主婦 김미라氏(36·서울 서초구 잠원동)는 初等學校 3學年인 외아들 英語工夫 때문에 苦悶이다. 다섯 살 때부터 學習紙에 어린이 英語學院, 한달에 60萬원인 英語幼稚園까지 보냈지만 영 神通치 않다. 오히려 漸漸 싫症을 느끼는 눈치다.

‘엄마, 英語放送이 들려요’(길벗출판사)의 著者인 ‘普通엄마’ 이남수氏(39)는 苦悶하는 엄마들에게 이렇게 助言한다.

“英語學習은 24時間 英語와 함께 살 수 있는 環境을 만들어주는 데서 出發합니다. 集中的으로 英語와 ‘놀게’하면 한 瞬間에 귀가 뚫리고 말이 나옵니다.”

‘엄마…’는 外國人 앞에서 말 한마디 제대로 못하던 李氏가 單 1年 만에 初等學生 딸 솔빛이를 ‘原語民 水準’으로 만들어낸 祕法을 담은 冊. 市中에 나온 英語學習書를 죄다 購入해 읽은 뒤 내린 結論을 딸에게 適用해보고, 많은 엄마들과 討論을 한 끝에 定立한 李氏의 ‘솔빛이네 學習法’을 紹介한다.

▽터잡기〓준비되지 않는 땅에 英語라는 씨앗을 뿌려봐야 所用없다. 0歲부터 初等學校 1, 2學年이 될 때까지는 느긋하게 ‘땅’을 고른다. 就學 前 英語敎育은 오히려 妨害만 될 뿐이다.

바흐나 헨델의 古典音樂, 伽倻琴 代金 等 國樂, 새소리 等 自然의 소리를 들려준다. 그림도 마음껏 그리게 하고 演劇 展示會 等에도 자주 데려가 情緖를 豐富하게 한다.

英語가 國語나 公用語가 아닌 나라에서는 母國語 基盤이 튼튼해야 外國語를 잘 할 수 있기 때문에 좋은 그림冊이나 童話冊을 자주 읽어 줘 一旦 母國語를 完成시킨다.

▽소리잡기〓영어를 들으며 잠에서 깨고, 잠들게 한다. 오디오와 英語放送(Star World, CNN, BBC 等)을 繼續 켜놓는다. 아이가 關心을 갖는 프로그램이 있으면 錄音해 隨時로 틀어준다.

英語로만 된 30分 程度의 오디오테이프와 英語만 적힌 그림英語冊이 必要하다. 水準과 內容은 相關없다. 英語冊의 글字를 짚어가며 ‘소리’를 듣는다. 뜻은 몰라도 아무 생각 없이 소리와 글字를 맞춰가며 듣기만 한다. 눈으로 글字를 따라갈 程度의 速度로 듣다 익숙해지면 漸漸 더 빠른 速度의 테이프를 듣는다.

每日 다른 테이프를 듣는 것이 좋다. 일부러 외우게 하거나 反復해서 들을 必要도 없다. 敎材는 아이와 함께 書店에 가서 아이가 願하는 것으로 隨時로 購入한다.

▽連續해서 따라 말하기(연따말)〓빠른 速度의 테이프를 繼續 듣다보면 어느 瞬間 速度가 느리게 느껴진다. 그때 ‘소리잡기’ 段階에서 처음 들었던 쉬운 테이프를 들으면 입으로 따라 말할 수 있다.

차츰 速度가 빠른 테이프로 옮아가는데 아이들의 呼吸은 아무래도 어른과 다르기 때문에 速度가 父母의 期待水準에 多少 미치지 못하더라도 괜찮다. 敎材는 亦是 英語로만 이뤄진 것이라야 한다. 100% 正確한 發音을 期待하면 困難하다.

▽意味잡기〓비디오 英語放送을 每日 1時間 以上 보면 漸漸 알아듣는 말이 많이 생기고 臺詞를 따라 말하거나 외워서 말한다. 아이가 좋아하는 것을 選擇, 反復해서 본다. 이쯤이면 內容이 어렵고 複雜한 비디오도 消化해낸다. 英語뉴스에도 若干 興味를 갖는다.

이미 接해봤던 오디오테이프를 들으며 意味를 생각하게 한다. 글字를 보며 빠른 速度의 테이프를 듣는다. 繪畫나 짧은 文章의 소리를 듣고 意味를 생각하며 正確하게 소리를 따라 해본다. 高校 듣기評價 問題集을 풀어보는 것도 좋다.

<이호갑기자>gdt@donga.com