•  


IT|經濟|東亞日報

IT/醫學

    날짜選擇
    • 단순 보존 넘어 해킹까지 대처하는 NAS 기반 데이터 백업 이모저모

      單純 保存 넘어 해킹까지 對處하는 NAS 基盤 데이터 백업 이모저모

      [IT東亞 金榮宇 記者] 企業이나 個人을 莫論하고, 데이터 백업의 重要性은 아무리 强調해도 不足함이 없을 程度다. 하지만 데이터 백업의 意味는 조금씩 變하고 있다. 예전에는 單純히 裝置의 異常이나 管理 失手에 依해 데이터가 損傷될 것을 憂慮해 데이터 백업을 했다면 只今의 데이터 백업은…

      • 2022-01-24
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 신규확진자 9000명 안팎…역대 최다치 기록할듯

      新規確診者 9000名 안팎…歷代 最多値 記錄할듯

      國內에서 新種 코로나바이러스 感染症(코로나19) ‘오미크론 變異’가 優勢種이 되면서 25日 新規 確診者가 코로나19 發生 以後 가장 많은 9000名臺 안팎을 記錄할 것으로 보인다. 24日 中央防疫對策本部는 지난주(16~22일) 國內 오미크론 變異 檢出率이 50.3%라고 밝혔다. 誤미크…

      • 2022-01-24
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 오후 9시 전국 최소 7309명 확진…25일 역대 최다될 듯

      午後 9時 全國 最小 7309名 確診…25日 歷代 最多될 듯

      24日 午後 9時까지 全國에서 最小 7309名이 코로나19 確診 判定을 받았다. 同時間帶 歷代 最多 記錄이다. 오는 25日 發表될 新規 確診者 數는 歷代 最多인 7848名을 넘어설 展望이다. 防疫當局과 서울市 等 各 地方自治團體에 따르면 이날 0時부터 午後 9時까지 全國 新規 …

      • 2022-01-24
      • 좋아요
      • 코멘트
    • “코로나, 최종단계 향해 가고 있다…‘계절성 감기’처럼 될것”

      “코로나, 最終段階 向해 가고 있다…‘계절성 感氣’처럼 될것”

      한스 클루週 世界保健機構(WHO) 유럽事務所 所長은 23日(現地 時間) “新種 코로나바이러스 感染症(코로나19)李 오미크론 變異의 擴散으로 팬데믹(大流行)에서 엔드게임(最終段階)을 向해 가고 있다고 볼만하다”고 밝혔다. AFP通信 等에 따르면 클루週 所長은 “유럽의 오미크론 變異…

      • 2022-01-24
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 천은미 교수, 문체부 직원들 고소…“국민에게 접종 권유한 적 없다”

      천은미 敎授, 文體部 職員들 告訴…“國民에게 接種 勸誘한 적 없다”

      政府가 自身의 同意 없이 ‘백신 政策’에 動員했다고 反駁해 온 천은미 이대목동병원 感染內科 敎授가 24日 文化體育觀光部(以下 文體部) 職員 2名과 言論社 記者 1名을 名譽毁損 嫌疑로 서울 麻布警察署에 刑事告訴했다. 文體部가 지난해 國民 對象 백신接種 政策弘報 過程에서 ‘온라인 카드뉴스…

      • 2022-01-24
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 주말 낀 설연휴 제주 항공편 매진…“오미크론 느는데 방역 비상”

      週末 낀 설連休 濟州 航空便 邁進…“오미크론 느는데 防疫 非常”

      올해 설 連休(1月29日~2月2日) 金浦~濟州間 路線이 賣盡되면서 코로나19 防疫에 非常燈이 켜졌다. 가뜩이나 傳染力이 높은 오미크론 變異 感染者가 急增勢여서 憂慮가 커지고 있다. 24日 대한항공, 아시아나航空, 濟州航空, 진에어 等 主要航空社豫約 홈페이지에서 29日 金浦 出發~濟州…

      • 2022-01-24
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 닭가공공장 18명 집단감염 등 구미서 53명 확진…누적2944명

      닭加工工場 18名 集團感染 等 龜尾서 53名 確診…累積2944名

      慶北 龜尾에서 53名의 코로나19 確診者가 發生했다. 24日 龜尾市에 따르면 先山 A닭加工工場에서 18名의 集團感染이 發生했다. A會社에서는 지난 23日 2名의 確診者가 發生해 全數調査한 結果 이날 歸化外國人 5名 等 18名의 勤勞者가 確診됐다. 또 工團의 B企業에서 6名이 …

      • 2022-01-24
      • 좋아요
      • 코멘트
    • [날씨]내일 오전부터 전국 대부분 비나 눈…빙판길 조심

      [날씨]來日 午前부터 全國 大部分 비나 눈…氷板길 操心

      火曜日인 오는 25日은 午前부터 全國 大部分에 비 또는 눈이 오겠다. 24日 氣象廳에 따르면 來日(25日) 새벽 3時~6時 中部 西海岸에서 비 또는 눈이 내리기 始作해 午前 6~9時 그 밖의 中部地方(江原 嶺東 除外)과 全羅卷, 輕傷西部內陸으로 擴大되겠다. 눈은 낮 12時~午後 …

      • 2022-01-24
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 삼성바이오로직스, 2021년 영업이익 84%↑… “4년 동안 8배 성장”

      三星바이오로직스, 2021年 營業利益 84%↑… “4年 동안 8倍 成長”

      三星바이오로직스는 지난해 營業利益이 5373億 원으로 前年 同期 對比 83.5% 增加한 實績을 記錄했다고 24日 公示를 통해 밝혔다. 年間 基準 歷代 最大 實績을 갈아치웠다. 賣出은 1兆5680億 원으로 34.6% 늘어난 것으로 集計됐다. 賣出 增加率을 웃도는 營業利益 成長率을 통해 …

      • 2022-01-24
      • 좋아요
      • 코멘트
    • [주간투자동향] 로앤컴퍼니, 230억 원 규모의 시리즈C 투자 유치

      [週間投資動向] 로앤컴퍼니, 230億 원 規模의 시리즈C 投資 誘致

      바야흐로 스타트업 時代입니다. 2010年부터 始作한 國內 스타트업 烈風은 지난 10年 동안 急速度로 成長했습니다. 大韓民國은 어느새 유니콘 企業 11個를 輩出한 世界 5位 스타트업 强國으로 자리매김했는데요. 쿠팡, 優雅한兄弟들, 야놀자, 블루홀 等 競爭力을 갖춘 스타트업이 우리 實生活…

      • 2022-01-24
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 정부 “설 대중교통, KF80 이상 마스크 써야…미착용시 과태료”

      政府 “설 大衆交通, KF80 以上 마스크 써야…미착용시 過怠料”

      설 連休 期間 KF80 以上 保健用 마스크를 쓰지 않으면 大衆 交通手段을 탈 수 없게 된다. 넥워머나 바라클라바 等으로 얼굴을 가리는 것은 마스크 未着用에 따른 過怠料 賦課 對象이 된다. 中央防疫對策本部(防對本)은 24日 定例 브리핑에서 ‘狀況別 勸告 마스크’를 案內했다. 이는…

      • 2022-01-24
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 정은경 “오미크론 중증도, 델타보다 낮지만 인플루엔자보단 높아”

      鄭銀敬 “오미크론 重症度, 델타보다 낮지만 인플루엔자보단 높아”

      防疫當局이 新種 코로나바이러스 感染症(코로나19) 오미크론 變異의 重症度는 델타보다 낮지만, 인플루엔자보다는 높다고 24日 評價했다. 鄭銀敬 中央防疫對策本部 本部長(疾病管理廳 廳長)은 이날 定例브리핑에서 “오미크론 變異의 傳播力은 델타 變異에 비해 2倍 以上 높다. 重症度는 델타에 …

      • 2022-01-24
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 일동제약, 日 시오노기제약 ‘경구용 코로나19 치료제’ 국내 2·3상 임상 본격화

      일동제약, 日 시오노機製藥 ‘經口用 코로나19 治療劑’ 國內 2·3床 臨床 本格化

      일동제약은 日本 시오노機制約과 共同 開發 中인 經口用 코로나19 治療劑 ‘S-217622’에 對한 國內 2/3床(2床·3床 臨床 統合) 林相이 年初 患者 登錄을 마치고 投藥을 始作했다고 24日 밝혔다. 또한 生活治療센터와 連繫된 臨床試驗 機關이 追加로 參與하고 있어 臨床 進行이 速度를…

      • 2022-01-24
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 정은경 “오미크론 대응 검사체계, 1말·2초에 전국 확대”

      鄭銀敬 “오미크론 對應 檢査體系, 1末·2秒에 全國 擴大”

      防疫當局이 新種 코로나바이러스 感染症(코로나19) 오미크론 變異 對應 戰略으로 一部 地域에 實施를 豫定한 診斷檢査體系를 1月末, 2月初부터 擴大한다고 24日 밝혔다. 鄭銀敬 中央防疫對策本部 本部長(疾病管理廳長)은 이날 定例브리핑에서 “오미크론 對應 診斷體系 轉換은 오는 26日 4個 …

      • 2022-01-24
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 2차접종 후 90일 지나고 3차 안 맞았다면 ‘격리 7일’

      2次接種 後 90日 지나고 3次 안 맞았다면 ‘隔離 7日’

      防疫當局이 新種 코로나바이러스 感染症(코로나19) 백신 2次接種 後 14日이 經過하지 않은 境遇, 2次接種 後 90日 內에 3次接種(追加接種)을 맞지 않았을 境遇 確診者와 接觸時 7日間 自家隔離를 하도록 할 豫定이라고 24日 밝혔다. 그間 當局은 接觸子의 隔離期間을 10日로 定했는데,…

      • 2022-01-24
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 대웅제약 ‘올로맥스’, 혈압 강하·콜레스테롤 감소 효과 입증… SCI급 ‘임상의학저널’ 등재

      大熊製藥 ‘올로맥스’, 血壓 降下·콜레스테롤 減少 效果 立證… SCI級 ‘臨床醫學저널’ 登載

      대웅제약은 高血壓·異常脂質血症 治療劑 ‘올로맥스’의 血壓 强하과 콜레스테롤 減少 效果를 立證한 臨床 結果가 SCI級 國際學術誌에 登載됐다고 24日 밝혔다. 올메사르彈과 癌로디핀, 로수바스타틴 複合제인 올로맥스의 有效性과 安全性을 評價한 臨床 硏究가 最近 國際學術誌 ‘臨床醫學저널(Jou…

      • 2022-01-24
      • 좋아요
      • 코멘트
    • [리뷰] 6천만 화소로 그려낸 모든 순간, 라이카 M11

      [리뷰] 6千萬 畫素로 그려낸 모든 瞬間, 라이카 M11

      피四季 深度는 寫眞을 撮影할 때 焦點이 맞은 것으로 認識되는 範圍를 뜻한다. 피四季 深度가 얕으면 焦點이 맞는 範圍가 좁아지는 代身 周邊部의 背景 흐림이 深化하고, 피四季 深度가 깊으면 焦點이 맞는 領域이 넓어지고 背景도 더욱 鮮明하게 描寫된다. 피四季 深度를 決定하는 要因은 撮影하는…

      • 2022-01-24
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 개학 앞두고 확진자 급증…오미크론 파도 학교 덮치나

      開學 앞두고 確診者 急增…오미크론 波濤 學校 덮치나

      겨울放學을 마친 學校들이 開學에 나선 가운데 新種 코로나바이러스 感染症(코로나19) 오미크론 變異가 擴散하면서 學校防疫 憂慮가 커지고 있다. 24日 敎育部에 따르면, 全國 初·中·高校 1189個 橋가 이番 週에 겨울放學을 끝내고 中間 開學을 進行한다. 설 連休가 끝난 以後인 다음 …

      • 2022-01-24
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 동국제약, QbD 기술 컨설팅 통해 품질 고도화 기반 구축

      東國製藥, QbD 技術 컨설팅 통해 品質 高度化 基盤 構築

      東國製藥은 食品醫藥品安全處가 ‘醫藥品 設計基盤 品質高度化(QbD, Quality by Design) 制度 導入 基盤 構築 事業’ 一環으로 進行한 맞춤型 QbD 技術 컨설팅을 成功的으로 完了했다고 24日 밝혔다. 컨설팅은 昨年 8月부터 3個月間 進行됐다. 自體 開發 中인 ‘特需劑形 週…

      • 2022-01-24
      • 좋아요
      • 코멘트

    - "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
    - "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
    - 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
    - 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
    Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
     한국   대만   중국   일본