•  


南北 緊張 숨고르기|동아일보
날짜選擇
  • 김정은 “군사행동 보류” 지시와 함께 北매체 ‘대남 비난’ 사라져

    金正恩 “軍事行動 保留” 指示와 함께 北媒體 ‘對南 非難’ 사라져

    ?김정은 北韓 國務委員長이 對南 軍事行動 計劃을 保留한 가운데, 猛烈한 對南 非難을 이어오던 勞動黨 機關紙 勞動新聞과 北韓 宣傳媒體들의 對南 非難 목소리도 同時에 잦아든 모습이다. 新聞은 24日 金 委員長 主宰로 勞動黨 中央軍事委員會 第7期 第5次 會議 豫備會議가 畫像으로 前날(2…

    • 2020-06-24
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 정부, 北 대남 군사행동 보류에…“상황 지켜보겠다”

    政府, 北 對南 軍事行動 保留에…“상황 지켜보겠다”

    ?政府는 24日 北韓이 對南 軍事行動 計劃을 保留하겠다고 밝힌 것에 對해 “狀況을 지켜보겠다”고 밝혔다. 여상기 統一部 代辯人은 이날 定例브리핑을 통해 “오늘 北側의 報道를 綿密하고 愼重하게 檢討하고 있다”면서 “狀況을 지켜보겠다”고 말했다. 이날 北韓 勞動黨 機關紙 노동신문은 金…

    • 2020-06-24
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 김정은 전격 등장과 국면 전환…北의 ‘보류’ 판단 이유는?

    金正恩 電擊 登場과 局面 轉換…北의 ‘保留’ 判斷 理由는?

    北韓의 김정은 國務委員長이 ‘조용한 行步’를 멈추고 對南 事業에 決定權을 行使했다. 그의 메시지는 ‘對南 軍事行動 計劃 保留’였다. 事實上 우리 側을 敵으로 規定한 ‘對敵 事業’의 中斷 메시지로 읽힌다. 勞動黨 機關紙 노동신문은 前날(23日) 金 委員長의 主宰下에 黨 中央軍事委員會 …

    • 2020-06-24
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 김정은, 이례적 ‘예비회의·화상회의’ 주재…‘긴급 결정’ 정황

    金正恩, 異例的 ‘豫備會議·畫像會議’ 主宰…‘緊急 決定’ 情況

    金正恩 北韓 國務委員長이 對南 軍事行動 計劃을 電擊 保留한 가운데 이番 決定 過程에서 ‘豫備 會議’와 ‘畫像 會議’라는 異例的인 形式의 會議가 열려 그 背景이 注目된다. 勞動黨 機關紙 노동신문은 24日 金 委員長이 前날(23日) 勞動黨 中央軍事委員會 第7期 第5次 會議 豫備會議를…

    • 2020-06-24
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이낙연 “김정은 군사행동 보류 환영…매우 적절한 결단”

    李洛淵 “金正恩 軍事行動 保留 歡迎…매우 適切한 決斷”

    ?李洛淵 더불어民主黨 議員은 24日 金正恩 北韓 國務委員長이 對南 軍事行動 計劃 保留를 指示한 데 對해 “半島의 緊張을 누그러뜨리는 매우 適切한 決斷으로 받아들이며 歡迎한다”고 밝혔다. 李 議員은 이날 페이스북을 통해 이같이 말하며 “南北韓의 適切한 對話와 南北美中의 高位級 對話로…

    • 2020-06-24
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 與, 김정은 군사행동 보류 ‘반색’…볼턴 회고록 공세 차단

    與, 金正恩 軍事行動 保留 ‘반색’…볼턴 回顧錄 攻勢 遮斷

    더불어民主黨은 24日 金正恩 北韓 國務委員長의 對南 軍事行動 保留 指示를 歡迎하며 南北 對話 再開를 促求했다. 이와 함께 남北美 頂上會談을 깎아내리는 內容으로 波長을 불러온 존 볼턴 前 白堊館 國家安保補佐官 回顧錄 ‘그것이 일어난 房(The Room Where It Happened…

    • 2020-06-24
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 北, ‘삐라 불벼락’ 보류할 듯…노동신문서 투쟁 열기 사라져

    北, ‘삐라 불벼락’ 保留할 듯…勞動新聞서 鬪爭 熱氣 사라져

    北韓 김정은 國務委員長이 對南 軍事行動 計劃을 保留한 가운데, 北韓 新聞과 媒體 等에서 對南 非難과 삐라(傳單) 撒布 等과 關聯된 反應들이 사라져 눈길을 끈다. 北韓 總參謀部가 計劃한 對南 軍事行動에 傳單 撒布가 包含된 만큼 金 委員長의 이番 決定에 따라 北韓 住民의 傳單 撒布 鬪爭…

    • 2020-06-24
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘군사행동 보류’ 김정은에…박지원 “남매, 남·북·미 대화 대비”

    ‘軍事行動 保留’ 金正恩에…박지원 “男妹, 南·北·美 對話 對備”

    朴智元 檀國大 夕座敎授는 24日 金正恩 北韓 勞動黨 國務委員長의 對南 軍事活動 保留 決定을 놓고 “金 委員長의 民生 活動과 함께 白頭血統 두 男妹는 앞으로의 南·北·美 對話에 對備하는 것이라고 (나는) 밝힌 바 있다”고 解釋했다. 또 “우리도 誠意를 보여야 한다”며 對北傳單禁止法 制定…

    • 2020-06-24
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 北 대남 계획 보류에 한숨 돌렸지만…軍 “대비태세 유지”

    北 對南 計劃 保留에 한숨 돌렸지만…軍 “對備態勢 維持”

    ?北韓 김정은 國務委員長이 24日 電擊 對南 軍事行動을 保留한 가운데 軍 當局은 “北韓의 動向을 綿密히 監視하고 軍事對比態勢를 維持하겠다”고 밝혔다. 軍 關係者는 이날 北韓 勞動黨 中央軍事委員會 豫備會議 結果와 關聯해 “對南 軍事行動 保留는 緊張 緩和에 도움이 될 것”이라고 肯定 …

    • 2020-06-24
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 김정은 군사행동 보류에 긴장 놓지 못한 軍…“취소 아닌 보류”

    金正恩 軍事行動 保留에 緊張 놓지 못한 軍…“取消 아닌 保留”

    金正恩 北韓 國務委員長이 24日 電擊的으로 對南 軍事行動을 保留했지만 우리 軍은 北韓의 態度가 突變할 可能性에 對備하며 緊張을 늦추지 않고 있다. 軍 關係者는 이날 뉴시스에 “對南 軍事行動 保留는 緊張 緩和에 도움이 될 것이지만 北韓의 動向을 綿密히 監視하고 軍事對比態勢를 維持하겠다…

    • 2020-06-24
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 北, 중앙군사위 결정 따라 대남 삐라 살포도 보류할 듯

    北, 中央軍事委 決定 따라 對南 삐라 撒布度 保留할 듯

    ?김정은 北韓 國務委員長이 軍 總參謀部의 軍事行動 計劃 履行을 保留하면서, 大規模 對南 傳單(삐라) 撒布度 一旦 實行되지 않을 것으로 보인다. 勞動黨 機關紙 노동신문은 24日 金 委員長 主宰로 勞動黨 中央軍事委員會 第7期 第5次 會議 豫備會議가 畫像으로 前날(23日) 進行됐다고 밝…

    • 2020-06-24
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 김정은, 중앙군사위 예비회의서 대남 군사행동계획 보류

    金正恩, 中央軍事委 豫備會議서 對南 軍事行動計劃 保留

    北韓 김정은 國務委員長이 24日 勞動黨 中央軍事委員會 豫備會議를 畫像으로 열고 對南 軍事行動 計劃을 保留했다.북한 勞動黨 機關紙 노동신문은 24日 “조선노동당 中央軍事委員會 第7期 第5次會議 豫備會議가 畫像會議로 6月23日 進行됐다”며 “조선노동당 委員長이시며 朝鮮勞動黨 中央軍事委員會…

    • 2020-06-24
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 김정은 “대남 군사행동계획 보류”…군사위 회의 주재

    金正恩 “對南 軍事行動計劃 保留”…軍事委 會議 主宰

    北韓 김정은 國務委員長이 23日 勞動黨 中央軍事委員會 7期 5次 會議 豫備會議를 主宰하고 對南 軍事行動計劃을 保留했다고 24日 勞動新聞이 報道했다.신문은 이날 “勞動黨 中央軍事委員會 第7期 第5次會議 豫備會議가 畫像會議로 6月23日 進行되었다”며 “조선노동당 委員長이시며 朝鮮勞動黨 中…

    • 2020-06-24
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 北이 확성기 설치한 날 美 항모 3척 전진 배치

    北이 擴聲器 設置한 날 美 航母 3隻 前進 配置

    北韓의 對南 挑發 攻勢와 軍事 威脅이 高調되는 가운데 美國이 戰略爆擊機와 核推進 航空母艦 等 主要 戰略資産을 韓半島 周邊과 東北아시아에 잇따라 展開하면서 北-美 間 ‘강 對 强’ 對峙가 本格化할 兆朕이 뚜렷해지고 있다. 北韓이 對南 軍事行動이나 大陸間彈道미사일(ICBM), 潛水艦發射彈…

    • 2020-06-24
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본