美國 워싱턴 白堊館 브리핑룸 및 記者室이 11個月의 補修 工事를 마치고 11日 다시 門을 열었다.

조지 W 부시 大統領은 이날 夫人 로라 부시 女史와 함께 테이프 커팅을 한 뒤 記者들의 白堊館 復歸를 歡迎하면서 “大統領과 言論은 獨特하고 必要한 關係”라고 强調했다.

부시 大統領은 “나는 言論과의 關係를 즐기고 있으며 여러분도 그러길 바란다”며 “때로 여러분은 내 決定을 좋아하지 않고, 때로는 나도 여러분이 쓰는 記事를 좋아하지 않지만 그럼에도 우리의 關係는 (나라를 위해) 眞正으로 重要하다”고 말했다.

그는 또 “記者 여러분이 劣惡한 條件에서 일하는 것은 正말로 옳지 못하다”며 “(記者室 업그레이드는) 未來의 大統領과 未來의 白堊館 記者團 모두에게 利得이 될 것”이라고 말했다.

워싱턴=이기홍 特派員 sechepa@donga.com