•  


“캐비아…毛皮…車 北韓에 輸出 안돼” 日 33個品目 確定|東亞日報

“캐비아…毛皮…車 北韓에 輸出 안돼” 日 33個品目 確定

  • 入力 2006年 11月 15日 03時 00分


코멘트
日本 政府가 14日 奢侈品 數十 種의 輸出을 禁止하는 對北 追加制裁 措置를 議決하고 15日부터 施行하기로 했다. 日本 政府는 유엔 安全保障理事會의 對北 制裁 決議에 따라 이날 閣僚會議에서 輸出禁止 品目을 確定했으며 目錄을 安保理 對北制裁委員會에 提出하기로 했다.

具體的인 品目은 北韓 政權으로 흘러들어갈 可能性이 높은 33個의 高價品(輸出 統計上 分類)으로 쇠고기와 참치, 캐비아, 술, 담배, 保釋, 毛皮, 카메라, 오디오 機器, 손목時計, 樂器, 乘用車, 오토바이, 요트, 鄕愁, 化粧品, 寢具類, 萬年筆, 骨董品, 美術品 等이 網羅됐다.

또 閣議는 “앞으로 國際社會의 움직임에 따라 輸出禁止 品目을 追加할 수 있다”고 明示했다.

北韓 最高位層을 겨냥한 日本의 이番 制裁措置는 지난달 9日 北韓이 核實驗을 强行한 以後 2番째, 7月 미사일 發射 뒤로는 4番째 措置다.

도쿄=천광암 特派員 iam@donga.com

  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본