췬완역

췬완 ; ?灣 Tsuen Wan
	; 2番乘降場
槪括
管轄機關	港鐵工事
所在地	홍콩 췬완 區 췬완 사이라迂曲 로 / 多耳壺 로
座標	北緯 22° 22′ 25″ 東京 114° 07′ 04″ / 北緯 22.3736° 東京 114.1178°
開業일	2面 2線 ( 相對式乘降場 )
驛 코드	TSW
乘降場수	1982年 5月 10日
	凡例
距離標
췬완 선
	← 多이워하우

췬완 ( 中國語正體字 : ?灣 , 광둥語例일 : chyunw?an , Tsuen Wan) 驛은 홍콩 地下鐵 췬완 선 의 北쪽 終着驛이다. 췬완선에서는 唯一하게 地上에 붙어있는 驛이기도 하다. 辛哥이 西部 췬완 뉴타운 의 北쪽 中心部에 자리잡고 있으며 다음驛은 多이워하우 驛 이다. 1998年空港驛이 開業하기 前까지는 홍콩 地下鐵全域을 桶틀아 가장 西쪽에 있는 役이었으며, MTR과 KCR이 統合하기 前에는 가장 北쪽에 있는 驛이기도 했다.

歷史 [ 編輯 ]

草創期 [ 編輯 ]

췬완 驛은 1982年 5月 10日 췬완 선 開通과 함께 門을 열었다. 當時 필립 헤이든케이브 總督이 參觀한 가운데 記念名判이 A出口附近待合室內에 設置되기도 했다. 두 個의 相對式乘降場이 있는 構造이며, 只今의 서철선 췬완사이 驛 과는 別個로 췬완사이 一帶, 北西쪽으로 더 나아가 췬깅 公園附近까지 가던 列車들이 다니는 中間停車場으로 設計되었다. 하지만 線路까지 미리 놓였음에도 不拘하고 終着驛으로 落點했던 地域一帶가 相當히 덜 開發된 地域이었기 때문에 結局役을 짓지 않기로 方針을 내렸다. 이로 因해 췬완 役의 各乘降場은 乘車用과 下車用으로만 쓰이게 되었다. 또 췬완 驛北쪽 線路로 進入하는 列車는 더 나아가 췬완 車輛基地로 입고하거나 方向을 바꿔 中浣驛方面으로 가는 式으로 進行하게 되었다.

췬완 驛工事期間에는 콴眞功勞 의 方向이 轉換되었고 그 有名한 삼퉁욱 城壁마을도 자리를 移轉해야 했다. 삼퉁욱 마을은 後날 삼퉁욱 博物館 으로 保存된다. 驛附近에는 새로운 道路와 쇼핑센터가 놓였고 驛 바로 위에는 個人住宅 아파트도 지어졌다. 쇼핑센터 地下에는 버스 停留場도 생겼다.

利用率 [ 編輯 ]

1982年開通當時 췬완 役의 利用率은 그다지 높지 않은 便이었는데, 췬완 市內의 北쪽 끝자락에 位置해 있고 地下鐵驛까지 이어주는 基盤施設亦是未完成狀態였기 때문에, 市內中心部에 사는 住民들이 地下鐵을 타러 가기가 어려웠기 때문이다.

그러나 20年間의 開發 끝에 驛周邊은 조금씩 췬완 市內의 中心部로 變貌하였다. 驛附近에는 쇼핑몰이 여럿 들어섰으며 步道陸橋亦是造成되어 驛과 쇼핑몰, 舊市街地, 北쪽 洞네를 이어주는 役割을 하였다. 췬완 驛自體도 버스와 미니버스 路線이 驛附近을 經由하면서 主要交通換乘據點으로 기능하게 되었다. 辛哥이 北西部에 사는 通勤者들은 췬완 驛까지 버스로 와서 地下鐵을 타고 街于룽 으로 出勤하는 것이 日常이었다. 다만 只今은 2003年 서철선 이 開通하면서 한番에 찾아갈 수 있게 됐다.

리모델링 [ 編輯 ]

췬완 驛은 只今까지 두 次例 리모델링을 거쳤다. 1990年代初 리모델링으로 新瓦저리 의 인테리어가 꾸며졌지만, 2004年에 다시 한番 리모델링하여 新瓦低利를 完全히 없앴다. 代身에 域內에 商街를 造成하고, 出口亦是乘客便宜를 志向하는 쪽으로 災異傳했다.

驛救助 [ 編輯 ]

1番乘降場과 2番乘降場 모두 地上에 있으며, 中央에 線路를 두고 乘降場이 兩옆에 자리한 相對式乘降場構造다. 한쪽은 搭乘, 다른쪽은 下車專用으로 쓰인다. 1番乘降場 옆에는 새로운 出口가 두 個 만들어져 乘客들로 하여금 에스컬레이터를 타서 다시 번거롭게 내려오지 않고도 域外로 나갈 수 있도록 하였다. 反對로 이들 出口를 통해 域內로 들어오는 乘客은 에스컬레이터를 한次例 타서 待合室에 온 뒤 反對쪽 에스컬레이터를 타고 2番乘降場으로 내려와야 한다.

-	쇼핑몰 住宅街/ 高架報道	췬완 센터 , 룩映宣取 , 룩英 갤러리아 多耳壺 로 北端
U1	待合室	出口 A-C, 顧客센터, MTR샵
		항셍銀行 , 自販機 , ATM 基
		옥토퍼스 홍보기
G 乘降場	出口	出口 D, E, 홍콩 미니버스
	相對式乘降場 , 왼쪽門 열림
	乘降場 2	→ 췬완선 中浣 ( 多이워하우 ) →
	乘降場 1	← 췬완선 終着乘降場
	相對式乘降場 , 왼쪽門 열림
	車輛基地	MTR 췬완 車輛基地

^[1]

出入口 [ 編輯 ]

待合室 (U1)

A1 : 뉴타운몰
A2 : 버스터미널
A3 : 政府廳舍, 디스커버리 파크
A4 : 버스停留場
B1 : 푸와 센터
B2 : 콜러 췬완, 판다 호텔
B3 : 사이라迂曲 로
C : 룩엉선천 ^[2]

1番乘降場 (G)

D : 그린 미니버스 停留場
E : 삼퉁욱 博物館 ^[2]

各州 [ 編輯 ]

↑ “Tsuen Wan Station layout” (PDF) . 港鐵工事 . 2014年 7月 31日에 確認함 .
↑ ^가 ^나 “Tsuen Wan Station street map” (PDF) . 港鐵工事 . 2014年 7月 31日에 確認함 .

外部 링크 [ 編輯 ]

위키미디어 共用 에 關聯된
미디어 分類가 있습니다.

췬완역

[1] “Tsuen Wan Station layout” (PDF) . 港鐵工事 . 2014年 7月 31日에 確認함 .

[MTRmap-2] 가 ^나 “Tsuen Wan Station street map” (PDF) . 港鐵工事 . 2014年 7月 31日에 確認함 .

[1]

[2]