年 10月 20日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Erwin Hoffer - mehr als nur ein Back-up fur Hennings?”
(獨逸語). kicker.de. 2015年 6月 22日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Neues System: Kauczinski ubt das 4-4-2”
(獨逸語). kicker.de. 2015年 7月 13日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Kauczinski speist seine Zuversicht aus dem Wildpark”
(獨逸語). kicker.de. 2015年 11月 6日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Diamantakos trainiert wieder - Wird Hoffer belohnt?”
(獨逸語). kicker.de. 2016年 9月 30日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Karlsruher SC holt ersten Saisonsieg: 2:0 gegen Aue”
(獨逸語). Bild.de. 2016年 9月 24日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Bielefeld verliert gegen den Karlsruher SC mit 3:2”
(獨逸語). Bild.de. 2017年 1月 29日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Kamberi: Nicht filigran, aber gefragt”
(獨逸語). kicker.de. 2016年 10月 6日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“KSC ohne Hoffer ins Kellerduell”
(獨逸語). kicker.de. 2017年 3月 7日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“KSC: Braunschweig darf sich "nicht in einen Rausch spielen
"
”
(獨逸語). Abseits-KA. 2017年 5月 19日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“KSC-Kader: Großer Umbruch mit vielen Abgangen”
(獨逸語). Abseits-KA. 2017年 5月 22日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Hoffer verlasst den KSC”
(獨逸語). kicker.de. 2017年 6月 18日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Hoffer auf dem Weg zum Fan-Liebling”
(獨逸語). Bild.de. 2015年 9月 25日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“NIEUWE SPITS VOOR KFCO BEERSCHOT WILRIJK: ERWIN HOFFER”
(네덜란드語). KFCO Beerschot Wilrijk. 2017年 9月 11日. 2017年 10月 7日에
原本 文書
에서 保存된 文書
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Ex-KSCler Jimmy Hoffer wartet auf Rapid Wien”
(獨逸語). Abseits-KA. 2017年 8月 9日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Unglaubliches Hoffer-Debut in Belgien”
(獨逸語). Laola1.at. 2017年 9月 16日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
Hoffer und Okotie verlassen Neo-Holzhauser-Klub
, laola1.at, 2019年 6月 18日
- ↑
“Sturmer-Rochade bei der Admira: "Jimmy" Hoffer kommt zuruck, Patrick Schmidt geht”
(報道 資料) (獨逸語).
FC Admira Wacker Modling
. 2019年 8月 8日.
- ↑
“Osterreich verpasst den Sieg”
(獨逸語). kicker.de. 2007年 7月 3日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Hoffer schießt Osterreich ins Viertelfinale”
(獨逸語). kicker.de. 2007年 7月 11日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Hoffer schießt U20 in Semifinale”
(獨逸語). Rapid Wien. 2007年 7月 15日. 2017年 10月 7日에
原本 文書
에서 保存된 文書
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
가
나
“Hoffer buries Americans”
. London Free Press. 2007年 9月 29日에
原本 文書
에서 保存된 文書
. 2009年 7月 29日에 確認함
.
- ↑
“ERWIN HOFFER BEI 95OLE”
(獨逸語). Fortuna Dusseldorf. 2014年 4月 10日. 2017年 10月 7日에
原本 文書
에서 保存된 文書
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Salmutter ersetzt Prager im OFB-Team”
(獨逸語). Kleine Zeitung. 2007年 5月 23日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Entscheidung gefallen! Josef Hickersberger gibt seine 23 Spieler fur die EURO bekannt”
(獨逸語). oefb.at. 2016年 3月 4日에
原本 文書
에서 保存된 文書
. 2011年 7月 16日에 確認함
.
- ↑
“Ballack erfullt das Minimalziel”
(獨逸語). kicker.de. 2009年 7月 16日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“WM-Qualifikation: "Wir hatten das großte Gluck dieser Welt
"
”
(獨逸語). Die Presse. 2009年 4月 2日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“OFB-Team: Ivanschitz bleibt unerwunscht”
(獨逸語). Die Presse. 2010年 2月 24日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Osterreich verliert 0:1: Wieder nichts dazugelernt”
(獨逸語). Die Presse. 2010年 8月 11日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“EM-Quali: Blamage in letzter Minute verhindert”
(獨逸語). Die Presse. 2010年 9月 7日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“ERWIN HOFFER: Wieder schlimme Zahn Probleme”
(獨逸語). Bild.de. 2012年 5月 25日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Fahrverbot fur Jimmy Hoffer: Ferrari bleibt in Garage”
(獨逸語). Die Presse. 2010年 9月 30日
. 2017年 10月 7日에 確認함
.
- ↑
“Erwin Hoffer ≫ Club matches”
. World Football
. 2020年 1月 13日에 確認함
.
- ↑
“Hoffer, Erwin”
. National Football Teams
. 2017年 4月 13日에 確認함
.
外部 링크
[
編輯
]
- 에르빈 호퍼
- rapidarchiv.at
(獨逸語)
- (英語)
에르빈 호퍼
- National Football Teams