셜록 Sherlock
장르	犯罪 드라마
放送 國家	英國
放送 채널	BBC One
放送 期間	2010年 7月 25日 ? 2017年 1月 15日
放送 分量	85?90分
放送 시즌	4
放送 回數	13
追加 채널	PBS KBS 編成 企劃部 ( KBS 1TV , KBS 2TV ) OCN
原作	아서 코난 도일 《 셜록 홈즈 시리즈 》
責任프로듀서	스티븐 某팻 마크 게이티스 베릴 버추 리베카 이턴 베選 존스 수 버추
프로듀서	수 버추 일레인 캐머런
編輯	찰리 필립스 말리 에번스 팀 포터
撮影	페이비언 와그너 스티브 로스
製作社	하츠우드 필름
製作	스티븐 某팻 마크 게이티스
脚本	스티븐 某팻 마크 게이티스 스티븐 톰프슨
出演者	베네딕트 컴버배치 마틴 프리먼
音樂	데이비드 아널드 마이클 프라이스
言語	英語
陰性	스테레오
外部 링크	웹사이트

《 셜록 》( Sherlock )은 아서 코난 도일 의 셜록 홈즈 探偵小說 聯作에 基盤한 英國 미스터리 犯罪 드라마이다. 2010年부터 2017年까지 放送됐으며, 各 3部로 이뤄진 시즌 4個와 2016年 1月 1日에 放映된 特別篇을 包含해 總 13篇의 에피소드가 放映됐다. ^[1] 스티븐 모펏 과 마크 게이티스 가 製作했으며 베네딕트 컴버배치 가 셜록 홈즈, 마틴 프리먼 이 존 왓슨 을 延期했다. 英國 放送局 BBC 와 하츠우드 필름즈 가 製作에 參與했으며, 製作責任者로 모펏과 게이티스 以外에 수 버튜 와 레베카 이튼 이 參與했다. 美國에선 現地의 放送局 WGBH-TV 보스턴이 PBS 의 〈마스터피스〉 聯作의 一環으로 製作支援했으며 該當 프로그램을 통해 美國에서 放映됐다. 撮影은 大部分 웨일스 의 카디프 에서 進行됐으며 그 外 홈즈와 왓슨의 居住地 베이커가 221B 의 外郭은 런던 의 가워 스트리트 에서 撮影됐다.

이야기의 舞臺는 現代의 英國으로, 本來 빅토리아 時代의 이야기였던 홈즈 이야기를 現代化해 再構成했다. 《셜록》은 放映 當時 脚本, 延期 및 演出로 大體的으로 肯定的인 評價를 받았다. 2010年 새턴 어워즈 最高 드라마賞과 2011年 英國 BAFTA 最高 드라마上을 비롯하여 總 17個의 賞을 受賞하였고, 以外에도 2010年 새턴 어워즈 男優主演賞과 2011年 에미賞 드라마部門을 비롯하여 19個 部門에 各各 候補로 올랐다. ^[2]

《셜록》의 에피소드 全體는 모드 DVD와 블루레이 로 販賣됐으며, 타이人 으로 一部 拔萃된 코난 도일 短篇集과 데이비드 아널드 와 마이클 프라이스 의 사운드트랙이 提供됐다. 2014年 1月에는 公式 모바일 어플리케이션 '셜록: 더 네트워크'를 出市했다. ^{[3] [4]}

製作 [ 編輯 ]

發端 [ 編輯 ]

이 드라마는 TV 프로그램에 빅토리아 時代의 文學을 引用하거나 適用한 적 있는 ^[5] 스티븐 某팻 과 마크 게이티스 의 合作에 依해 만들어졌다. 모팻은 지킬 博士와 하이드를 2007年作 드라마《지킬》로써 改作한 적 있으며, ^[6] 게이티스는 "조용하지 않은 죽음"이라는 《 닥터 後 》의 에피소드를 찰스 디킨스 風으로 쓴 적이 있다." ^[7] 某팻과 게이티스는 둘 다 《닥터 後》의 作家이며, 홈즈를 改作하려는 計劃은 그들이 《닥터 後》의 撮影地 카디프 로 수 없이 왔다갔다하는 汽車 안에서 論議되었다. ^[8] 이 두 作家는 모두 셜록 홈즈의 엄청난 팬이다; 게이티스는 " 셜록 홈즈 시리즈를 읽어보지 않은 사람을 만날 때마다 나는 恒常 그들이 (아직 홈즈 시리즈를 읽어보지 않았기 때문에) 앞으로 엄청난 즐거움을 느낄 것이라고 생각했다."고 홈즈 시리즈에 對해 얘기했다. 某팻과 게이티스 둘 다 ' 友情 '이라는 主題에 對해 큰 興味를 느꼈다. ^[9] 이 作家들은 그들 外에 또다른 누군가가 셜록을 只今 時代에 사는 버전으로 재탄생시키려는 생각을 했을 수도 있다고 깨달았다. ^[10] 施賞式車 몬테카를로 에 갔을 때, 모팻의 婦人인 프로듀서 수 버追加 그들이 이 프로젝트를 始作하면 어떠냐고 提案했다. ^[10]

게이티스는 아서 코넌 도일 의 作品들을 最近 티비에서 改作한 것들이 193~40年代에 바실 레스本이 主演한 映畫들처럼 原典에 對해 불경한 代身에 "너무 敬虔하고 너무 느리다" 며 批判했다. DVD 코멘터리에서, 某팻과 게이티스는 以前에 만들어졌던 셜록 홈즈에 關한 모든 것들은 原典에 忠實했다고 이야기하며, 特히 래스本과 그라나다 텔레비전 버전이 그러하다고 밝혔다. ^[10] 베네딕트 컴버배치의 셜록은 犯罪를 解決하기 위하여 文字, 인터넷, GPS等과 같은 現代 技術을 利用한다. 드라마 셜록의 두 에피소드를 監督한 폴 脈귀건은 이 드라마는 코넌 도일의 캐릭터를 維持하고 있다면서, "冊 안에서 그(셜록)는 使用할 수 있는 모든 裝置를 使用하며 恒常 實驗室에서 實驗을 했다. 이 드라마는 但只 現在 버전의 셜록이다. 그는 端緖를 밝혀내기 위해 그가 利用할 수 있는 道具들을 利用하는 것 뿐이다"라고 밝혔다. ^[11]

이 업데이트는 베이커 街의 住所와 셜록의 宿敵인 모리아티와 같은 小說의 傳統的인 要素들을 維持하고 있다. ^[12] 비록 原電의 事件들이 現代의 時間帶로 옮겨오긴 했지만, 原電의 要素들은 이야기에 自然스레 녹아들어있다. 假令 마틴 프리먼의 왓슨은 아프가니스탄 의 軍服務를 마치고 돌아왔다. ^[13] 原作의 왓슨이 2次 앵글로-아프간 戰爭 (1878-1880)에서 依家事 제대로 故鄕에 돌아왔다는 것에 對해 論議하는 동안, 게이티스는 "이건 只今과 똑같은 戰爭이잖아. 똑같이 이길 수 없는 戰爭."이라는 것을 깨달았다.

셜록은 2008年 8月에 열린 에든버러 國際 텔레비전 페스티벌에서 60分짜리 短篇 드라마로 ^[5] , 2009年 重後半期쯤 上映될 豫定이라고 發表되었다. ^[12] 파일럿판이 成功하자 이를 시리즈로 만들라는 指示가 떨어졌다. ^[12] 하지만 800萬 파운드를 들였다는 첫 番째 파일럿판을 두고, BBC를 비롯한 다른 放送社들은 "《셜록》은 아마 亡할 것 같다"는 評價를 내리게 만들었다. ^{[14] [15]} BBC 는 파일럿을 放映하지 않기로 決定했으며, 代身 90分짜리로 3話를 全部 다시 찍으라는 要請을 내렸다. ^{[14] [15]} 元來 파일럿은 DVD에 收錄되어있다. 코멘터리를 하는 동안에, 製作陣은 BBC가 파일럿에 對해 "매우 幸福해"했으나 그들에게 포맷을 바꾸라고 要求했다고 이야기했다. ^[10] 저널리스트 마크 로슨은 그 파일럿은 "潛在的으로 擴張되고 다시 쓰여졌으며, 視角, 速度, 소리 모두 完全히 다시 想像되었다"고 評했다. ^[15]

캐스팅 [ 編輯 ]

베네딕트 컴버배치 는 셜록 홈스 를 延期했다. 가디언 지에 依하면 "컴버배치는 異常하고 天才的인 人物을 아주 잘 延期하기로 名聲이 藉藉했으며, 그의 홈스는 차갑고 技術的인 專門家이며 살짝 아스퍼거 症候群 患者같다"고 表現했다. ^[16] 컴버배치는 "그를 演技하는 데 있어서는 엄청난 課題가 要求된다. 왜냐하면 當身의 머리속에 있는 엄청난 量의 單語들과 생각의 速度-當身은 그 둘을 엄청난 速度로 連結지어야만 한다. 그는 聽衆들로부터 한 발짝 앞서나가있으며, 그의 周圍에 있는 사람들은 모두 普通 사람의 知能을 지니고 있다. 그들은 그가 무엇을 말하는 지 헤아리지 못할 때가 꽤 많다"고 이야기했다. ^[16] BBC 웨일스 의 드라마 局長인 비어스 웽거는 이 드라마의 셜록을 "現 時代에 살고 있는 다이내믹한 슈퍼히어로. 이 倨慢하고 天才的인 探偵은 犯罪者와 警察들-아니 事實은 모든 사람들보다 自身이 더 똑똑하다는 것을 證明하기 위한 熱望에 依해 움직인다"고 描寫했다. ^[12] 社會的인 態度와 放映 規制에 依해, 컴버배치의 홈스는 파이프 담배를 여러 張의 니코틴 패치로 代替했다. ^[11] 모팻에 따르면, 作家들은 셜록은 "完全 現時代의 사람"처럼 이야기하진 않을 거라고 믿었으나 初期 意圖는 "그는 絶對 그가 講義를 하는 것처럼 이야기하진 않을 거야"였다. 그러나, 모팻은 두 番째 시즌에서 캐릭터를 "좀 더 빅토리아 時代의 사람"처럼 變形시키면서 컴버배치의 "아름다운 목소리"를 좀 더 活用하기로 決定했다.

共同 製作者인 마크 게이티스는 옵저버와의 인터뷰에서 그들은 셜록보다 존 왓슨 博士에 맞는 俳優를 캐스팅하는 데 더 어려움을 겪었다고 밝혔다. 프로듀서 수 버추는 "베네딕트는 우리가 본 사람 中 셜록(이라는 配役)에 딱 맞는 唯一한 사람이었어요... 베네딕트는 캐스팅이 確定되었으니, 존 왓슨은 그와의 케미가 잘 맞아야 했어요. 그리고 난 그 둘이 房 안을 들어올 때, 視聽者들이 그들이 잘 맞는구나라고 느껴야 한다고 생각했어요." 몇 名의 俳優들이 왓슨 役을 위해 오디션을 보았으나, ^[10] 마틴 프리먼 이 最終的으로 이 役割을 맡게 되었다. 스티븐 모팻은 맷 스미스 가 처음으로 成功的이지 못한 오디션을 봤다고 이야기했다. 프로듀서들은 "올곧은" 이미지의 누군가를 왓슨 逆으로 要求했는데, 그는 너무 "제精神이 아니"라서 脫落當했다. ^[17] 얼마 지나지 않아서, 모팻은 스미스를 닥터 後 의 11代 닥터 로 캐스팅했다.

作家들은 프리먼의 캐스팅은 컴버배치가 홈스를 延期하는 方式을 발전시켰다고 이야기했다. ^[10] 記者인 빅토리아 소프는 "프리먼의 믿음직하고, 有能한 왓슨은 自己 스스로를 '高性能의 소시오패스'라고 描寫하는 現代版 셜록을 잠금해제 시켰다"고 言及했다. 게이티스는 캐릭터에게 正確한 톤을 주는 것에 對한 重要性을 剛하게 主張했다. "왓슨은 멍청이가 아니다. 비록 코넌 도일이 그를 놀려먹는 것을 좋아했을지라도," 게이티스가 이야기했다. "그러나 單 하나 멍청한 點은 그 自身을 멍청한 사람들이 에워싸도록 만드는 點이다." 모팻은 프리먼은 "才能을 除外하고는 베네딕트와 全部 다 正反對이다... 마틴은 普通 男性 안에서 詩人을 찾는다. 난 그가 하는 모든 것의 꼼꼼하고 細心한 리얼리즘을 사랑한다. 난 그가 하는 모든 것을 믿는다. 매 테이크마다 新鮮하다."고 이야기했다. ^[10]

루퍼트 그레이브스 는 그렉 레스트레이드 經緯 에 케스팅되었다. 作家들은 " 레스트레이드 輕減 "이라는 캐릭터에 對해 어떻게 발전시킬까를 論議하던 中, 게이티스가 現在는 輕減이 아니라 "警衛"라는 職責을 달고 있다는 것을 깨닫기 前까지 "警監"이라고 캐릭터를 言及했었다. 某팻과 게이티스는 레스트레이드가 原作에서 자주 登場하지 않으며 一貫性이 없다는 點을 指摘했다. 그들은 "여섯 個의 나폴레옹 上"에 나타난, 홈즈에 依해 挫折하지만 同時에 그를 尊敬하며, 홈즈가 스코틀랜드 야드 에서 가장 最高의 사람이라고 여기는 버전으로 가기로 決定했다. 여러 志願者들이 喜劇的인 方式으로 오디션에 臨했으나 製作陣은 그레이브스가 그 役割에 附與한 眞摯함을 더 選好했다. 그의 이름은 바스커빌의 個에서 그렉으로 밝혀졌다.

앤드루 스콧 은 짐 모리아티 로 "偉大한 게임"에서 첫 登場을 알렸다. 모팻은 "우리는 처음부터 모리아티와 무엇을 하고 싶은지 알고 있었다. 모리아티는 一般的으로 좀 鈍하고, 좀 優雅한 惡黨이므로 우리는 眞짜 正말로 놀래킬만한 사람을 생각했다. 完全히 싸이코인 사람을." 某팻과 게이티스는 처음에는 이 세 에피소드에 셜록과 모리아티가 對立하는 것을 넣지 않으려고 했으나 그들이 "對峙 신을 넣어야 돼. 우리는 '마지막 事件'에 나온 두 對敵이 서로를 만나는 神을 넣어야" 하는 것을 깨달았다. ^[18]

남은 主演 캐스팅은 허드슨 否認 驛에 우나 스텁스 , 마이크로프트 홈즈 驛에 共同製作者인 마크 게이티스 , 마이크로프트의 助手 役의 앤시아에 리사 脈칼리스터 가 各各 맡게 되었다. ^[19] 비넷 로빈슨 과 루이즈 브릴里 가 샐리 逃奴番과 몰리 후퍼 役을 各各 맡았다.

게스트 出演으로는 제프 役割에 筆 데이비스 , ^[20] 딤목 經緯 役割에 폴 체커, ^[21] 세라 役割에 兆 텔퍼드 , ^[21] 수 린 야오 役割에 제마 찬 , ^[21] 케니 프린스 役割에 兆 세션, ^[22] 미스 웬歲瑟라스 驛에 헤이든 기네, ^[22] 모리아티의 被害者 中 한 名에 데보라 무어 ^[18] 그리고 플라네타리움 聲優 役割에 피터 데이비슨 이 있다. ^[18] 시즌 2의 '벨그라비아 스캔들'에는 라라 펄버 가 아이린 애들러 役을, '바스커빌의 個'에서는 러셀 토비 가 헨리 나이트 役을 맡았다.

撮影(進行) [ 編輯 ]

이 프로는 BBC웨일스의 하츠우드 필름에서 製作되었으며 ^[5] BBC 월드와이드 또한 共同 製作 資金을 投資했다. ^[23] PBS 의 資金 會社인 마스터피스 亦是 이 드라마를 共同 製作했는데 ^[24] 파일럿 撮影은 런던 과 카디프 에서 2009年 1月에 始作되었다. 이 파일럿은 모팻이 脚本을 쓰고 코키 기드로익이 監督을 맡았다. ^[25] 7時間의 밤撮影은 스완지 윈드 거리의 No Sign이라는 바에서 1月 20日~21日동안 이루어졌다. 이 바는 홈스와 왓슨의 저녁食事 撮影을 위해 이탈리안 레스토랑으로 다시 디자인 되었다. 로케이션 擔當 매니저들은 이 바를 撮影場所로 選擇한 理由가 골목 가까이에 있는 이탈리안 레스토랑으로도 쓰일 수 있는 빌딩이 必要했기 때문이라고 말했다. ^[26] 1月 21日, 카디프의 뉴포트 로드에서 撮影. 1月 23日 런던의 베이커 가뿐만 아니라 다른 씬들 亦是 런던에서 撮影. ^[27] 그 州에 Merthyr Tydfil에서 로케이션이 이루어졌다. ^[28] 221B 베이커 가는 185 노스 고어 스트릿에서 撮影되었다. ^[29] 베이커 가는 車輛이 엄청나게 많은 關係로 撮影하기가 不可能했으며, ^[30] 그 數字와 關聯된 것은 "셜록 홈스"와 關聯된 것이라는 꼬리票가 佛語있기 때문에, 다른 것으로 僞裝할 必要가 있었기 때문이다. ^[18]

2009年 7月, BBC 드라마國은 90分짜리 3話를 2010年에 放映한다는 計劃을 公表했다. ^[31] 모팻은 그 以前에 셜록 시리즈를 依賴받았기 때문에, 게이티스가 製作責任者 자리를 넘겨받고, 모팻은 닥터 後 시리즈를 製作하는 데 專念할 수 있었다. ^[5] "偉大한 게임"은 部分的으로 閉鎖된 下水處理場에서 撮影되었다. ^[32] 製作社는 하츠우드 필름의 카디프 국과 2009年 末 BBC의 "드라마 마을"로 計劃된 카디프 베이에 오픈한 하츠우드 필름 웨스트에 根據地를 두었다. 撮影 一部는 닥터후가 撮影되었던 어퍼 보트 스튜디오에서 이루어졌다. ^[33] 撮影은 2010年 1月에 始作되었다. 폴 脈귀件이 1火와 3話를 監督하였으며 有로스 린이 2話를 監督하였다. ^{[34] [35]} 이 세 에피소드들은 3話-2話-1話 順으로 撮影되었다. ^[18]

파일럿의 衣裳은 BAFTA 웨일스 賞을 받은 衣裳 디자이너 레이 홀먼이 디자인했다. ^[36] 컴버배치는 1000파운드 짜리 벨스타프 코트를 시리즈 내내 입고 나왔다. ^[37] 이 드라마의 衣裳 디자이너인 사라 아서는 그女가 어떻게 探偵 옷차림을 만들어냈는지 說明했다. "홈스는 패션에 아무런 關心이 없을 거예요. 그래서 저는 클래식 正裝에 모던함을 섞기로 決定했어요: 다리통이 좁은 바지에 투버튼 슬림 컷 재킷처럼요. 저는 또한 액션신을 위해 슬림컷 셔츠와 긴 코트를 選擇했지요. 이 차림은 런던 高層빌딩들과 對比되어 近似하게 보였어요." ^[37]

作家들은 이야기에 現代性을 無理하게 넣고 싶어하지는 않았다. ^[10] 다만 홈스의 大門 앞에 " 221B "가 들어가는 等 몇 創意的인 試圖들은 있었다. 게이티스와 모팻은 現代 社會에서는 집 住所를 門에 새겨놓고, 各 層마다 招人鐘이 달려있다는 것을 反映하기로 했다. 221B라는 數字는 너무 有名한 象徵이니 굳이 따로 脚色하지는 않았다. ^[10] 또한 作家들은 主人公 캐릭터들을 原作의 홈스와 왓슨 代身 '셜록'과 '존'이라는 이름으로 부르기로 決定했다. ^[10] 이는 또한 이 드라마의 題目에 反映이 되었다. 監督인 폴 脈귀건은 電話機를 들고 있는 동안 그 사이사이에 컷어웨이 場面을 집어넣기 보다는 場面 위에 文字 메시지를 揷入하는 아이디어를 떠올렸다. ^[10]

監督들은 主要 俳優들과 某팻과 게이티스가 두 番째 시즌을 撮影하는 데 日程 맞추기가 어렵다는 것을 發見했다. 컴버배치와 프리먼 둘 다 2012年 開封할 映畫 《 호빗 》을 찍고 있었고 모팻은 《닥터 後》의 總括作家로 繼續 일하고 있었기 때문이다. 가디언 誌에 따르면, 時間的인 壓迫에 對應하기 위해 2시즌은 "코넌 도일의 가장 有名한 이야기들 中 세 가지를 再作業했다는 特徵이 있다". 게이티스는 이 이야기들을 3年에 걸쳐 만들자는 論爭이 있었다고 이야기했으나, 모팻은 그들은 "미루는 즐거움"을 拒絶했다고 說明했다. 홈스와 왓슨의 關係는 셜록의 推理能力에 關해 예전보다 덜 놀라워하는 왓슨의 態度와 함께 두 番째 시즌동안 發展했다. 왓슨은 2禍인 "바스커빌의 個"에서 初步 探偵처럼 行動한다.

主要 人物 [ 編輯 ]

主人公

• 셜록 홈즈(Sherlock Holmes) | 베네딕트 컴버배치 國內 聲優: 장민혁

  諮問 探偵으로 事物을 보는 觀察力과 事件을 再構成하는 推理力이 뛰어나 런던 警視廳에서 搜査가 막힐 때마다 도움을 준다. 하지만 高技能적 소시오패스 (high-functional sociopath)로 사람들과 잘 어울리지 못하며, 스스로를 '일과 結婚한 狀態'라고 말한다. 바트 醫科大學 實驗室에서 實驗을 하던 中 존을 만나게 되며, 軍醫官이었던 존에게 事件 現場에 같이 갈 것을 勸誘하고 존이 그것을 받아들이며 둘은 함께 다니게 된다.

• 존 왓슨(Dr. John Watson) | 마틴 프리먼 國內 聲優: 박영재

  前職 軍醫官으로 아프가니스탄과의 戰爭에서 負傷을 입은 뒤 傳譯하여 런던에서 살고 있으며, 룸메이트를 求하고 있었다. 外傷 後 스트레스 障礙로 心理治療를 받고 돌아오는 途中 醫科大學 親舊였던 스탬퍼드를 만나게 되고, 그의 紹介로 셜록을 처음 만난다. 事件을 搜査하던 셜록의 勸誘로 처음 事件 現場을 간 以後 셜록의 搜査를 돕게 된다. 모든 에피소드에 登場해 셜록이 唯一하게 '同僚'와 '親舊'라고 부르는 人物이다.

周邊人

• 허드슨 否認(Mrs. Hudson) | 우나 스텁스 國內 聲優: 손정아

  셜록과 존의 下宿집人 베이커가 221B의 主人. 셜록과는 아는 사이로 왓슨 博士와 마찬가지로 셜록에 對한 信賴를 잃지 않는 人物이다.

• 그레그 레스트레이드(Greg Lestrade) | 루퍼트 그레이브스 (Rupert Graves) 國內 聲優: 전인배

  런던 警視廳 輕減. 搜査 原則을 無視하는 것임을 알고 있지만, 그럼에도 事件 解決을 위해 搜査가 막혔을 때 셜록에게 도움을 請한다.

• 앤더슨(Anderson) | 조너선 아리스 (Jonathan Aris) 國內 聲優: 최창석

  도노번 警査처럼 셜록을 輕蔑해 自身과 關聯된 홈즈의 推理가 맞았음을 認定하지 않고 오히려 合理的인 辨明으로 否認하는 人物이다.

• 샐리 도노반(Sally Donovan) | 비넷 로빈슨 (Vinette Robinson) 國內 聲優: 최하나

  소시오패스 人 셜록을 輕蔑한 나머지 셜록이 殺人者로서 警察에 逮捕될 지도 모른다는 暗示를 왓슨에게 隨時로 심어준 人物이다.

• 몰리 후퍼(Molly Hooper) | 루이즈 브릴里 國內 聲優: 이승주

  셜록에게 多少 好意的인 屍體 公示所 職員으로 若干 純眞한 便이라 리처드 브룩이 元來는 짐 모리아티임을 나중에서야 알게 된다.

• 사라 소이어(Sarah Sawyer) | 兆 텔퍼드 (Zoe Telford) 國內 聲優: 恩情

  존의 職場 上司로 존과는 浪漫的인 關係 안에서 從事하지만 뉴질랜드에서의 同伴 旅行 以後에는 존과는 理性的으로 헤어진 狀態이다.

• 아이린 애들러(Irene Adler) | 라라 펄버 國內 聲優: 이선

  "A Scandal in Belgravia"에 支配者로 登場해 홈스와 相互 間의 魅力을 共有하며 對決했으나 나중에는 敗北를 맞이하는 人物이다.

• 마이크로프트 홈즈(Mycroft Holmes) | 마크 게이티스 國內 聲優: 金民錫 → 홍진욱

  셜록 홈스의 刑으로, 英國 政府를 위해 일하고 있으며 셜록에 比해서 政敵인 수수께끼에 强한 아마추어 探偵 兼 典型的인 公務員이다.

• 짐 모리아티(Jim Moriarty) | 앤드루 스콧 國內 聲優: 강수진

  셜록의 宿敵으로 諮問 犯罪者를 自請하며 셜록에게 수수께끼를 던져준다. 原作과 달리 셜록처럼 30代 中盤의 男性으로 登場하고 있다.

放映 目錄 [ 編輯 ]

에피소드의 한글 題目은 KBS 外畫시리즈 로 放映될 때 飜譯된 題目을 基準으로 하였다.

• 시즌 1 (放映 期間 : 2010年 7月 25日 ~ 2010年 8月 8日)
  1. 핑크色 硏究 (A Study in Pink)

     2010年 7月 25日, 2010年 11月 28日

     ' 朱紅色 硏究 '를 原作으로 하는 이야기. 連鎖 毒殺 事件을 맡게 된 셜록은 連鎖 毒殺 事件의 背後에는 모리아티가 있음을 直感하는데...

  2. 눈먼 銀行員 (The Blind Banker)

     2010年 8月 1日, 2010年 12月 5日

     ' 恐怖의 溪谷 ', '춤추는 사람' 等을 原作으로 하는 이야기. 知人에 依해 銀行員 殺人 事件을 調査하던 셜록은 中國 骨董品 密輸가 聯關되어 있다고 確信하는데...

  3. 殘酷한 게임 (The Great Game)

     2010年 8月 8日, 2010年 12月 12日

     '브루스派딩턴 號 設計圖', ' 다섯 個의 오렌지 씨앗 ', ' 머즈그레이브 典禮文 ' 等을 原作으로 하는 이야기. 보이지 않는 敵手에 依해 事件을 맡게 된 셜록은 그 敵手가 짐 모리아티임을 나중에서야 알게 되는데...

• 시즌 2 (放映 期間 : 2012年 1月 1日 ~ 2012年 1月 15日)
  1. 벨그라비아 스캔들 (A Scandal in Belgravia)

     2012年 1月 1日, 2012年 2月 3日

     ' 보헤미아 王國의 스캔들 '을 原作으로 하는 이야기. 마이크로프트의 要請으로 重要 情報를 武器로 삼고 있는 애들러 量과 智慧를 겨루는데...

  2. 바스커빌의 個 (The Hounds of Baskerville)

     2012年 1月 8日, 2012年 2月 4日

     ' 바스커빌 家門의 개 '를 原作으로 하는 이야기.

  3. 라이헨바흐 瀑布 (The Reichenbach Fall)

     2012年 1月 15日, 2012年 2月 5日

     ' 마지막 事件 '을 原作으로 하는 이야기. 모리아티에 依해 名聲이 무너지게 된 셜록은 왓슨 一行을 求하고자 自殺을 決心하는데...

• 시즌 3 (放映 期間 : 2014年 1月 1日 ~ 2014年 1月 12日)
  1. 빈 靈柩車 (The Empty Hearse)

     2014年 1月 1日, 2014年 1月 5日

     '빈집의 冒險'을 原作으로 하는 이야기.

  2. 세 個의 署名 (The Sign of Three)

     2014年 1月 5日, 2014年 1月 12日

     ' 네 個의 署名 '을 原作으로 하는 이야기.

  3. 마지막 誓約 (His Last Vow)

     2014年 1月 12日, 2014年 1月 19日

     ' 마지막 人事 '를 原作으로 하는 이야기.

• 시즌 4 (放映 期間 : 2017年 1月 1日 ~ 2017年 1月 15日)
  1. 여섯個의 對處上(The Six Thatchers)

     2017年 1月 1日, 2017年 1月 2日

     '여섯個의 나폴레옹 上'을 原作으로 하는 이야기.

  2. 貧士의 探偵(The Lying Detective)

     2017年 1月 8日, 2017年 1月 9日

     '瀕死의 探偵'을 原作으로 하는 이야기.

  3. 마지막 問題(The Final Problem)

     2017年 1月 15日, 2017年 1月 16日

     '마지막 事件'을 原作으로 하는 이야기.

參照 [ 編輯 ]

外部 링크 [ 編輯 ]

• (英語) BBC 셜록 公式 홈페이지

關聯 홈페이지

• 셜록 홈즈의 홈페이지(The Science of Deduction)
• 존 왓슨의 블로그(John Watson's Blog)
• 몰리 후퍼의 블로그(Molly Hooper's Diary)
• Connie Prince's official site