•  


마늘, 異常氣候에 生産量 6~7% 減少… “消費 줄어 需給은 安定的”|東亞日報

마늘, 異常氣候에 生産量 6~7% 減少… “消費 줄어 需給은 安定的”

  • 東亞日報
  • 入力 2024年 5月 20日 16時 26分


코멘트
뉴시스
急激한 氣溫 變化, 많은 降雨量 等으로 올해 全國 마늘 生産量이 平年보다 6~7% 減少할 것으로 展望됐다. 마늘이 여러 쪽으로 갈라져 商品 價値가 떨어지는 ‘벌마늘’ 發生도 濟州 等 南部 地域을 中心으로 늘어나고 있다.

20日 韓國農村經濟硏究院 農業觀測센터 報告書에 따르면 올해 마늘 生産量은 30萬5000t 안팎으로 展望된다. 이는 平年보다 6~7% 줄어든 規模다. 지난해와 比較해도 2~3% 減少한 水準이다. 農業觀測센터는 急激한 氣溫 變化와 日照時間 不足, 많은 降雨量 等으로 南道마늘 主産地인 濟州와 高興, 南海 等을 中心으로 벌마늘이 發生하고 있다고 指摘했다. 또 이달 氣溫이 平年보다 높을 것으로 豫報됨에 따라 앞으로 作況 被害가 發生하면 單位 生産量이 줄고 品質이 떨어질 수 있다고 憂慮했다.

農林畜産食品部는 마늘 生産量이 減少할 것으로 豫想되지만 消費도 줄어 需給 狀況은 安定的일 것이라고 보고 있다. 農食品部는 消費 減少 等으로 2023年産 마늘 在庫量이 지난해보다 1萬4000t(9.3%) 많고 깐마늘의 道·小賣價格度 낮은 便이라고 强調했다. 박순연 農食品部 流通消費政策官는 “벌마늘은 加工用으로도 使用할 수 있어 需給 影響은 적을 것이나 病害蟲 擴散은 綿密히 모니터링하겠다”고 말했다. 政府는 벌마늘 被害를 農業災害로 認定하고 濟州·全南·慶南 等 地方自治團體 被害調査를 進行해 다음 달까지 復舊計劃을 樹立할 計劃이다.

한便 政府는 올해 沙果 生産量은 平年 水準을 보일 것으로 내다봤다. 지난해 以上低溫, 雨雹 等 氣象 災害로 生産量이 30% 程度 減少했지만 올해는 低溫 被害가 없어 生育이 良好하다는 것이다. 배 亦是 지난해 低溫 被害로 生産量이 約 30% 減少했으나 올해는 開花量이 平年보다 많아 生産量이 平年 水準을 웃돌 것으로 展望했다.

世宗=이호 記者 number2@donga.com
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본