•  


담배 이제는 OUT!|東亞日報

連載 포인트

連載

담배 이제는 OUT!

담배 이제는 OUT!

記事 78

購讀 1

人氣 記事

날짜選擇
  • 편의점 유리창 뿌옇게 변한 까닭은… ‘담배 광고 가리기’

    便宜店 琉璃窓 뿌옇게 變한 까닭은… ‘담배 廣告 가리기’

    집이나 職場 近處 자주 찾는 便宜店의 出入門을 떠올려 보자. 묵직한 통琉璃로 된 門이 생각날 것이다. 出入門뿐만 아니라 外部와 맞닿은 壁 大部分이 통琉璃로 돼 있어 멀리서도 便宜店 內部가 환하게 불을 밝히고 있는지를 알아볼 수 있다. 深夜 時間帶에도 大部分 혼자 勤務해 各種 犯罪의 타…

    • 2022-08-11
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 금연 정책 송두리째 뒤흔드는 ‘저가 밀수담배’ 판친다

    禁煙 政策 송두리째 뒤흔드는 ‘低價 密輸담배’ 판친다

    禁煙政策의 最大 敵으로 손꼽히는 ‘담배 不法 去來’가 最近 氣勝을 부리고 있다. 關稅廳에 따르면 2015年 34億 원에 不過했던 不法 담배 輸入은 2020年 652億 원으로 約 20倍로 늘었다. 新種 코로나바이러스 感染症(코로나19) 餘波로 지난해에는 367億 원으로 줄었지만, 올해…

    • 2022-07-21
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 한강서 줄담배 피워도 과태료 0원… 금연 표지판 왜 없나

    漢江서 줄담배 피워도 過怠料 0원… 禁煙 標識板 왜 없나

    3日 午後 6時頃 서울 永登浦區 汝矣島 漢江公園은 江바람으로 더위를 식히려는 市民들로 북적였다. 물놀이場은 어린이들로 발 디딜 틈이 없었고, 잔디밭과 벤치마다 피크닉 人波가 모여 있었다. 그런데 물빛廣場噴水 飮水臺 바로 옆, 便宜店과 化粧室 사이 空間에서 희뿌연한 담배 煙氣가 끊이지 …

    • 2022-07-07
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 화장실서 피운 담배가 이웃집 아이 건강 해친다

    化粧室서 피운 담배가 이웃집 아이 健康 해친다

    서울 도봉구의 한 오피스텔에 사는 장某 氏(30·女)는 非吸煙者이지만 外出을 하고 돌아오면 집 안에 가득 찬 담배 냄새 때문에 每番 印象을 찌푸린다. 이웃집 담배 냄새가 化粧室 換風口를 타고 들어와 張 氏의 집 안에 퍼져 있기 때문이다. 張 氏는 化粧室 手巾과 齒솔에 누가 피운 것인지…

    • 2022-06-23
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘가향 전자담배’의 달콤한 유혹… 청소년들이 빠져든다

    ‘加香 電子담배’의 달콤한 誘惑… 靑少年들이 빠져든다

    “電子담배는 장난감 같아요. 맛있는 걸 찾다가 電子담배를 피우게 됐는데 사는 게 어렵지도 않고 냄새도 좋아요.” 全惠淑 이화여대 社會福祉硏究所 敎授가 올해 初 發表한 靑少年 電子담배 特性 實態調査에서 한 高校生이 傳한 말이다. 이 學生이 말하는 ‘電子담배’는 電子담배 中에서도 香氣가 …

    • 2022-06-09
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 생산에 쓰이는 나무만 6억 그루… “흡연은 환경파괴다”

    生産에 쓰이는 나무만 6億 그루… “吸煙은 環境破壞다”

    海邊에서 가장 많이 發見되는 쓰레기가 뭘까. 國際 環境團體 ‘플라스틱 追放連帶(BFFP·Break Free From Plastic)’에 따르면 答은 플라스틱 컵 等 一回用 飮食 包裝材다. BFFP가 2019年 한 해 동안 全 世界 바닷가에서 쓰레기를 收去한 結果 飮食 包裝材 쓰레기가 …

    • 2022-06-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 코로나19 기간 실내 ‘전자담배족’ 늘며 1인당 흡연량 다시 증가

    코로나19 期間 室內 ‘電子담배族’ 늘며 1人當 吸煙量 다시 增加

    愛煙家 金某 氏(42)는 新種 코로나바이러스 感染症(코로나19)이 國內에 流入된 2020年 上半期(1∼6月)부터 卷煙 代身 電子담배로 바꿨다. 20年 가까이 卷煙을 피운 金 氏는 그동안 “電子담배는 맛이 없다”고 여겨 왔다. 하지만 코로나19로 因해 마스크를 벗고 建物 밖에서 吸煙下…

    • 2022-05-31
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘엄지 척’가사 바꿔 금연송 수업… “금연 금연 짱”

    ‘엄지 척’歌詞 바꿔 禁煙송 授業… “禁煙 禁煙 짱”

    “禁煙 禁煙 짱, 健康하고 魅力이 넘쳐.” 지난해 서울 東大門區 全東中學校에서는 音樂時間마다 ‘禁煙송’이 울려 퍼졌다. 歌手 홍진영의 ‘엄지 척’을 學生들이 禁煙과 關聯된 歌詞로 바꾼 것이다. 學生들은 遠隔授業을 통해 원곡 歌詞를 바꾸는 作業을 함께 進行했다. 登校 後에는 自身들이…

    • 2021-03-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘흡연 경고’ 그림 작은데다… 그마저도 안보이게 거꾸로

    ‘吸煙 警告’ 그림 작은데다… 그마저도 안보이게 거꾸로

    22日 午前 서울 종로구의 한 담뱃가게. 이곳에서 파는 담배는 모두 陳列臺에 거꾸로 꽂혀 있다(사진). 이렇게 하면 담뱃匣 윗部分이 價格表에 가려 잘 보이지 않게 된다. 담뱃匣 上段은 무시무시한 警告 그림과 文句가 印刷된 部分이다. 가게 社長은 “그림이 너무 징그럽다고 느끼는 손님이 …

    • 2021-02-23
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이 앙증맞은 물건이 전자담배 기기라니…

    이 앙증맞은 物件이 電子담배 機器라니…

    서울 종로구의 한 電子담배 販賣場 陳列臺에는 다양한 色相의 電子담배 吸煙機器들이 展示돼 있다. 이 賣場 職員은 陳列된 機器들을 가리키며 “액세서리들을 서로 組合하면 約 500가지의 서로 다른 電子담배 機器가 나온다”고 했다. 電子담배 機器의 本體(홀더) 色相만 해도 4가지였고 뚜껑(캡…

    • 2020-12-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 내년부터 500㎡ 넘으면 금연건물 지정 추진

    來年부터 500㎡ 넘으면 禁煙建物 指定 推進

    “우리 建物에서도 禁煙이에요?” 5日 午後 서울 동작구의 한 노래演習場 社長이 눈을 크게 뜨고 물었다. 吸煙 團束을 나온 保健所 職員 姑母 氏(60)는 “이 建物 안에서도 손님이 담배 태우게 두면 過怠料를 내야 한다”고 說明했다. 社長은 數年間 이곳에서 노래演習場을 運營했지만 建物…

    • 2020-11-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 향 첨가 캡슐담배 본 시민들 “사탕 아닌가요”

    香 添加 캡슐담배 본 市民들 “沙糖 아닌가요”

    “이거 풍선껌이에요? 오렌지맛 젤리 같기도 하고. 香이 正말 달콤하네요. 沙糖 아닌가요?” 16日 午後 서울 中區 地下鐵 忠武路驛 近處에서 만나 金某 氏(48·女)가 고개를 갸웃거리며 말했다. 金 氏는 本報와 國家禁煙支援센터가 進行한 길거리 實驗에 參與하고 있었다. 眼帶를 쓰고 담…

    • 2020-10-28
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 내달부터 담배 외부광고 단속 시작, 편의점 10곳중 9곳 ‘여전히 노출중’

    來달부터 담배 外部廣告 團束 始作, 便宜店 10곳中 9곳 ‘如前히 露出中’

    14日 서울 서대문구의 한 便宜店 앞. 琉璃窓 너머로 計算臺 뒤便에 있는 ‘산뜻’ ‘스윗’ 等의 廣告 文句가 한눈에 들어왔다. 文句 아래에는 여러 담배 製品의 寫眞이 보였다. 이처럼 小賣店 內部에 있는 담배 廣告 스티커나 포스터를 밖에서 볼 수 있게 하는 건 不法이다. 國民健康增進法에…

    • 2020-10-21
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 흡연땐 코로나 걸릴 위험 최고 7배… 서울금연센터 연말까지 꽉 차

    吸煙땐 코로나 걸릴 危險 最高 7倍… 서울禁煙센터 年末까지 꽉 차

    中國에서 事業을 하는 문정권 氏(43·제주시)는 1日 歸國 直後 自家 隔離에 들어가자마자 담배를 끊었다. 2週間의 隔離가 끝난 뒤에도 담배에 손을 대지 않았다. 23年間 하루에 10개비 以上씩 담배를 피워 온 그로서는 쉽지 않은 決定이었다. 가장 큰 理由는 新種 코로나바이러스 感染症(…

    • 2020-09-30
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “여기서 담배 피우면 왜 안되나” 항의 일쑤

    “여기서 담배 피우면 왜 안되나” 抗議 일쑤

    “다른 사람에게 被害 줄까 봐 일부러 구석에서 피웠는데 왜 過怠料를 물어야 해요?” 1日 午後 7時頃 서울 瑞草區 高速버스터미널 湖南線 앞 센트럴시티 廣場 한쪽. 한 中年 男性이 吸煙區域 밖에서 電子담배를 피우다가 團束 나온 瑞草區 職員에게 摘發되자 抗議했다. 團束 公務員이 “條例…

    • 2019-08-13
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본