라이깅驛

라이깅 ; ?景 Lai King
	; 2番乘降場
槪括
管轄機關	港鐵工事
所在地	홍콩 콰이칭구 콰이衝 라이깅 團地
座標	北緯 22° 20′ 54″ 東京 114° 07′ 34″ / 北緯 22.3484° 東京 114.1261°
開業일	2面 4線
乘降場수	1982年 5月 10日 ( 췬완선 ) ; 1998年 6月 22日 ( 둥忠善 ) ;
	凡例
距離標
췬완선
	← 메이푸 콰이퐁 →
둥忠善
	← 藍靑 칭이 →

이 文書의 광둥語名稱 (" 라이깅 ")은 위키百科自體의 광둥語表記法 을 따른 것입니다. 따라서 通用表記法 과는 다를 수 있습니다.

라이깅 ( 中國語正體字 : ?景 , 英語 : Lai King ) 驛은 홍콩 콰이칭구 라이깅 에 位置한 홍콩 地下鐵 의 驛이다. 췬완선 과 둥忠善 이 만나는 換乘驛 이며, 서로 平面換乘 이 可能하다. 두 路線 모두 터널에서 나와 高街驛에서 만나는 構造다.

歷史 [ 編輯 ]

라이깅역은 1982年 5月 10日 췬완선 의 한 逆으로 門을 열었다. 驛南西쪽 海岸가의 貨物터미널과 連結되도록 하는 것은 勿論, 驛 위쪽에 자리한 大規模住宅街의 交通需要를 擔當하기 위한 役이었다. 란타우 空港鐵道가 처음 計劃되었을 때에는 췬완선과 둥忠善間의 換乘驛이 되도록 하였다.

둥忠善乘降場이 建設되는 동안 驛構造亦是相當히 바뀌었다. 췬완선 北쪽 線로는 旣存보다 좀 더 높이 設置되어 둥忠善北쪽 乘降場과 平面換乘 이 可能하도록 하였다. 南쪽 線路亦是 똑같은 工事를 거쳤다. 이 過程에서 旣存의 췬완선 線로는 驛南쪽의 待避線 부터 北쪽까지 區間이 撤去됐다. 또 이 驛에는 停車하지 않는 홍콩 空港鐵道龍線路 2線도 새로 놓였다.

驛救助 [ 編輯 ]

平面換乘 이 可能한 構造로 되어있기 때문에, 둥忠善 둥衝行方面으로 向하는 乘客은 反對便乘降場으로 가서 췬완선 列車를 타고 콰이충이나 췬완 方面으로 갈 수 있으며 그 驛도 可能하다. 둥忠善은 홍콩섬에서 살고 라이깅보다 北部에 職場이 있는 乘客들이 主로 利用하기 때문에 러시아워 時間帶에는 라이깅驛에 내리는 사람이 그닥 없는 便이다.

췬완선 中浣方面으로 가는 乘客들은 反對便乘降場의 둥忠善列車를 타면 홍콩섬으로 더욱 빨리 갈 수 있다. 事實換乘驛으로 바뀌고 나서부터는 旣存엔 췬완선 全區間을 탔던 通勤者들이 라이깅에서 둥忠善을 타고 더 빨리 가려는 境遇가 많아졌기 때문에, 아침과 저녁時間帶에는 둥忠善列車를 타려는 사람이 매우 많다.

L2	報道	出口 A1 (라이깅산로)
L3	乘降場 1	← 췬완선 췬완 方面 ( 콰이퐁 )
	섬式乘降場 , 왼쪽門 (췬완선)과 오른쪽門 (둥忠善) 열림
	乘降場 3	← 둥忠善 둥衝方面 ( 칭이 )
L4	上層待合室	出口, MTR샵, ATM
	下層待合室	出口, 顧客센터
	下層待合室	MTR샵, 항셍銀行 , ATM機
L5	乘降場 2	→ 췬완선 中浣方面 ( 메이푸 ) →
	섬式乘降場 , 오른쪽門 (췬완선)과 왼쪽門 (둥忠善) 열림
	乘降場 4	→ 둥忠善 홍콩 方面 ( 藍靑 ) →
	空港鐵道	→ 홍콩 空港鐵道無停車通過 →
	空港鐵道	← 홍콩 空港鐵道無停車通過

^[1]

待合室 [ 編輯 ]

라이깅역은 2個의 商店이 있으며, 上部待合室에는 便宜店 이, 下部乘降場에는 銀行 이 位置해있다. 또한 下部乘降場에는 現金引出機 ^[2]와 홍콩友情郵遞筒 이 存在한다. ^[3]^[4]。

乘降場 [ 編輯 ]

췬완선과 둥忠善換乘乘降場

域內藝術作品《宇宙(宇宙)》

라이깅역은 現在 4線路乘降場으로 構成되며, 雙섬式乘降場 으로 이루어져있고, 모든 乘降場에는 스크린도어 가 裝着되어 있다. 때마다 특별한 境遇 췬완 方面上行線列車가 이 列車에서 終着을 한다. 이 때 콰이風驛과 췬완역 行乘客은 다른 交通手段으로 갈아타야한다.

出入口 [ 編輯 ]

A1 : 라이깅로
A2 : 人라이 法院
A3 : 라이깅 團地
B : 콰이衝貨物터미널
C : HKEAA 라이깅 評價센터 ^[5]

交通 [ 編輯 ]

버스 [ 編輯 ]

버스 停留場 (NT쪽) / 反對便停留場 (街于룽쪽) - A1出口

30 : 올웨이 가든스 ↔ 廳舍완
42 : 靑紅 ↔ 善理 (청칭 方面 버스停留場은 록깅하우스, 라이깅團地附近에 位置)
45 : 라理由 ↔ 街于룽싱 페리
46 : 라理由 ↔ 조던 (土蝸 로)
46X : 메이푸 ↔ 힌겡
269M : 틴얀 團地 ↔ 初有
N241 : 靑港 ↔ 훙함 驛 (靑港方面 버스停留場은 록깅하웃, 라이깅 附近에 位置)

미니버스 [ 編輯 ]

人라이 코트 쇼핑센터 (出口 A2):

46M : 하이랜드파크 → 라이깅驛循環路線
90M : 메이푸 → 하이랜드파크
91A : 하이랜드파크 → 콰이퐁
93 : 와윈췬 → 췬완
93A : 원더랜드 빌라스 → 췬완
313 : 프린세스 마거릿 病院 → 췬완
407 : 프린세스 마거릿 病院 → 淸王
407A : 프린세스 마거릿 病院 → 콰이퐁

反對便人라이 코트 쇼핑센터 (出口 A1/A2):

47M : 원더랜드 빌라스 → 라이깅驛循環路線
90M : 하이랜드파크 → 메이푸
91A : 콰이퐁 → 하이랜드파크
93 : 췬완 → 와윈췬
313 : 췬완 → 프린세스 마거릿 病院
407 : 淸王 → 프린세스 마거릿 病院
407A : 콰이퐁 → 프린세스 마거릿 病院

미니버스 407A番을 타고 라이깅역이나 콰이퐁驛에서 갈아타는 乘客은 MTR 側에서 50센트 換乘割引을 適用해주며, 그 反對도 可能하다.

隣近役 [ 編輯 ]

라이깅역은 췬완선과 둥忠善의 中間區間에 位置한 驛이다. 그래서 乘客들은 홍콩섬 , 街于룽사이 選擧區 , 新制選擧區 및 리다오구 로부터, 乘降場間換乘을 통해 通行할 수 있다.

利用 [ 編輯 ]

췬완선 開通初期當時, 라이깅역은 라이깅山隣近主要住宅領地에 開業하였고, 또 地域의 버스 서비스의 品質이 좋지 않았기 때문에, 라이깅 地域住民들이 漸次的으로 取완선을 利用하여, 乘客運送은 꾸준히 維持되고 있다. 둥忠善開通後, 이 驛은 췬완선 과 둥忠善 의 平面換乘逆이 되었으며, 每日乘客들이 換乘을 위해 利用되고 있고, 둥忠善의 列車는 折半以上乘客이 勝·下車한다.

各州 [ 編輯 ]

↑ “Lai King Station layout” (PDF) . 港鐵工事 . 2014年 7月 31日에 確認함 .
↑ “車站商店、自助?賣機及免稅品商店搜尋器” . 《港鐵網頁》. 홍콩鐵路有閑公社 . 2012年 1月 30日에 確認함 .
↑ “郵箱位置表－葵?區” . 《香港郵政網頁》. 香港郵政. 2011年 8月 26日에 原本文書 에서 保存된 文書 . 2012年 1月 30日에 確認함 .
↑ “鐵路四處遊－郵箱服務” . 《港鐵網頁》. 홍콩鐵路有閑公社 . 2012年 1月 30日에 確認함 .
↑ “Lai King Station street map” (PDF) . 港鐵工事 . 2014年 7月 31日에 確認함 .

外部 링크 [ 編輯 ]

위키미디어 共用 에 關聯된
미디어 分類가 있습니다.

라이깅驛

[1] “Lai King Station layout” (PDF) . 港鐵工事 . 2014年 7月 31日에 確認함 .

[shop-2] “車站商店、自助?賣機及免稅品商店搜尋器” . 《港鐵網頁》. 홍콩鐵路有閑公社 . 2012年 1月 30日에 確認함 .

[3] “郵箱位置表－葵?區” . 《香港郵政網頁》. 香港郵政. 2011年 8月 26日에 原本文書 에서 保存된 文書 . 2012年 1月 30日에 確認함 .

[4] “鐵路四處遊－郵箱服務” . 《港鐵網頁》. 홍콩鐵路有閑公社 . 2012年 1月 30日에 確認함 .

[5] “Lai King Station street map” (PDF) . 港鐵工事 . 2014年 7月 31日에 確認함 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]