•  


韓美 防衛費 協商|東亞日報
날짜選擇
  • 한미 외교·국방 지켜보는 가운데 방위비 협정 가서명…동맹 과시

    韓美 外交·國防 지켜보는 가운데 防衛費 協定 假署名…同盟 誇示

    18日 外交國防長官(2+2) 會議를 進行하고 있는 韓美가 第11次 韓美 防衛費 分擔金特別協定(SMA) 街署名式을 開催했다.정은보 外交部 韓美 防衛費分擔金 協商大使와 로버트 랩슨 駐韓大使 代理는 이날 午前 11時 兩國 長官들의 參觀 아래 第11次 SMA 協定文에 假署名을 했다. 이番 가…

    • 2021-03-18
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 북한 김정은 배상 판결 두 얼굴, 미국은 선박 몰수, 한국은 안면 몰수 [화정안보포커스]<4>

    北韓 김정은 賠償 判決 두 얼굴, 美國은 船舶 沒收, 韓國은 顔面 沒收 [花亭安保포커스]<4>

    美國 聯邦法院은 지난 달 北韓에 對해 巨額의 賠償 判決을 내렸습니다. 1968年 北韓 元山 앞바다에서 偵察活動을 한다는 理由로 拿捕한 푸에블로호 事件과 關聯, 23億 달러 約 2兆5千億 원을 賠償하라고 判決한 것입니다. 拿捕 當時에 拷問, 苛酷行爲 等에 對해서 乘組員, 乘組員 家族, …

    • 2021-03-17
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 與, 한미 방위비 분담금 합의 비준동의 거부 움직임

    與, 韓美 防衛費 分擔金 合意 批准同意 拒否 움직임

    與黨인 더불어民主黨에서 韓美 外交安保當局이 導出한 防衛費 分擔金 合意案에 國會 次元의 批准 同意를 拒否해야 한다는 意見이 提示됐다. 더불어民主黨 홍영표 議員은 16日 午前 國會 國防委員會 全體會議에서 韓美 防衛費 分擔金 合意에 對해 “正말 國會에서 통과시키기 싫다. 正말 이런 式으로…

    • 2021-03-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 서욱 “美국무·국방 방한서 ‘쿼드’ 제의는 없을 듯”

    徐旭 “美國務·國防 訪韓서 ‘쿼드’ 提議는 없을 듯”

    ?徐旭 國防部 長官은 오는 17日 열리는 韓美 國防長官會談과 18日 열리는 韓美 外交·國防長官(2+2) 會談에 對해 “韓美同盟과 韓美日 安保協力에 對해 많은 論議가 이뤄질 것으로 본다”고 말했다. 徐 長官은 15日 國會 國防委員會 全體會議에 出席, 美國 側이 이番 會談을 契機로 이른…

    • 2021-03-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 국방부 “한미훈련, 방어성격 지휘소훈련…北 유연한 태도보여야”

    國防部 “韓美訓鍊, 防禦性格 指揮所訓鍊…北 悠然한 態度洑여야”

    16日 金與正 北韓 勞動黨 副部長이 韓美聯合訓鍊 實施를 非難하는 談話를 發表한 가운데 國防部는 “韓美聯合訓鍊은 累次 말씀드렸듯 年例的으로 實施해 온 防禦的 性格의 指揮所訓鍊”이라는 立場을 再次 밝혔다. 이날 부승찬 國防部 代辯人은 定例브리핑을 통해 “우리 側은 北側의 憂慮 提起에 9…

    • 2021-03-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 美 國務部 “公平한 分擔金 合意…韓의 分擔 比率은 44%”

    美國 國務部가 韓美 防衛費分擔金 特別協定(SMA) 合意에 對해 ‘通常的’인 韓國의 負擔 比率 벗어나지 않았다며 同盟을 重視하는 조 바이든 行政府의 意志가 담겼다고 했다. 美國의 소리(VOA)는 11日 美 國務部 高位 官吏의 匿名을 前提로 한 電話 브리핑을 引用해 이렇게 傳했다. 한…

    • 2021-03-11
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 韓美, 防衛費 ‘6年 協定’ 合意… 2025年까지 年平均 6.3% 引上

    韓美가 올해부터 2025年까지 5年間 駐韓美軍 駐屯을 위해 韓國이 每年 負擔하는 防衛費 分擔金 引上率을 韓國 政府의 國防豫算 增加率에 聯動하는 內容의 總 6年짜리 防衛費分擔金特別協定(SMA)에 合意했다. 分擔金 引上率을 物價上昇率이 아니라 國防豫算 增加率에 맞춰 ‘多年(多年) 協定’을…

    • 2021-03-11
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 지난해 1조원이던 방위비 분담금, 5년동안 50% 인상

    지난해 1兆원이던 防衛費 分擔金, 5年동안 50% 引上

    韓美가 올해부터 2025年까지 駐韓美軍 駐屯을 위해 우리 政府가 負擔하는 防衛費 分擔金 引上率을 政府의 國防豫算 增加率에 聯動하기로 合意하면서 分擔金 引上率이 大幅 커질 것으로 展望된다. 旣存에는 防衛費 分擔金을 物價上昇率에 聯動해 協定 適用 첫해를 除外하고는 每年 1, 2% 안팎으로…

    • 2021-03-11
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 방위비, 첫 국방비 인상률 연동…“5년뒤 인상폭 커질듯”

    防衛費, 첫 國防費 引上率 聯動…“5年뒤 引上幅 커질듯”

    韓美가 올해부터 2025年까지 5年間 駐韓美軍 駐屯을 위해 韓國이 每年 負擔하는 防衛費 分擔金 引上率을 韓國 政府의 國防豫算 增加率에 聯動하는 內容의 總 6年짜리 防衛費分擔金特別協定(SMA)에 合意했다. 分擔金 引上率을 物價上昇率이 아니라 國防豫算 增加率에 맞춰 ‘多年(多年) 協定’을…

    • 2021-03-10
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 국방부 “분담금, 우리 능력에 합당하고 미국 보기에도 공평”

    國防部 “分擔金, 우리 能力에 合當하고 美國 보기에도 公平”

    國防部는 10日 公開된 第11次 韓美 防衛費分擔特別協定(SMA) 協商 最終結果에 對해 “最善의 結果라고 생각한다”는 反應을 보였다.국방부 關係者는 이날 記者들과 만난 자리에서 “(外交部 發表에) 큰 異見이 없다”면서 이같치 밝혔다. 앞서 韓美 兩國 政府는 이달 5~7日(現地時間) 美 …

    • 2021-03-10
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 靑 “방위비 협상 타결, 한미 동맹 강화 계기…합리적 분담액”

    靑 “防衛費 協商 妥結, 韓美 同盟 强化 契機…合理的 分擔額”

    靑瓦臺는 10日 駐韓美軍에 對한 韓國의 防衛費 分擔金 協商이 妥結된 것과 關聯해 “合理的 分擔額에 合意했다”며 “韓美 同盟 復元을 象徵한다”고 評價했다.청와대 高位 關係者는 이날 春秋館 브리핑을 통해 韓美 兩國이 올해 1兆1833億원 規模로 合意한 第11次 防衛費分擔特別協定(SMA, …

    • 2021-03-10
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 한미 방위비분담금 협상, 미일 협상과는 뭐가 달랐나?

    韓美 防衛費分擔金 協商, 美日 協商과는 뭐가 달랐나?

    美國 政府가 올해 조 바이든 新任 行政府 出帆을 契機로 그間 미뤄왔던 우리나라·日本과의 새로운 防衛費分擔金 協定 締結 協商을 續續 妥結 지었다.미 政府는 이달 5~7日(現地時間) 首都 워싱턴DC에서 進行된 第11次 韓美 防衛費分擔特別協定(SMA) 協商을 통해 前任 도널드 트럼프 行政府…

    • 2021-03-10
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 한미 방위비 계산 근거 된 국방예산, 4년간 12조 늘었다

    韓美 防衛費 計算 根據 된 國防豫算, 4年間 12兆 늘었다

    韓美 兩國 政府가 向後 數年間 駐韓美軍 防衛費 分擔金 規模를 우리 政府 國防部 豫算 增加率과 聯動시키기로 合意했다. 이에 따라 그間 增加勢를 이어온 國防部 豫算이 防衛費 急增으로 이어질 수 있다는 憂慮가 提起된다. 外交部는 10日 “2022年부터 2025年까지의 年度別 (防衛費 分擔…

    • 2021-03-10
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 美 국무부 “한미, 6년 기한 방위비 분담금 합의 도달”

    美 國務部 “韓美, 6年 期限 防衛費 分擔金 合意 到達”

    美國 國務部는 8日(現地時間) 韓美 兩國이 6年 期限의 ‘防衛費 分擔金 協定(SMA)’ 合意에 到達했다고 밝혔다. 8日 國務部가 公開한 言論 브리핑 動映像 等에 따르면 네드 프라이스 國務部 代辯人은 이날 言論 브리핑에서 SMA 關聯 質問에 “韓美 兩國은 새로운 6年 期限 SMA 合意…

    • 2021-03-09
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본