•  


[釜山/慶南]釜山家庭法院 박주영 判事, 少年犯 敎化 冊 出刊|東亞日報

[釜山/慶南]釜山家庭法院 박주영 判事, 少年犯 敎化 冊 出刊

  • Array
  • 入力 2012年 1月 13日 03時 00分


코멘트

“한마디 말이 少年을 바꿉니다”

少年裁判을 擔當하는 判事가 非行 靑少年과 父母를 위해 敎育用 冊子를 펴냈다. 釜山家庭法院 少年1單獨 박주영 判事(43·司法硏修院 28期·寫眞)는 少年裁判 過程에서 法廷에 선 靑少年과 父母에게 들려줬던 詩, 散文, 인터뷰 等 100篇을 묶은 ‘이것 또한 지나가리라’를 펴냈다고 12日 밝혔다. 이 冊은 사랑, 人生, 幸福, 希望, 家族 等 5가지 主題로 分類限 國內外 詩와 散文 等에 說明을 다는 形式으로 꾸며졌다.

朴 判事는 “少年裁判은 飛行 事實만 特定해 아이들을 處罰하는 게 目的이 아니다”며 “周邊 環境을 徹底히 調査해 어떤 措置를 取해야 할지 判斷하는 節次”라고 말했다. 또 “飛行은 사랑받지 못한 아이들의 表現 手段”이라며 “한마디 末, 한 줄 글, 關心과 配慮에 따라 人生이 달라진다”고 强調했다. 朴 判事는 이 冊을 少年裁判을 받는 靑少年과 父母에게 나눠주고 少年院과 保護觀察所 等에도 配付할 計劃이다.

윤희각 記者 toto@donga.com
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본