▼주룽지中國總理〓늦었지만 當選과 就任을 祝賀드린다.

▼金〓장쩌민(江澤民)主席께서 祝賀書信도 보내주고 招請해준데 感謝한다. 서로 協議된 時期에 방중할 것이다.

▼週〓韓國經濟가 어려움을 겪고 있지만 最惡의 瞬間은 지났고 모든 것이 바람직한 方向으로 가고 있다.

▼金〓아직 어려움이 많다. 많은 도움을 주기 바란다.

▼週〓中國은 國際通貨基金(IMF)의 韓國支援計劃에 參與했고 앞으로도 繼續 支援할 것이다.

▼金〓어려울 때 親舊가 眞正한 親舊다.

▼週〓韓國外債가 1千5百億달러로 아직 어렵다는 것을 안다. 어려움을 克服하도록 도와줄 것이다. 韓國의 金融危機가 中國에도 影響을 미쳐 1·4分期 貿易收支 等에 影響을 주고 있다.

▼金〓그럼에도 위안(元)火 價値를 維持하겠다는 朱總理의 말씀을 높이 評價한다.

▼週〓貨幣價値를 維持하려는 것은 犧牲을 줄이려는 것이다.

▼金〓中國 經濟事情이 우리보다 좋으니 우리가 어려울 때 中國이 도와주길 바란다.

▼週〓韓國보다 크게 좋은 것은 아니다. 韓國은 높은 經濟潛在力이 있어 經濟成長이 곧 이뤄질 것으로 본다.

▼金〓첫째, 遲遲不進한 兩國間 漁業協定을 빨리 끝내 紛爭이 中斷됐으면 좋겠다. 둘째, 中國의 原子力發電所 建設에 韓國의 參與機會를 줬으면 좋겠다. 셋째, 韓國을 旅行自由地域으로 指定해주길 바란다. 每年 韓國人 60萬名이 中國을 訪問하고 있으나 中國人은 10萬名밖에 오지 않고 있다.

▼週〓세가지 問題에 對해 全的으로 同感하고 理解한다. 이미 韓中間 協力機構에서 肯定的 好意的으로 檢討해가고 있다.

〈런던〓임채청記者〉