韓國의 永遠한 古典 春香傳을 舞踊劇으로 만든 國立舞踊團의 ‘春香傳’李 20日부터 공연된다. 춘향과 몽룡 두 戀人의 애끓는 러브 스토리는 演劇이나 映畫를 통해 數없이 다뤄진 테마. 이番 舞踊劇의 흥미로운 點은 춘향과 몽룡 커플을 各其 다른 舞踊手로 세 雙이나 등장시키는 것. 이들 세 춘향 커플을 통해 봄 가을 겨울 等 季節과 이에 따른 춘향의 내면적 變化을 表現하게 된다.
5日 서울 장충동 國立劇場 演習室. 목에 긴 칼을 두른 채 監獄에 갇힌 춘향의 回想 場面을 練習中이다. 봄을 象徵하는 춘향 몽룡 커플(장현수 윤상진)의 華奢한 춤에 이어 情이 깊어진 가을(김미애―우재현), 離別의 그리움이 묻어나는 겨울(옹경일 김윤수) 커플의 춤이 이어졌다. 세 雙의 춤을 통해 만남과 離別, 그리움으로 이어지는 두 戀人의 複雜微妙한 心境이 立體的으로 드러난다.
이 作品은 國立舞踊團의 81番째 定期公演. 傳統 춤이 아니라 現代舞踊이라는 論難을 불러일으킬 程度로 力動的인 춤 世界를 追求해온 배정혜 國立舞踊團 團長이 按舞를 맡았고 演劇界의 重鎭 오태석이 演出에 加勢했다.
裵團長은 “춘향과 몽룡의 사랑에 포커스를 맞췄다는 點에서 古典에 充實한 反面, 이 사랑을 세가지 色깔로 다뤘다는 點에서 現代的 解釋이 담겨 있다”고 말했다.
3幕으로 構成된 이 作品의 具體的인 場面은 旣存 作品들과 相當히 다르다. 卞使道의 守廳을 拒否한 춘향이 東軒에서 볼기를 맞는 部分은 卞使道에게 落點되지 못한 妓生들이 춘향을 괴롭히는 것으로 달리 表現된다.
또 물동이춤 바구니춤 竹篦춤 제웅춤 等 當時 風習을 살린 30餘가지의 創作 춤이 선보인다. 2幕 過去 試驗場에서는 全國 八道의 춤이, 3幕 卞使道의 生日 잔치와 御史 出頭 場面에서는 힘있는 男性 群舞가 펼쳐진다.
91年 ‘떠도는 魂’을 始作으로 裵團長과 4番째 作業을 하게 된 오태석은 “스토리를 아는 觀客들이 코믹하면서도 意外性있는 演出로 場面마다 깜짝 깜짝 놀라게 될 것”이라고 말했다. 名唱 안숙선이 월매로 出演해 槍을 들려주며 國立國樂管絃樂團 국립창극단 團員들도 參與했다.
國立劇場은 이 作品을 固定 레퍼토리로 開發하는 한便 北韓 ‘春香傳’과의 交流 公演도 試圖할 豫定. 公演은 25日까지 平日 午後 7時半, 週末 午後 4時 國立劇場 해오름극장. 1萬∼3萬원. 02―2274―3507
<김갑식기자>gskim@donga.com
