•  


풍문여고 敎師 2名 日高校서 ‘文化財 返還…’ 特別授業｜東亞日報

東亞日報

풍문여고 敎師 2名 日高校서 ‘文化財 返還…’ 特別授業

  • Array

  • 入力 2011年 9月 29日 03時 00分

글字크기 설정

코멘트
個

日學生들 “掠奪한 文化財 當然히 돌려줘야”
東北亞歷史財團 交換 授業… 獨島問題 等 質問 쏟아져

28일 일본 사이타마 현 사이타마 시 슈쿠도쿠요노 고교에서 서울 풍문여고의 조한숙 교사가 일본의 약탈문화재 한국 반환에 대해 특별 수업을 진행했다. 사이타마=허진석 기자 jameshuh@donga.com
28日 日本 사이타마 現 사이타마 時 슈쿠도쿠요노 高校에서 서울 풍문여고의 조한숙 敎師가 日本의 掠奪文化財 韓國 返還에 對해 特別 授業을 進行했다. 사이타마=허진석 記者 jameshuh@donga.com
“日本이 韓國의 文化財를 많이 保管하고 있다는 事實을 이제야 알게 됐어요. 한 나라 歷史에서 아주 重要한 文書를 다른 나라가 가지고 있으면 宏壯히 큰 失禮라고 생각합니다.” (構圖 아야노·工藤綾乃 量)

28日 午後 日本 사이타마(埼玉) 現 사이타마 市의 슈쿠도쿠요노(淑德與野)高校 講堂. 80餘 名의 日本人 學生들은 서울 풍문여고의 조한숙(31) 이충용 敎師(27)가 ‘文化財 返還을 通한 平和로운 東北亞 社會 建設 摸索’을 主題로 가진 特別授業을 들었다.

朝鮮王室의궤 等 掠奪 文化財의 韓國 返還 協定을 契機로 姊妹結緣 關係인 두 學校가 交換授業을 進行한 것이다. 8月엔 슈쿠도쿠요勞苦의 두 敎師가 풍문여고에서 授業을 進行했다. 東北亞歷史財團이 支援하는 ‘歷史敎師海外交換 訪問授業’의 一環이기도 하다.

▶本報 8月 20日子 A25面 日本人 敎師 2名, 서울 풍문여고서…

日本 政府가 約束한 朝鮮王室의궤 等 1205卷의 文化財 返還은 이르면 다음 달에 實行될 것으로 보인다. 이날 授業들은 日本의 文化財 返還에 對한 學生들의 所感 發表 形式으로 進行됐다. 이에 앞서 韓國 敎師들은 26日엔 ‘國際社會의 文化財 返還’ ‘韓日 兩國 間의 文化財 返還’을 主題로 授業을 進行했고 27日엔 도쿄國立博物館의 韓國 및 아시아 遺物을 觀覽했다. 많은 學生들은 日本에 韓國 文化財가 많이 保管돼 있다는 事實을 새롭게 알게 됐다. 나가누마 아유미(長沼步美) 量은 “韓國이 日本에 文化財 返還을 持續的으로 要求하고 있다는 것을 알게 됐다. 우리 政府가 文化財를 韓國에 빨리 돌려주기를 바란다”고 밝혔다.

掠奪한 文化財와 그렇지 않은 것을 區分할 必要가 있다는 얘기도 나왔다. 고마쓰 마코(小松眞子) 量은 “文化財를 掠奪했다면 돌려줘야겠지만 個人이 購入한 것도 있을 수 있으니 抑鬱한 被害가 없도록 잘 區分해야 할 것 같다”고 말했다.

韓國 學生들에게 묻고 싶은 것은 없느냐는 質問에 一部 學生은 “獨島 問題에 對해 어떻게 생각하는지 묻고 싶다”고 했다. 學生層에서도 獨島 問題가 적지 않은 關心事임을 알 수 있었다. 兆 敎師는 “兩國 學生 모두가 參與하는 歷史授業 交流가 많았으면 한다”고 所感을 밝혔다.

사이타마=허진석 記者 jameshuh@donga.com
  • 좋아요
    0 個
  • 슬퍼요
    0 個
  • 火나요
    0 個
  • 推薦해요
    個

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회가 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본 

Close