•  


뉴욕 ‘빈대’警報…最近 撲滅申請 急增 “殺蟲劑 使用制限 탓”|東亞日報

뉴욕 ‘빈대’警報…最近 撲滅申請 急增 “殺蟲劑 使用制限 탓”

  • 入力 2005年 11月 29日 03時 00分


코멘트
世界에서 가장 繁華한 都市인 美國 뉴욕에서 빈대가 다시 활개를 치고 있어 때 아닌 ‘빈대와의 戰爭’이 벌어지고 있다고 뉴욕타임스가 27日 報道했다.

第2次 世界大戰 以後 美國 內에서 거의 사라졌던 ‘빈대’가 最近 들어 高級 商店들이 密集해 있는 맨해튼 파크 애버뉴, 觀光客들이 많이 찾는 最高級 호텔은 勿論 産婦人科醫 分娩室이나 學校, 高級住宅街에서도 나타나고 있다는 것.

害蟲 救濟業者인 제프리 에이슨버그 氏는 뉴욕타임스에 “빈대가 5年 前만 해도 거의 없었지만 最近 들어서는 一週日에 125件이나 빈대 撲滅 要請을 받았다”고 말했다.

뉴욕 市 當局도 빈대 新高價 2002年에는 不過 2件에 不過했지만 올해 7月 以後에만 449件이나 接受됐다고 밝혔다.

뉴욕의 빈대 擴散 樣相에 對해 害蟲 救濟業界와 昆蟲學者들은 强力한 殺蟲劑 使用이 禁止된 狀態에서 開發道上國 移民者와 가난한 海外 旅行客을 통해 빈대가 流入되고 있기 때문이라는 分析을 내놓고 있다.

송평인 記者 pisong@donga.com

  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본