•  


[經濟카페]世界 消費패턴 ‘원티즘’서 ‘니디즘’으로|동아일보

[經濟카페]世界 消費패턴 ‘원티즘’서 ‘니디즘’으로

  • 東亞日報
  • 入力 2009年 1月 12日 20時 29分


코멘트
"經濟가 어렵다고 모두 값싼 物件을 찾을 것이라는 생각은 誤解입니다."
KOTRA의 輸出 相談會 行事인 '바이코리아 2009' 週間(8日~14日)參席次 訪韓한 主要 地域 本部長들 相當數는 올해 各 地域別 神 消費 패턴에 對해 한결 같이 이렇게 이야기 하더군요.
地域別 特色에 따라 消費 패턴도 제 各各 이지만 이 말은 많은 點을 示唆하고 있습니다.
이를 두고 홍순용 北美地域 本部長은 現地 消費 雰圍氣를 한마디로 '원티즘(wantism·갖고 싶은가)'에서 '니디즘(needism·必要한가)' 으로의 轉換이라고 說明했습니다.
'난 所重하니까', '갖고 있다면 뽐내봐' 等의 카피를 담은 廣告를 或 記憶하시나요? 心理的 滿足感 爲主의 誇示型 消費 代身 보다 現實的인 消費 類型으로 바뀌어 가고 있다는 겁니다. 그렇다고 無條件 싼 것이 아니라 오래 두고 쓸 수 있는 '價値型' 中心의 消費가 大勢라는 說明이었습니다.
럭셔리 業體들이 요즘 一名 '低廉한 럭셔리(affordable luxury)' 製品 開發에 注力하는 것도 다 이런 理由 때문이겠지요. 實際로 값비싼 毛皮 코트 代身 목과 소매 周邊에만 펄(fur)을 附着한 '低廉 럭셔리 코트'가 人氣라네요.
午日 머니로 넘쳐나던 中東 地域 또한 '名品 爲主' 消費에서 '實用 購買'로 그 패턴이 轉換되고 있다고 합니다.
우기훈 中東 아프리카 地域 本部長은 "品質 面에서는 中國産을 壓倒하면서도 유럽産 보다는 價格 競爭力이 있는 韓國産 製品들에 對한 需要가 늘어나고 있다"고 귀띔해 주었습니다. 아마도 이 곳에서는 韓國産 製品들이 요즘 같은 時代에 脚光 받는 '低廉 럭셔리'로 通하는 거겠지요.
그렇다면 中南美 市場은 어떨까요?
박동형 中南美 本部長에 따르면 이 곳의 貧富隔差는 더욱 深化될 것이라고 합니다. 따라서 이미 中國産이 占領해버린 低價 市場 보다는 上流層을 공략한 名品 마케팅에 韓國 業體들이 勝負手를 둬야 한다고 助言했습니다.
亦是 알아야 보이는 거겠지요?
急變하는 國際 經濟 環境 속 各樣各色 海外 消費者들을 攻掠할 우리 企業들의 健鬪를 빌어봅니다.

김정안 記者 credo@donga.com
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본