•  


賣出 28倍로 늘리고 떠나는 ‘張社長’… “誠實맨들과 일한 5年6個月 큰 榮光”|東亞日報

賣出 28倍로 늘리고 떠나는 ‘張社長’… “誠實맨들과 일한 5年6個月 큰 榮光”

  • Array
  • 入力 2011年 9月 3日 03時 00分


코멘트

르노三星 장마리 位르티第 離任

5年 6個月 동안 르노三星自動車를 이끌었던 장마리 位르티第 前 社長(寫眞)이 1日 離任 記者會見을 끝으로 韓國에서의 公式的인 日程을 마감했다. 位르티第 前 社長의 退任이 注目받는 것은 在任 期間 이룬 飛躍的인 成果와 駐韓유럽商工會議所 會長을 맡으면서 ‘張 社長’으로 불릴 만큼 親和力 있는 ‘知韓派’ 最高經營者(CEO)였기 때문이다.

實際로 2005年 當時 1800億 원 水準이었던 르노삼성차의 賣出은 지난해 5兆 원을 넘어섰다. 自動車業界 關係者는 “SM 시리즈 라인업에 ‘SM3’를 새롭게 追加하고, 스포츠유틸리티車輛(SUV)인 ‘QM5’를 成功的으로 安着시킨 功勞가 컸다”고 評價했다.

位르티第 前 社長은 離任 記者會見에서 “第2의 故鄕이라 自負하는 韓國 땅을 떠나게 돼 아쉽다”라면서도 “성실하고 能力 있는 사람들과 함께할 수 있었던 時間이 오히려 無限한 榮光의 時間이었다”고 말했다.

한상준 記者 alwaysj@donga.com
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본