•  


北抑留 美女記者 2名 家族과 通話 “잘 지내고 있다”|동아일보

北抑留 美女記者 2名 家族과 通話 “잘 지내고 있다”

  • 東亞日報
  • 入力 2009年 6月 1日 02時 54分



고어 前副統領 訪北 推進

北韓에 抑留된 美國人 女記者 2名이 지난달 26日 美國 內 家族과 電話通話를 했다고 美國의 소리(VOA) 放送이 31日 報道했다. VOA는 精通한 消息通을 引用해 美國의 ‘커런트TV’ 所屬 韓國系 유나 리와 中國系 로라 링 記者는 家族과의 通話에서 “큰 問題없이 지내고 있다”고 말했다고 傳했다. 두 女記者는 3月 17日 北韓-中國 接境 豆滿江 隣近에서 取材 途中 北韓에 抑留됐으며, 北韓 當局은 4日 이들에 對한 裁判을 始作할 計劃이다.
放送은 또 4月 15日 이들이 平壤 駐在 스웨덴大使館의 外交官을 面談한 자리에서 作成한 便紙도 家族에게 傳達됐다고 덧붙였다. 이들은 便紙에서 “監獄이 아닌 곳에서 힘들지 않게 지내고 있다. 家族이 보낸 醫藥品 等을 잘 傳達받았다. 食事를 잘하고 있으며 食事 뒤 建物 밖으로 나가 바깥 空氣를 쐴 수 있어 感謝하게 생각한다”고 近況을 밝혔다. 이들은 또 北韓 當局을 意識한 듯 自身들의 잘못을 反省하고 있다는 內容도 言及했다고 VOA는 指摘했다.
한便 두 女記者가 所屬된 커런트TV의 共同 設立者인 앨 고어 前 美國 副統領이 美國인 女記者 裁判과 關聯해 訪北을 推進하고 있다고 日本 民營放送인 TBS가 지난달 30日 消息通을 引用해 報道했다. 그러나 TBS는 正確한 訪北 時點은 言及하지 않았다.

성동기 記者 esprit@donga.com



  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본