•  


[G20大社 릴레이 인터뷰] <11>무토 마사토시 駐韓 日本大使|東亞日報 </11>

[G20大社 릴레이 인터뷰] <11>무토 마사토시 駐韓 日本大使

  • Array
  • 入力 2010年 11月 3日 03時 00分


코멘트

韓國 ‘疏通의 다리’ 崔適任國

“어찌 보면 韓國의 幸運이 아니라 世界의 幸運이다. 主要 20個國(G20) 中 韓國은 별다른 資源 없이 開發途上國과 經濟 强國을 두루 經驗한 거의 唯一한 國家다. 이런 點에서 韓國은 G20 頂上會議에서 各國과 疏通할 수 있는 最適임자다. 이番 會談에서 韓國이 主導的인 役割을 하면 世界 懸案을 푸는 데 큰 도움이 될 것이다.”

2日 서울 鍾路區 중학동 日本大使館에서 만난 무토 마사토시(武藤正敏·62·寫眞) 駐韓 日本大使는 G20 서울 頂上會議 議長國인 韓國을 ‘疏通의 다리’라는 槪念으로 定義했다. 그는 1975年 韓國에 初步 外交官으로 처음 赴任한 後 올 8月 韓國에 ‘大使’로 赴任했다. 다섯 番째 韓國 勤務다. 日本 外務省에서 代表的인 韓國通으로 꼽히는 背景이다. 美國 硏修 期間에 韓國語를 배울 程度로 韓國에 關心이 많다.

그는 “1970年代는 勿論 1980年代까지만 해도 外務省에 韓國語를 할 줄 아는 外交官이 손에 꼽을 만큼 적었지만 只今은 줄잡아 外交官 70∼80名이 韓國語를 驅使할 程度로 關心이 높아졌다”고 말했다.

무토 大使는 이어 “韓國과 日本은 價値觀이나 追求해야 할 共同利益이 비슷하다”면서 “하지만 中國과는 價値觀과 行動樣式이 달라 調整해야 할 點이 적지 않기 때문에 韓日 兩國의 協助關係는 더 重要하다”고 强調했다.

그는 韓日 兩國의 ‘經濟懸案’을 묻는 記者의 質問에는 서랍에서 關聯 資料까지 찾아와 熱과 誠을 다해 說明했다. 하지만 最近 日本과 中國 러시아 等의 領土紛爭에 關한 ‘外交 質問’에는 두 손을 X字로 만드는 시늉을 한 後 웃으며 ‘노코멘트’했다. 그와 나눈 一問一答.

―여러 나라에서 勤務한 大使의 눈에 비친 韓國의 特徵은….

“내 머릿속엔 韓國은 決斷力의 나라다. 1970年代 韓國을 둘러봤을 때의 새마을運動은 只今도 剛하게 내 머릿속에 남아 있다. 리스크를 避하지 않는 政府와 企業들의 決斷力, 여기에 좋은 人材들의 힘이 加勢해 只今의 發展이 可能했다고 본다. 韓國의 未來? 나는 肯定的이다. 最近 韓日關係는 어느 때보다 友好的이다.”

―G20 體制에서 韓國 日本 中國 等 東北亞 3國의 役割이 世界의 注目을 끌고 있다. 3國의 協力은 어떤 方式으로 可能하다고 보나.

“3國은 이웃國家라는 點 말고도 아시아太平洋 時代를 여는 主役으로 協力할 것이 많은 게 事實이다. 世界 景氣沈滯를 克服하는 데 3國이 共同 步調를 取하면 危機가 훨씬 效率的으로 克服될 것이다. 于先 經濟와 環境分野에서 協力方案의 실마리를 찾고 이를 바탕으로 協力 體制를 擴大시키는 方案이 바람직하다. 中國과는 多少 時間이 걸리더라도 相互 理解의 幅을 넓히는 努力을 해야 할 것이다.”

―日本 政府가 G20 頂上會議에서 가장 神經을 쓰는 議題는 무엇인가.

“世界 經濟가 다시 沈滯局面으로 접어든다는 더블딥 危機가 아직 尙存하고 있다. 各國 頂上이 머리를 맞대고 保護貿易 等 새 障壁을 强化하려는 움직임에 對해 論議해야 한다. 換率問題度 이런 脈絡에서 봐야 할 것이다. 最近 慶州에서 열린 G20 財務長官·中央銀行 總裁 會議에서 大略的인 解決方案이 導出돼 多幸이다. 이番 頂上會議에서 韓國이 主導的 役割을 해준다면 더 좋은 方案이 나올 수 있을 것이다.”

―韓國은 G20 頂上會議 主要 議題로 貧困國에 對한 支援과 開發을 提示했다. 어떻게 보나.

“議長國으로 方向 設定을 잘했다. 日本도 只今까지 貧困國에 對한 支援을 많이 한 便이지만 이 議題는 韓國이 議題를 내놓고 G20의 支援을 이끌어 내기에 가장 좋은 經驗을 가지고 있어 肯定的인 結果를 期待한다.”

―韓日 自由貿易協定(FTA) 展望을 어떻게 보나.

“꼭 해야 한다. 兩國이 經濟的으로 協力할 餘地는 相當히 많다. 韓國에서는 對日 貿易逆調를 말할 때 日本의 部品産業을 指摘한다. 하지만 最近 韓國의 部品素材를 購入하려는 日本의 購買使節團이 韓國을 잇달아 訪問하고 있는 事例는 兩國의 FTA 締結이 서로 윈윈할 수 있다는 傍證이 될 것이다. 農業 分野에서도 充分히 協商이 可能하다고 본다.”

김동원 記者 daviskim@donga.com
무토 마사토시 駐韓 日本大使

△1948年 도쿄 出生 △1972年 요코하마국립대 經濟學部 卒業 △1975∼1984 駐韓 日本大使館 이등서機關 △1991∼1998 外務省 북동아시아 誇張, 駐韓 日本大使館 參事官 및 工事, 駐英 日本大使館 公使 △2000∼2002 주호주 日本大使館 公使 △2007∼2010 州쿠웨이트 日本大使館 大使
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본