•  


“日遺産 登載, 유네스코 雰圍氣 많이 달라져”|동아일보

“日遺産 登載, 유네스코 雰圍氣 많이 달라져”

  • 東亞日報
  • 入力 2015年 6月 6日 03時 00分


코멘트

조태열 次官 現地 表情 紹介
“韓國의 全體歷史 反映 立場… 委員國들에 알리고 協助 要請
韓日 妥協案 내라는 要求 많아”

“韓國이 世界遺産委員會 委員國을 說得한 以後 雰圍氣가 많이 바뀌었다. 委員國들은 ‘韓國과 日本 사이에서 (한쪽을) 選擇하지 않도록 해 달라’며 兩國이 妥協案을 만들라고 要請하고 있다.”

經濟協力開發機構(OECD) 閣僚理事會 參席次 프랑스 파리를 訪問한 조태열 外交部 第2次官(寫眞)은 4日 파리 駐在 韓國 特派員들과 만나 日本이 朝鮮人 强制 勞動 施設이 包含된 近代 産業 施設을 유네스코의 世界文化遺産으로 登載하려는 움직임과 關聯해 이같이 말했다.

조 次官은 “‘日本은 强制 勞動이 包含된 全體 歷史를 담아야 한다’는 國際記念物遺跡協議會(ICOMOS·이코모스) 報告書를 根據로 世界遺産委員會 委員國들에 協助를 要請하고 있다”고 말했다. 日本 政府는 지난해 1月 후쿠오카(福岡) 現 기타큐슈(北九州)의 야하타(八幡)製鐵所, 나가사키(長崎) 玄의 나가사키造船所 等 總 23個 近代 産業 施設의 世界文化遺産 登載 申請을 했고 이 中엔 總 5萬7900名의 韓國人(朝鮮人)李 强制 動員된 7個 施設이 包含돼 있다. 유네스코 世界遺産委員會 傘下 民間 諮問機構인 이코모스는 지난달 公開한 評價報告書에서 “日本은 重工業 造船 炭鑛 等 몇몇 産業 施設과 關聯된 複雜하고 廣範圍한 社會 政治的 變化를 提示하지 못했다. 資料를 充分히 補完해야 한다”고 勸告했다. 朝鮮人 强制 動員 事實이 包含된 ‘歷史의 全貌’를 알 수 있도록 하라는 意味다. 日本은 登載 申請을 하면서 該當 施設物들이 産業革命에 寄與한 期間을 메이지時代(1890∼1910年)로 限定하고 展示(戰時) 强制 動員이 이뤄진 第2次 世界大戰(1941∼1945年) 期間을 言及하지 않는 꼼수를 부렸으나 이코모스가 이를 指摘한 것이다.

조 次官은 “日本도 이코모스의 勸告를 無視할 수는 없는 狀況”이라고 强調했다. 그러나 日本은 莫强한 로비力을 利用해 ‘이番 世界文化遺産 登載가 失敗하면 유네스코 脫退를 檢討하겠다’, ‘유네스코 分擔金을 가장 많이 내는 나라가 日本임을 잊지 마라’라는 式의 外交的 壓力을 繼續하고 있는 것으로 傳해졌다. 日本의 近代 産業 施設 世界遺産 登載 與否는 다음 달 3∼5日頃 獨逸 본에서 열리는 第39次 세계유산위원회에서 最終 決定될 것으로 展望된다.

韓國 政府는 그때까지 日本과 兩者 協商을 벌여 合理的인 折衷案을 마련할 計劃인 것으로 알려졌다. 票 對決로 가는 건 韓日 兩國 모두에 外交的 負擔이 너무 크기 때문이다.

파리=전승훈 特派員 raphy@donga.com
#유네스코 #조태열 #遺産
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본