•  


[히로미의 고양이 日記] <10> 고양이와 治癒 2|東亞日報 </10>

[히로미의 고양이 日記] <10> 고양이와 治癒 2

  • 東亞日報
  • 入力 2017年 7月 3日 09時 00分


코멘트
지난番에 이어 ‘고양이에게 받는 治癒’에 對해 이야기하고자 한다.

고양이는 옆에 있어 주는 것만으로도 사람의 마음을 풀어주는 이른바 ‘테라피스트(治療師)’라고 생각했다. 그 때 처음으로 ‘테라피 캣( セラピ?キャット )’이라는 말을 알게 됐다. 醫療나 福祉 現場에서 動物의 위안 效果를 活用한 動物療法은 過去부터 있었다. 개는 人間에게 고분고분한 便이어서 疏通하기가 쉬운 反面 고양이는 自由롭고 제멋대로여서 動物療法은 適合하지 않은 것으로 알려졌다.

그래서 테라피캣은 모든 고양이가 될 수 있는 건 아니다. 고양이가 先天的으로 갖고 있는 性格이나 能力에 따라 달라진다. 고양이는 개와 달리 禮節敎育을 가르치는 게 쉽지 않다. 또 動物療法에 要求되는 無條件 相對를 받아들이게 하는 行爲를 익숙하게 하는 일도 難易度가 높다.

CAPP(사람과 動物의 接觸 活動)라는 動物療法 活動을 하고 있는 公益 社團 法人 日本 動物 病院 協會(JAHA)는 動物療法이 되기 위한 認定 基準을 制定했다. 人間과 함께 살고 있는 고양이가 對象이긴 하지만 “자. 來日부터 테라피스트가 되자”라고 고양이를 가르친다고 해서 쉽게 敎育이 되진 않는다.

優先은 社會인(주인)으로서의 禮儀나 매너를 익히고 있어야 한다. 고양이에게 이를 가르친 사람이라면 괜찮겠지만, 모르는 사람을 만났을 때도 고양이가 沈着할 수 있을지 아니면 避할 것인지를 봐야 한다. 群衆 속에서도 安定을 醉한 채 걸어 다닐 수 있는지, 室內에서 主人 以外의 사람이나 動物들과 잘 어울릴 수 있어야 한다. 그때마다 環境에 適應하는 能力이 要求된다. 特히 낯선 이가 고양이의 몸을 만져도 沈着할 수 있는지는 어려운 대목이다. 平素 고양이가 누군가로부터 身體 接觸을 싫어할 境遇 허들(難易度)李 높다. 이런 嚴格한 認定 基準을 通過해 떳떳하게 테라피 캣에 認定된 고양이들은 高齡者 施設이나 病院, 學校 等을 訪問해 動物의 따스함이나 多情함을 傳하는 自願奉仕 活動을 하게 된다.

테라피 캣은 아직 많이 알려지진 않았지만 最近 ‘모든 고양이는 테라피스트(すべての猫はセラピスト’(신나미 校스케·眞 ? 恭介 지음)라고 하는 冊이 話題가 되고 있다. 冊에서는 2011年 東日本 大地震에서 衝擊을 받은 사람이나 病院 等에서 活動하고 있는 테라피 캣人 흰 고양이 ‘히메(ヒメ)’가 登場한다. 히메는 動物療法의 實踐家이자 應用 動物行動學 硏究者인 誤다기리 게이코(小田切敬子) 氏에 依해 태어났을 때부터 테라피 캣을 目標로 키워졌다. 父母와 함께 히메가 새끼였을 때부터 돌본 것은 세러피 도그로 活躍하던 개였다. 誤다기리 氏는 人間을 무서워하지 않도록 히메를 많은 사람이 모이는 곳으로 자주 데려가 익숙해지도록 했다고 한다. 히메는 癡呆 等 障礙를 갖고 있는 이들에게 스스럼없이 다가간다. 히메가 活動하는 病院에서는 患者의 投藥量이 減少할 程度로 效果가 있다고 한다.

고양이를 키우는 立場에서 하루 等을 보고 있으면 저절로 微笑가 지어지고 氣分이 좋아진다. 이것은 腦 內 호르몬의 옥시토신이 分泌되기 때문이다. 一名 ‘해피 호르몬’이라고 불리는 옥시토신은 스트레스 解消나 記憶力, 心臟機能 向上 等에 效果가 있다. 不安을 輕減하는 效果도 있어 災害로 苦痛받는 이들의 케어(治療)에도 活用되고 있다.

고양이를 안으면 몸과 털이 부드러워 氣分이 좋아지고 사람의 몸과 하나가 된다. 거기에는 生物의 따뜻함까지 느껴져 사랑스러움이 솟아오른다. 고양이는 ‘孤高한 動物’이라고 불리지만 그렇기 때문에 다른 사람의 存在를 認定하고, 孤獨을 풀어줄 수 있는 것일지도 모른다.

우리 집의 고양이는 테라피 캣의 素質은 없는 것 같다. 하지만 나에게 있어서는 最高의 테라피스트다.

▼ 筆者 카이歲 히로미 氏는?

2012~2015年 서울 居住. 연세대 語學堂에서 韓國語를 工夫한 뒤 宮中 料理를 배우는 等 韓國 文化를 좋아했다. 집에서 狒狒와 하루 두 고양이와 지낼 때가 最高의 時間이다.

[히로미의 고양이 日記] <9>고양이와 治癒

原文보기:
http://news.donga.com/List/Series_70070000001061/3/70070000001061/20170619/84949284/1#csidxbcc59dad50d6d4e91d6fac6f40ac386

[히로미의 고양이 日記] <9>고양이와 治癒

[히로미의 고양이 日記] <8>고양이와 平和

[히로미의 고양이 日記] <7>愛玩動物 商店의 그늘
○ 原文 보기 ○

「セラピ?キャット」

前回に引き?いて、今回も猫と癒しについて。そばにいてくれるだけで癒される猫はまるでセラピストだと思っていたときに、セラピ?キャットという言葉を初めて知った。?療や福祉の現場で行われている動物の癒し?果を活用したアニマルセラピ?については以前から知っていたが、盲導犬にもなる犬は人間に?順でコミュニケ?ションも取りやすいが、自由?ままな猫にはアニマルセラピ?は向いていないと思い?んでいた。

セラピ?キャットはどの猫でもなれるというわけでない。猫が生?持っている性格や能力によるところが大きいようだ。猫は前にも書いたが犬とは違って?をするのが難しい。そして、アニマルセラピ?に求められる無?件で相手を受け入れるという行?自?も難易度が高い。

CAPP (人と動物のふれあい活動)というアニマルセラピ?活動を行っている公益社?法人日本動物病院協?( JAHA )では、アニマルセラピ?になるための認定基準を設けている。この認定は人間と普通に暮らしている猫が受けられるものだが、“さあ、明日からセラピストになろう”といって簡?に認定がもらえるものではないらしい。

まずは、社?人(飼い主)としての?儀やマナ?を身につけていること。これに?しては認定を取ろうとする人ならばほとんどの人が大丈夫だろう。問題は?事者の猫に?する基準だ。知らない人に出?ったときでも落ち着いていられるか、人?みの中でも落ち着いて?くことができるか、室?で飼い主以外の人間や動物たちとうまく接することができるかなど、その時?の環境に適?する能力が求められる。中でも全身を?られても落ち着いていられるかという項目は、普段猫が?られるのを嫌がる?やお尻まで?をくまなく?られるのでかなりハ?ドルが高い。そして、そんな?しい認定基準をクリアして晴れてセラピ?キャットに認定された猫たちは高?者施設や病院、?校などを訪問して、動物の持つ?もりや優しさに?れてもらうボランティア活動を行っている。

まだあまり知られていないセラピ?キャットだが、最近「すべての猫はセラピスト」(眞?恭介著)という本が話題になっている。本では東日本大震災で被災した人や病院などで活動しているセラピ?キャットの白い猫「ヒメ」が紹介されている。ヒメはアニマルセラピ?の??家で?用動物行動?の?究者でもある小田切敬子さんによって、生まれたときからセラピ?キャットを目指して育てられたという。親のように子猫のヒメの世話をしたのはセラピ?ドッグとして活躍していた犬。そして、小田切さんは人間を怖がらないようにヒメを子猫のうちから大勢の人が集まるところに出かけて慣れさせたそうだ。ヒメは認知症の人や障害を持つ人たちにも寄り添う。ヒメが活動している病院では患者への投?量が減少しているという。

猫を見ていると自然と笑顔になり優しい?持ちになれるが、これは??ホルモンの「オキシトシン」が分泌されるからだそうだ。別名「ハッピ?ホルモン」と呼ばれるオキシトシンは、ストレス解消や記憶力、心?機能の向上などの?果がある。不安を?減する?果もあるため、災害で避難している人のケア(タッチケア)にも活用されているという。

猫は抱くと、?と毛が柔らかいので抱き心地がよく、人の?となじむ。そこには生物の?かさと命が感じられ愛おしさが湧き上がってくる。猫は孤高な動物と言われるが、孤高だからこそ、他者の存在を認め、孤?を癒すことができるのかもしれない。

我が家の猫はとてもセラピ?キャットの素質はなさそうだが、私にとっては優秀なセラピストである。

  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본