잉글랜드蹴球代表팀의 스트라이커 마이클 오언(23·寫眞)은 20日 西歸浦 칼호텔에서 가진 記者會見에서 “韓國戰은 本選 첫 相對인 스웨덴과의 競技를 準備하는 데 좋은 機會이므로 强烈한 몸싸움도 마다하지 않을 것”이라며 韓國戰에 剛한 意欲을 보였다.

데이비드 베컴의 負傷으로 主張을 맡게 된 五言은 20餘分間 進行된 記者會見에서 自信感 넘치는 表情으로 記者들의 質問에 對答했다.

-公式 競技에서 主張을 처음 맡게 됐는데 負擔은 없는가.

“負擔이 왜 없겠는가. 하지만 이 같은 心的인 負擔을 좋은 競技를 펼치는 데 活用하겠다.”

-베컴을 비롯해 키어런 다이어, 스티븐 제라드 等 主戰 選手들의 負傷이 많아서 競技하기가 어렵지 않겠나.

“우리 팀 24名은 모두 훌륭한 選手다. 浮上한 選手가 많지만 다른 選手들이 좋은 競技를 할 것으로 믿는다. 다른 팀에 비하면 우리 팀 事情이 그렇게 나쁜 것도 아니다.”

-잉글랜드팀을 98年 월드컵과 比較한다면….

“經驗도 蓄積됐고 모두들 自信感에 차 있다. 浮上한 選手들이 完快해 本選 첫 競技인 스웨덴戰부터 모두 뛸 수 있게 되는 게 가장 큰 바람이다.”

-韓國이 스코틀랜드를 4-1로 이긴 事實을 알고 있나.

“어려운 競技에서 좋은 結果를 이끌어낸 것에 對해 祝賀한다.”

西歸浦〓황진영記者 buddy@donga.com