•  


박태근|記者 購讀|東亞日報
박태근

박태근 記者

東亞닷컴 온라인뉴스팀

購讀 260

推薦

온라인뉴스팀 박태근 次長입니다.

ptk@donga.com

取材分野

2024-05-17~2024-06-16
社會一般 62%
월드톡 18%
事件·犯罪 6%
南北韓 關係 3%
事故 2%
健康 2%
政治一般 2%
行政 2%
國際事故 2%
文化 一般 1%
  • [온라인 라운지]色山 칸打 泰國 空軍參謀長, 戰爭記念事業會 訪問

    色山 칸打(Sakesan Kantha) 泰國 空軍參謀長(空軍大將)李 15日 午前 戰爭記念事業會(會長 백승주)가 運營하는 戰爭記念館을 訪問했다.백승주 會長은 칸打 大將을 歡迎하며 “6·25戰爭 當時 泰國은 陸·海·空軍을 모두 派遣한 나라로, 特히 空軍은 戰傷者 後送 支援, 物資 輸送 等에 至大한 役割을 했다”며 고마움을 傳했다. 이어 “이런 過去의 記憶이 모여 한-泰國 間 國防 및 防産協力이 더욱 緊密해지길 바란다”고 强調했다. 이에 칸打 大將은 할아버지, 아버지가 各各 6·25戰爭, 베트남戰爭 參戰勇士라 紹介하며 “모든 參戰國 軍人의 犧牲을 記憶하는 戰爭記念館에 訪問해 靈光”이라고 和答했다. 칸打 大將은 幻談 前 戰爭記念館 平和醫廣場 泰國 參戰記念碑에 獻花하며, 6·25戰爭 當時 戰死한 泰國 將兵을 追慕했다. 이어 6·25戰爭 當時 泰國軍 支援 活動이 展示된 6·25戰爭 Ⅲ失(유엔실)을 觀覽했다. 칸打 大將과 空軍訪韓團은 한국항공우주산업(KAI)에 注文한 多目的 高等訓鍊 및 戰術入門記 T-50의 引受를 위해 訪韓했다.6·25전쟁 當時 泰國은 아시아 國家들 中 가장 먼저 유엔의 派兵 要請에 呼應해 支援意思를 表明했다. 泰國은 戰爭 期間 中 延人員 6326名을 派兵했고, 戰死 129名, 負傷 1139名 等의 人命被害를 입었다. 戰爭記念館 戰死者明妃에는 泰國軍 戰死者 129名의 이름이 새겨져 있다.박태근 東亞닷컴 記者 ptk@donga.com}

    • 20時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 東海高速道路 버스·貨物車 等 4重 追突…13名 病院移送

    東海高速道路에서 버스와 貨物車 等 多重追突 事故가 일어나 數十 名이 다쳤다.15일 江原道消防本部에 따르면 이날 午後 3時 56分頃 江原 강릉시 성산면 위촌리 東海高速道路 束草方向 60㎞ 地點 江陵 IC 隣近에서 乘用車와 SUV, 大型트럭, 觀光버스 車輛이 잇따라 追突했다.사고를 當한 車들에만 總 52名이 搭乘한 것으로 調査됐다. 그中 13名이 病院으로 옮겼다.SUV에 타고 있던 40~50代 女性 2名은 胸痛 等의 症狀을 보여 病院으로 移送됐고, 觀光버스에 타고 있던 45名 中 30~80代 男女 11名도 負傷을 입어 여러 病院으로 分散 移送됐다.이 事故로 한때 停滯現象이 빚어졌으나, 이날 午後 5時 30分 現在 正體가 풀려 圓滑한 흐름을 보이고 있다.경찰은 正確한 事故原因을 調査 中이다.박태근 東亞닷컴 記者 ptk@donga.com}

    • 21時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 釜山 地下鐵서 ‘爆發物 疑心 物體’ 解體 完了… 現在 正常運行中

    15日 午後 釜山에서 도시철도역에서 發見된 爆發物 疑心 物體를 警察 特攻隊가 收去해 解體 完了했다.부산경찰청에 따르면 이날 午後 2時46分쯤 北區 九苞洞 都市鐵道 2號線 舊南驛 乘降場(量産方向)에 “爆發物로 보이는 物件이 있다”고 驛務員이 申告했다.해당 物件은 椅子 뒷部分에 있었고, 時計秒針, 電線, 液體가 連結된 形態였던 것으로 알려졌다. 警察은 特攻隊 爆發物 處理班(EOD) 等 對應팀을 출동시켜 폴리스 라인을 設置하고 이날 午後 4時30分頃 解體 作業을 完了했다. 爆發物을 處理하는 동안 舊南驛 入口와 昇降機 等을 閉鎖해 市民 出入을 統制했다. 電動車는 無停車로 驛을 通過하는 等 2時間 동안 蹉跌이 빚어졌다. 解體를 完了한 後 現在는 正常運行 中이다. 警察 關係者는 “疑心물 桶에 담긴 液體에 對해 成分 分析에 나설 豫定”이라고 밝혔다.박태근 東亞닷컴 記者 ptk@donga.com}

    • 21時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 김호중, 事故 한 달만에 被害 택시技士와 連絡 닿아 合意

    飮酒運轉 뺑소니 嫌疑를 받는 트로트 歌手 김호중(33)과 被害者가 한 달 만에 連絡이 닿아 合意한 것으로 알려졌다.15일 디스패치에 따르면, 김호중은 지난 13日 택시 運轉者 A 氏와 合意를 마쳤다. 兩 側은 事故 發生 1個月 만에 처음으로 連絡이 닿아 合意書에 圖章을 찍었다고 한다. A 氏는 事故 後 狀況에 對해 “나 혼자 112에 申告하고 調査를 받았다. 뉴스를 보고 김호중 인 것을 알게 됐다”고 말했다. 김호중이 每日每日 뉴스를 裝飾했지만, 搜査中이어서 兩側 間의 接觸은 이루어지지 않았다고 한다.A 氏나 김호중 側 모두 “警察이 連絡處를 알려주지 않아 連絡이 不可했다”고 밝혔다. 江南警察署는 “被害상태가 確定이 안 됐다. 김호중度 搜査 中이었다”고 說明했다.결국 A 氏는 個人保險으로 自車 修理를 맡기고, 病院費도 個人돈으로 支拂하는 等 혼자 事故를 處理하며 한 달을 보냈다고 했다.양 側은 檢察 段階에서 連絡이 이루어졌다. A 氏는 “檢察 調査에서 김호중 側 意思를 傳達 받았다. 12日 連絡이 닿아 다음날 沙果 받고 合意했다”고 說明했다. 강남경찰서는 지난달 31日 김호중과 所屬社 關係者들을 서울중앙지검에 送致했다. 김호중은 江南警察署 留置場에서 서울구치소로 移監돼 獨房에 收監 中이다. 김호중의 拘束 期間은 오는 19日까지로 열흘 延長됐다.박태근 東亞닷컴 記者 ptk@donga.com}

    • 22時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “釜山 구남驛에 爆發物”…2號線 電動車 運行 中斷

    釜山都市鐵道 歷史에 爆發物이 設置돼 있는 것으로 疑心된다는 申告가 들어와 電動車 運行이 中斷됐다.15일 釜山交通公社 等에 따르면, 이날 午後 2時 51分頃 釜山 沙上區 都市鐵道 2號線 구남驛에서 爆發物 疑心 申告가 接受됐다.구남역은 域內에 “爆發物 疑心 物件으로 電動車 運行이 中斷된다”는 案內放送을 한 것으로 알려졌다.이후 軍 部隊가 出動해 疑心되는 곳에서 調査를 벌였고 釜山 都市鐵道 2號線 全體 運行이 中斷됐다.승객들은 電動車 內에 數十分間 待機하다가 運行 再開가 遲延되자 무더위 속에 다른 交通便으로 갈아탔다.박태근 東亞닷컴 記者 ptk@donga.com}

    • 23時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 寫眞 찍다가…폭포 위에서 떨어진 돌 맞아 女觀光客 死亡

    中國의 有名 觀光地에서 女性 觀光客이 落石에 맞아 숨지는 事件이 일어났다.13일 신경보 等 中國 言論에 따르면, 前날 西南部 쓰촨省 메이산(眉山)의 와우산(瓦屋山) 風景區에서 觀光客 死亡 事故가 發生했다.언론과 소셜미디어(SNS)에 公開된 映像을 보면 該當 女性은 다른 觀光客들과 함께 瀑布 아래쪽의 階段에서 寫眞을 찍던 中에 變을 當했다.절벽 위쪽에서 갑자기 떨어진 落石이 女性의 머리를 强打했고, 女性은 그대로 階段 아래로 굴렀다. 다른 觀光客들은 兩 팔로 머리를 감싸며 魂飛魄散한 몸을 避했다. 그中 한 男性이 쓰러진 女性에게 다가가 狀態를 살피고 救助當局에 申告했다. 안타깝게도 被害 女性은 숨졌다.수습에 나선 當局은 觀光客들을 待避시키고 事故 現場과 一部 地域을 閉鎖한 後 安全 點檢에 들어갔다.‘와우산’은 어느 角度에서나 山 全體가 기와집처럼 보인다고 해서 붙여진 이름이다. 이달 末까지 無料로 立場이 可能해 많은 觀光客이 몰리고 있다.박태근 東亞닷컴 記者 ptk@donga.com}

    • 1日 全
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘病院 뺑뺑이’ 돌던 脆弱層, 病院長이 直接 手術해 生命 救했다

    醫療界 集團 休診이 豫告된 가운데 仁川에서 하루 終日 ‘病院 뺑뺑이’를 돌던 脆弱層 應急 患者가 地方醫療院長으로부터 直接 手術을 받아 목숨을 건졌다.15일 仁川醫療院 等에 따르면 지난 11日 午後 2時頃 50代 A 氏가 穿孔性 急性 蟲垂炎으로 極甚한 腹痛을 呼訴했다.A 氏는 平素 癡呆가 있는 데다 돌봐주는 家族도 없어 福祉館에서 療養 保護를 支援하는 事例管理 對象者였다.요양보호사와 함께 病院을 찾은 A 氏는 以後 狀況이 더욱 惡化됐다. 盲腸이 터지면서 腸閉塞(막힘) 症勢를 보였고 腹膜炎까지 進行돼 緊急 手術이 必要한 狀態였다.이에 12日로 手術 日程을 잡았으나 A 氏가 無斷 脫出을 試圖하고 醫療陣에게도 多少 暴力的인 모습을 보여 蹉跌이 빚어졌다. 病院 側은 手術 不可 立場을 밝히고 “精神醫學科 協診이 可能한 病院을 가야 한다”며 退院 措置한 것으로 알려졌다.이때부터 걷잡을 수 없이 急迫한 狀況이 벌어졌다. 專攻醫 集團辭職 事態 長期化 餘波로 大部分 病院 狀況이 如意치 않았던 것이다.복지관 側은 于先 仁川의 上級綜合病院 2곳을 찾아갔으나 모두 手術할 수 있는 意思가 없다는 理由로 難色을 보였다. 急한 대로 서울·京畿 等 首都圈까지 範圍를 넓혀 搜所聞했지만, A 씨를 받아주는 病院은 없었다.시간이 흘러 A 씨의 배는 맨눈으로 봐도 深刻할 程度로 부풀었을 때 仁川醫療院으로부터 患者를 데리고 오라는 連絡이 왔다.인천의료원 側은 當初 A 氏 狀態를 보고 上級綜合病院으로 갈 것을 勸했으나 自初至終을 傳해 듣고 結局 조승연 院長이 直接 手術을 執刀하기로 決定했다. A 氏는 12日 밤이 돼서야 入院했고 이튿날 午前 7時頃 曺 院長의 執刀로 手術은 成功的으로 끝났다. 曺 院長은 “醫師는 患者를 가려가면서 받지 않는다”며 “現在 우리 社會가 마주한 醫療界 問題가 하루빨리 解決돼 國民 모두의 生命이 威脅받지 않기를 바란다”고 말했다.전국지방의료원연합회장을 맡고 있는 조 院長은 專攻醫 離脫 事態와 關聯, 平素에도 “專攻醫들이 被害를 입지 않도록 하는 것은 重要하지만 敎授들이 患者 곁을 벗어나 ‘鬪爭’하는 方式의 對應은 바람직한 것 같지 않다”고 指摘해 왔다.복지관 關係者는 “아무리 찾아봐도 갈 수 있는 病院이 없어 自暴自棄하고 있을 때 겨우 받은 連絡이었다”며 “醫療界 事態에 따른 劣惡한 狀況을 實感했다”고 말했다.박태근 東亞닷컴 記者 ptk@donga.com}

    • 1日 全
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “當身의 建物에 爆發物 심었다” 仁川空港에 英文 메일…警察 搜査

    仁川國際空港을 비롯해 全國 100餘 곳에 爆發物을 심었다는 英文 이메일이 發見돼 警察이 搜査에 나섰다.14일 仁川警察廳 사이버搜査隊에 따르면 이날 午前 9時 35分頃 “爆發物 設置 메일이 왔다”는 空港遺失物센터職員의 申告가 接受됐다.메일에는 “저는 當身의 建物에 여러個의 爆發物을 심었다. 숨겨진 爆發物 裝置는 아침에 울릴 것이다”라는 글이 英文으로 적힌 것으로 把握됐다.메일에는 또한 全國 公共機關과 大學 等 100餘 곳에 爆發物을 設置했다는 內容이 담긴 것으로 傳해졌다.경찰은 이날 午前 仁川空港 搜索을 實施했으나 爆發物로 推定할 物體는 發見되지 않았다. 仁川廳은 IP 住所를 確認한 뒤 메일을 누가 보냈는지 搜査할 計劃이다.경찰 關係者는 “申告가 仁川에서 接受돼 仁川廳이 搜査키로 했으며, 關係機關과 合同하고 있다”고 말했다. 박태근 東亞닷컴 記者 ptk@donga.com}

    • 1日 全
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [온라인 라운지]戰爭記念事業會, 國防大와 第3回 KWO 나地포럼 開催

    ‘6?25戰爭 敎訓과 安保政策 方向’을 主題로 專門家 討論이 열린다. 戰爭記念事業會(會長 백승주)는 오는 21日 午後 戰爭記念館 1層 이병형홀에서 ‘第3回 KWO 나地포럼’을 國防大學校와 共同開催한다고 14日 밝혔다. 이番 行事는 韓起鎬 國會議員의 基調 講演에 이어 總 3個의 主題發表와 討論으로 構成된다.제1세션은 김명섭 연세대학교 政治外交學科 敎授가 ‘6?25戰爭 再評價와 現在의 安保威脅’이라는 主題로 發表한다. 노경수 서울대 行政學科 敎授가 座長을 맡아 討論을 進行한다. 第2세션의 第1主題는 ‘北韓의 核 威脅과 對南政策 展望’으로, 박원곤 이화여자대학교 北韓學科 敎授가 맡는다. 第2主題는 박영준 國防大學校 安保問題硏究所長이 ‘韓美日 安保協力의 意味와 發展方向’에 對해 말한다. 第2세션은 박인국 前 유엔大使가 座長을 맡아 討論을 이끌 豫定이다.백승주 戰爭記念事業會長은 “國防·外交·安保·歷史 專門家들과 함께 現 東北亞 安保 狀況을 討議하게 돼 뜻깊다”며 “6?25戰爭에 對한 歷史的 硏究를 바탕으로 韓半島 安保威脅에 對한 政策方案을 摸索하는 意味있는 자리가 되길 期待한다”고 强調했다. 國防大學校 임기훈 總長은 이番 포럼을 통해 “北韓의 安保威脅을 評價하고 韓美日 安保協力의 方向을 摸索함으로써 大韓民國이 나아갈 길을 論議하는 所重한 機會가 되리라 確信한다”고 밝혔다. KWO 나지포럼은 ‘戰爭記念事業會(Korea War-memorial Organization) 나라를 지키는 포럼’이라는 뜻으로, 國家安保의 重要性과 急變하는 國際情勢를 正確히 認識하고 이를 國民에게 알리기 위해 企劃했다. 關心 있는 누구나 參加할 수 있다. 仔細한 內容은 홈페이지 確認 또는 學術會議 擔當者(☎ 02-709-3043)에게 問議.박태근 東亞닷컴 記者 ptk@donga.com}

    • 1日 全
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “거지에 돈 주지 말라… 한달에 375萬원 벌기도” 泰國 政府 要請

    泰國 政府가 有名 觀光地에 몰려드는 거지 團束에 나서면서 “거지들에게 돈을 주지 말라”고 當付했다. 泰國 社會開發 및 人間安保部의 바라웃 長官은 거지들의 數가 增加함에 따라 이를 抑制하기 위해 王立 警察, 방콕 市政府 等과 協力해 團束을 벌이고 있다고 13日 방콕포스트가 報道했다. 關係當局은 한달에 5番씩 觀光地 거리에서 거지를 逮捕한다. 逮捕한 거지 中 外國人은 本國으로 追放하고 自國人은 施設로 보내 일자리를 찾을 수 있도록 訓鍊한다. 泰國의 거지통제법에 따르면, 求乞은 最大 1個月의 懲役 또는 最大 1萬 바트(藥 37萬 원)의 罰金刑을 받을 수 있다. 하지만 이런 罰金보다 求乞로 벌 수 있는 돈이 훨씬 많기 때문에 그들은 다시 거리로 돌아온다고 保健當局은 分析했다.거지들의 收入 大部分은 觀光客의 주머니에서 나오는데, 盛需期에는 한 달에 10萬 바트(375萬원)까지 벌어들이는 거지도 있다고 바라웃 長官은 말했다.특히 많은 거지들이 同情心을 誘發하기 위해 어린이나 愛玩動物을 同伴하는 것으로 把握됐다. 따라서 當局은 이들을 團束할 때 家族이 맞는지 調査하고, 그렇지 않을 境遇 法的 措置를 取한다고 說明했다. 바라웃 長官은 “10年間 約 7000名의 거지를 逮捕했는데 그中 30%가 外國人이었다”고 말했다. 그러면서 “거지들이 繼續 찾아오고 그 數가 늘어나고 있으니 이들에게 돈 주는 것을 自制해 달라”고 要請했다. 박태근 東亞닷컴 記者 ptk@donga.com}

    • 1日 全
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 釜山서 出動 待機 中이던 119救急隊員, 心停止 突然死

    釜山에서 出動 待機 中이던 119救急隊員이 心臟痲痹로 숨진 事實이 뒤늦게 確認됐다.14일 釜山消防災難本部에 따르면 지난 11日 午前 8時頃 釜山의 한 消防安全센터에서 應急救助社로 勤務하던 40代 A 氏가 勤務地에서 心停止 狀態로 發見됐다.A 氏는 곧바로 隣近 病院으로 移送됐지만 끝내 숨졌다.A 氏는 當日 새벽 2時頃 救急 出動 後 센터에 復歸해 裝備 點檢을 마치고 出動 待機 中이었던 것으로 알려졌다.외근 救急隊員들은 通常 午前 9時부터 다음날 9時까지 24時間 勤務한 뒤 48時間(秘番+休務) 쉬는 形態로 勤務한다.A 氏는 2005年 任用된 20年 次 救急隊員이다. 同僚들은 “平素 성실하고 責任感 있는 隊員이었다”며 哀悼했다.소방 當局은 A 氏의 殉職을 申請할 豫定이다. 殉職 與否는 公務員年金公團의 死亡 經緯 調査와 確認을 거쳐 人事革新處의 審議를 통해 決定된다.부산소방재난본부 關係者는 “消防 同僚가 勤務 中 死亡해 안타까움을 느낀다”며 “殉職이 認定되도록 最善을 다할 것”이라고 말했다.박태근 東亞닷컴 記者 ptk@donga.com}

    • 2024-06-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 男便 ‘時限附’ 判定에 아내 3日 먼저 숨져…‘상심증후군’ 뭐길래

    男便의 時限附 判定을 듣고 極甚하게 슬퍼하던 英國 女性이 結局 ‘傷心症候群’으로 男便보다 3日 먼저 世上을 떠났다. 13日 英國 더선에 따르면, 10年 車 夫婦였던 英國人 웨인 댄(57)과 샤론 댄(54) 夫婦는 지난 4月에 3日 差異로 世上을 떠났다. 이들은 生前에 서로를 ‘소울메이트’(靈魂의 單짝)라고 부를 만큼 琴瑟이 좋았다. 지난해 10月 男便 웨인은 過去 放射線 治療를 받았던 사타구니 癌이 肺로 轉移돼 手術이 必要하다는 診斷을 받았다.안타깝게도 豫後가 좋지 않았다. 올해 2月 웨인은 뼈와 結合組織에 發生하는 稀貴 類型의 腫瘍인 育種 診斷을 받았다. 手術로 癌을 除去할 수 없는 狀態였고 化學 療法을 始作하려 했지만 3月에 狀態가 惡化돼 病院으로 移送됐다.처음 6日 동안 샤론은 男便의 寢臺에서 떠나기를 拒否했다. 그 뒤에도 집에는 거의 안가고 病室에만 붙어있었다. 딸 엘리(29)는 “밥도 안 먹고, 잠도 안 자서 나는 繼續해서 엄마를 病室에서 내보내려 했다. 新鮮한 空氣를 마시게 하려고 努力했지만 男便 곁을 한時도 떠나려 하지 않았다. 엄마는 男便 없는 世上에서 사는 것을 너무 두려워했다”고 말했다.그러다 지난 4月 4日 딸은 “숨쉬기가 힘들다”는 엄마의 電話를 받았다. 急히 病院으로 달려갔지만 昏睡狀態에 빠진 샤론은 그날 끝내 世上을 떠나고 말았다. 3日 後인 4月 7日 웨인도 숨을 거뒀다. 極甚한 感情的 스트레스로 인한 ‘傷心症候群’醫療陣은 샤론의 死因에 對해 ‘傷心症候群’(broken heart syndrome)으로 인해 心臟痲痹가 온 것으로 診斷 내렸다. 正式 名稱은 스트레스性 心筋症(stress-induced cardiomyopathy), 打코츠步 症候群(takotsubo syndrome)으로 불린다. 一時的인 非虛血性 心筋病症이다. 이름에서 알 수 있듯이 極度의 心理的 衝擊을 받아 心臟 筋肉에 異常이 생기는 것이다. 大地震 等의 天災地變 地域에서 이런 症狀을 보이는 境遇가 報告되고 있다고 한다. 가까운 사람의 갑작스러운 죽음을 마주하거나, 反對로 너무 기쁘고 恍惚할 때도 發生할 수 있다. 一般的으로 男性보다 女性에게서 더 많이 發生하며, 肺經 後 女性의 發病率이 높다. 代表的인 症狀으로 가슴을 쥐어짜는 듯한 痛症, 呼吸困難, 메스꺼움 等이 나타난다. 傷心症候群이 올 땐 樹液을 注入하고 安定을 取하면 回復되기도 하지만, 쇼크에 이를 程度로 症勢가 甚하면 心筋 및 左心室의 機能을 회복시키는 施術을 施行하는 것으로 알려졌다. 精神的 相談 治療를 통해 再發을 防止하는 方法도 있다.박태근 東亞닷컴 記者 ptk@donga.com}

    • 2024-06-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘낼모레 還甲 失火?’…58歲 동안男 “아침으로 ‘이것’ 먹는다”

    싱가포르의 58歲 男性이 동안 外貌로 話題를 모으고 있다. 그는 동안의 祕訣로 肯定的 思考, 健康한 食單, 꾸준한 運動을 꼽았다.사우스차이나모닝포스트(SCMP)는 13日(現地 時刻) 싱가포르에서 패션寫眞作家로 活動 中인 1966年生 ‘秋安堵 탄’(Chuando Tan)李 온라인에서 크게 注目받고 있다고 紹介했다. 그는 지난 3月에 58番째 生日을 맞았다. 炭의 인스타그램 寫眞을 보면 20代라고 해도 믿을 만큼 탄탄한 몸매와 주름 없는 皮膚를 갖고 있다. 오히려 20代 때 얼굴보다 現在가 더 젊어 보인다. 이런 外貌가 빠르게 입所聞을 타면서 그의 인스타그램 팔로워 數는 150萬 名이 넘는다. 炭의 동안 祕訣에 對해 네티즌들은 “遺傳的 影響일 것이다” “싱가포르의 맑은 空氣 德이다” “優秀한 醫療 인프라와 프리미엄 製品에 對한 接近性 利點이 있다”고 推測했다. 이에 對해 彈은 “내가 아예 늙지 않는다면 그건 거짓말일 것”이라며 “하지만 우리는 最小限 健康하고 幸福하게 늙기 爲한 努力을 할 수 있다”고 적었다. 그러면서 “오늘도 健康하게 食事하셨냐. 잠깐의 散策이라도 하셨냐?”고 反問했다.탄은 1980年代에 모델로 데뷔해 90年代에는 暫時 팝 보컬리스트로 活動했다. 約 10年 前부터는 패션 寫眞作家로 지내고 있다.언론 等의 높은 關心이 쏟아지자 그는 自身의 平素 食單과 生活 方式을 共有하며 몇 가지 팁을 提供했다.탄의 平素 아침 食單은 完熟 달걀 6個다. 콜레스테롤 數値를 維持하기 위해 그中 2個는 노른자를 빼고 먹는다. 여기에 때때로 과일과 아보카도를 곁들인다. 點心과 저녁 食事에는 닭고기와 밥, 구운 野菜, 生鮮 국물이 包含된다. 술과 담배는 全혀 하지 않는다. 물을 많이 마신다. 커피와 車는 避하지만, 가끔 아이스크림은 즐긴다. 비타민C 補充制를 服用한다.좋아하는 飮食은 ‘蛋白質과 野菜가 豐富한 맑은 수프’다. 그는 “蛋白質은 우리의 全般的인 웰빙을 維持하는 데 必須的”이라고 强調했다. 運動은 여러가지를 複合的으로 竝行한다. 活潑한 러닝머신 걷기와 水泳은 거의 每日하고, 筋力運動은 一週日에 3~4時間 程度 한다. 비타민D를 補充하기 위해 自然光 아래서 充分한 時間을 보낸다. 다만 햇빛에 너무 많이 露出되면 老化 過程이 加速化될 수 있으므로 이른 아침이나 저녁時間을 利用한다. 무엇보다도 肯定的인 視角을 維持하는 것이 重要하다고 强調했다. 彈은 “思考方式이 自身의 길을 形成하는데 重要한 役割을 한다. 肯定性은 老化에 큰 影響을 미친다”고 말했다. 또 새로운 挑戰을 受容하고, 사랑하는 사람과의 關係를 育成하는 것도 老化를 늦출 수 있다고 덧붙였다.박태근 東亞닷컴 記者 ptk@donga.com}

    • 2024-06-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 政府 “一週日 내 큰 規模 餘震 올 수 있어”…대비 態勢 當付

    政府는 全北 扶安에서 發生한 規模 4.8 地震의 餘震이 一週日 내 큰 規模로 올 可能性이 있다며 關係 部處와 地自體에 徹底한 對備 態勢를 維持해 달라고 當付했다.이한경 行政安全部 災難安全管理本部長은 13日 午後 정부세종청사에서 열린 中央災難安全對策本部 會議에서 “現在까지 規模 3.1 等 總 17回의 餘震이 發生했다”며 “向後 一週日 程度는 큰 規模의 餘震이 發生할 可能性이 있을 것으로 豫測한다”고 밝혔다. 中對本에 따르면 이番 地震으로 인한 施設被害는 全國에서 277件 接受됐다. 扶安郡에서 申告된 件數가 239件으로 大多數를 차지했고 △井邑 19件 △高敞 5件 △군산 4件 △益山 3件 △淳昌 2件 △金堤 2件 △全州 2件 △光州 1件 巡으로 集計됐다. 多幸히 現在까지 人命被害는 없었다.이 本部長은 “앞으로 住民들이 不安해하지 않고 早速히 日常에 復歸할 수 있도록 迅速한 對應과 支援이 必要한 時點”이라며 “民間 被害施設物은 危險度評價團을 통해 迅速히 安全點檢을 實施해 주시고 2次 被害가 發生하지 않도록 安全 措置도 徹底히 해주시기 바란다”고 말했다.또 “各 機關에서는 所管 施設物에 對해 다시 한番 安全 點檢을 實施해 追加 地震發生에 對備해 주시기 바란다”며 “關係部處는 地震으로 인한 被害 發生 時 中央事故收拾本部對應體系로 迅速히 轉換할 수 있도록 事前에 準備해 對備해 주시기 바란다”고 當付했다.지자체에는 “中對本과 之大本間 疏通과 協力을 통해 住民들이 不安해하지 않도록 住民 生活 安全에 萬全을 期해 주시기 바란다”고 注文했다.박태근 東亞닷컴 記者 ptk@donga.com}

    • 2024-06-13
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 배 아파 病院 갔더니 “便祕니 집에가라”…몇 時間 後 死亡

    英國에서 腹痛으로 應急室을 찾은 少女가 單純 ‘便祕’ 診斷받고 歸家한 지 몇 時間 만에 死亡하는 事件이 일어나 責任 攻防이 벌어졌다.영국 日刊 더선, 메트로 等에 따르면, 오는 14日(現地時間) 웨스트미들랜즈週 코번트리 法院 檢屍所에서 11歲 少女 애나벨 그린할그의 죽음에 對한 調査가 始作된다.인근 都市 워릭에 살던 애나벨은 2022年 10月 13日 腹痛을 呼訴해 父母가 應急室로 데려갔다. 醫療陣은 單純 便祕로 診斷 내렸고 少女와 家族은 當日 저녁에 집으로 돌아왔다.다음 날 아침, 애나벨은 房에서 나오지 않고 불러도 反應이 없었다. 아버지는 意識이 없는 딸을 發見하고 急히 999(英國 應急 電話)에 申告했다.애나벨은 心肺蘇生術(CPR) 等 應急 試圖에도 不拘하고 現場에서 死亡 判定을 받았다.애나벨은 2017~2021年 사이에 甚한 腹痛을 여러 次例 經驗해 病院에 갔지만 별다른 疾病 診斷을 받지 않았다. 父母는 딸의 死亡에 病院의 責任이 있다고 보고 醫療 過失 辯護士를 통해 訴訟節次에 突入했다. 現在까지 正確한 死亡 原因은 알려지지 않았다. 家族의 辯護士인 엠마 러쉬는 “어린 딸을 너무 갑작스럽게 잃은 것에 對해 父母는 如前히 衝擊에 빠져 있다”며 “애나벨에게 무슨 일이 일어났는지에 對해 繼續해서 많은 質問을 갖고 있다. 그 어떤 것도 애나벨을 되살릴 수는 없지만, 이番 調査는 家族이 마땅히 받아야 할 答을 提供하는 重要한 里程標가 될 것”이라고 말했다. 애나벨의 아버지는 “病院에서 딸을 집으로 데려가도 된다는 말을 들었을 때 우린 別일 없을 것이라고 믿었다”며 “다음 날 아침 딸이 反應이 없다는 것을 깨달았을 때 正말 衝擊이었다”고 말했다. 그러면서 “(深刻性을 미리 알았다면)우리는 딸을 살리기 위해 더 많은 일을 할 수 있지 않았을까 하는 생각에 每日每日 後悔한다”며 “딸에게 무슨 일이 일어났는지에 對해 우리는 아직도 答을 얻지 못한 部分이 너무 많다”고 吐露했다. 또 “이番 調査에서 모든 것을 다시 듣는 것이 힘든 일이라는 것을 알고 있지만, 딸을 기리고 18個月 넘게 求해온 答을 얻기 위해 반드시 해야 할 일”이라고 덧붙였다. “이럴 땐 반드시 病院 데려가세요”‘더선’은 英國 國家保健서비스(NHS)를 引用해 애나벨과 같은 悲劇을 맞지 않기 위해 子女를 應急室에 꼭 데려가야 할 境遇를 다음과 같이 紹介했다. △發作으로 몸을 떨거나 痙攣을 일으키거나 意識을 잃음.△액체 또는 固形物에 依한 窒息.△呼吸 困難, 끙끙거리는 소리를 내거나 胸廓 아래로 배를 빨아들임.△깨어있지 못함, 몇 秒 以上 눈을 뜨고 있지 못함.△피부·혀·입술이 파란色 또는 灰色으로 蒼白하거나 얼룩짐. 褐色 또는 검은 皮膚의 境遇 손바닥이나 발바닥이 灰色·파란色으로 나타날 수 있음.△축 늘어지는 狀態. 고개가 옆이나 앞뒤로 넘어감.△분출하거나 고일 程度의 甚한 出血.△事故·暴行 等으로 인한 深刻한 負傷.△腦卒中 徵候. 얼굴이 한쪽으로 처지고, 兩팔을 못 들거나 말하기 어려움.△갑작스럽고 急激한 붓기. 입술·입안·목·혀 等의 浮腫.△갑작스러운 混亂, 童謠, 異常 行動, 멈추지 않는 울음.박태근 東亞닷컴 記者 ptk@donga.com}

    • 2024-06-13
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 鑑定價 1億3600萬원…山淸서 70年听 ‘家族 山蔘’ 17뿌리 發見

    慶南 山淸 智異山에서 17뿌리 大型 家族 山蔘이 發見됐다.13일 韓國傳統심마니協會에 따르면 最近 山淸 智異山에서 藥草꾼 鄭某 氏(60代)가 모삼 守令이 70年 程度로 推定되는 家族 山蔘 17뿌리를 發見해 採取했다.모삼 무게는 45g으로, 17뿌리 全體 무게는 135g에 達했다.감정가는 100年听 天種山蔘의 折半 水準인 1億 3600萬 원으로 策定됐다.한국전통심마니협회 關係者는 “잔뿌리를 떼어 直接 香과 맛 性質을 區分하는 等 徹底한 鑑定을 통해 國內産 山蔘인 것을 確認했다”고 말했다.아울러 “最近 山에 미리 옮겨 심어놓은 中國蔘이 國內産 眞品으로 遁甲해 市場을 어지럽히는 境遇가 있으니 반드시 올바른 鑑定을 거쳐야 한다”고 强調했다.국내산 眞品은 짙은 薄荷 香에 단맛이 强하고 입에서 부드럽게 넘어가는 特徵이 있는 것으로 알려졌다.박태근 東亞닷컴 記者 ptk@donga.com}

    • 2024-06-13
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [온라인 라운지]백승주 戰爭記念事業會長, ‘바이바이 플라스틱’ 챌린지 參與

    백승주 戰爭記念事業會長이 13日 汎國民 環境保護 캠페인 ‘바이바이 플라스틱’ 챌린지에 同參했다. ‘바이바이 플라스틱 챌린지’는 日常에서 不必要하게 使用되는 플라스틱을 줄이기 위한 汎國民 環境保護 릴레이 캠페인이다. 지난해 6月부터 環境部 主管으로 始作했다.캠페인은 持續可能한 未來를 위해 ‘플라스틱과 作別한다’는 意味를 담은 揭示物을 SNS 等에 올려 實踐意志를 傳하고, 다음 參加者를 指目하는 方式으로 進行된다.백 會長은 “韓半島의 平和에 寄與할 未來世代에 깨끗한 環境을 물려주는 것은 매우 重要하다”며 “戰爭記念事業會 職員 모두가 플라스틱 줄이기 運動을 積極 實踐하겠다”고 밝혔다.백 會長은 好욱津 龍山警察署長의 指目으로 캠페인에 參與했다. 다음 參與 走者로는 김용호 서울市議員을 指目했다.박태근 東亞닷컴 記者 ptk@donga.com}

    • 2024-06-13
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “깜빡이 안켰다” 被害者 탓…漫醉運轉 DJ에 懲役 15年 求刑

    漫醉 狀態로 運轉하다 配達 記事를 치어 숨지게 한 嫌疑로 裁判에 넘겨진 有名 DJ 安某 氏(20代)에 對해 檢察이 懲役 15年을 求刑했다.서울중앙지법 刑事25單獨 김지영 判事는 11日 特定犯罪 加重處罰 等에 關한 法律 違反(危險運轉致死) 等의 嫌疑로 起訴된 安 氏의 結審 公判을 進行했다.검찰은 “漫醉 狀態에서 두 番의 交通事故를 저지르고 死亡事故까지 냈다”며 “被告人에게 반드시 嚴重한 責任을 물어 飮酒運轉으로 인한 生命·身體·財産侵害로부터 社會와 家庭을 안전히 保護할 必要가 있다”고 要請했다.특히 檢察은 “信號違反과 過速 等 被告人의 過失이 明白한데도 二輪車 運轉者가 마치 道路交通法을 違反한 것이 事故 發生의 原因인 것처럼 事實關係와 法理를 歪曲해 主張했다”며 “不利한 量刑 要素에 積極 反映될 必要가 있다”고 强調했다.반면 안 氏 側 辯護人은 “被告人은 1次 事故 當時 被害者에게 다가가 6~7分假量 얘기했기에 이를 逃走로 보기엔 疑問이 있다”며 “2次 事故는 被害者가 깜빡이(方向指示燈)를 켜는 等 조금 더 注意를 기울여 車線을 變更했다면 事故를 未然에 防止할 수 있을 거란 것을 參酌해달라”고 主張했다.또 “被告人은 演藝 分野에 天才的인 才能을 갖추고 中國, 泰國 ,臺灣 等地에서 海外 公演을 하며 國威宣揚을 했고, 서울 鍾路警察署 弘報大使이기도 했다”며 “每日 犯行을 깊이 反省하며 75回에 걸쳐 反省文을 提出했다. 執行猶豫 等 寬大한 處罰을 내려달라”고 要請했다.안 氏 側은 지난달 2日 첫 公判에서도 “道路交通法上 오토바이는 1車路로 다니지 못하게 돼 있는데 被害者가 1車路에 있었다”며 “被害者가 2車路로 갔다면 事故가 나지 않았을 수 있다”고 主張했다.선고 公判은 來달 9日 열린다.안 氏는 지난 2月 3日 새벽 4時40分頃 서울 江南區 논현동에서 血中알코올濃度 0.221%의 漫醉 狀態로 運轉하다가 앞서 달리던 오토바이를 들이받아 50代 配達員을 숨지게 한 嫌疑 等을 받는다.안 氏는 이 事故 前에 또 다른 交通事故를 내고 運轉하다가 2次 事故를 낸 것으로 把握됐다. 當時 安 氏는 口號 措置를 제대로 하지 않고 伴侶犬을 품에 안고 있었다는 目擊談이 쏟아져 거센 非難을 받았다.박태근 東亞닷컴 記者 ptk@donga.com}

    • 2024-06-11
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 賭博資金 詐欺 嫌疑 임창용 “言論에 알려질까 두려웠다…억울”

    賭博資金을 갚지 않은 嫌疑로 裁判에 넘겨진 前職 프로野球 選手 임창용 氏(48)가 11日 裁判에 出席했다. 林 氏는 “充分히 갚았다고 생각했다”며 抑鬱함을 표했다.광주지법 刑事11單獨 김성준 部長判事는 11日 詐欺 嫌疑로 起訴된 임창용 前 프로 選手에 對한 두 番째 公判을 열었다.임 氏는 2019年 필리핀에서 A 氏에게 빌린 8000萬 원 相當을 갚지 않은 嫌疑로 起訴됐다.검찰은 林 氏가 ‘바카라 賭博’에 使用하기 위해 돈을 빌린 뒤 갚지 않은 것으로 判斷했으나, 林 氏 辯護人은 檢察의 公訴事實을 否認했다.임 氏는 A 氏로부터 現金이 아닌 賭博 貨幣(칩)를 받았고 필리핀 페소를 換率로 策定했을 때 7000萬 원 相當이었기에 國內 入國해 7000萬 원을 送金했다고 밝혔다.칩을 준 A 氏는 1億 5000萬 원에 該當하기 때문에 나머지 8000萬 원을 林 氏가 支給하지 않았다며 告訴했다.임 氏는 이날 公判을 마친 뒤 記者들과 만나 “제가 過去에 賭博 問題로 너무 言論에 많이 나와 처음에는 ‘내가 損害 보고 말지’라고 생각해 對應을 하지 않았다”며 “言論에 알려질까 봐 너무 怯을 먹고 搜査 當時 제대로 對應하지 못했다”고 말했다.그러면서 “제가 隱退한 지 꽤 돼서 이제 새로운 일도 해야 하는데 只今처럼 對應을 안 하면 안 되겠다는 생각이 들었다”며 “A 氏에게 받은 칩은 賭博에 使用했다. 하지만 1億 5000萬 원이 아니라 7000萬 원이었다”고 主張했다.임 氏는 “國內 入國 後 A 氏가 記者를 많이 안다면서 借用證을 要求해 借用證을 쓰기도 했다”며 “抑鬱한 게 많기 때문에 法廷에서 풀겠다. A 氏는 知人도 아니고 필리핀 카지노에서 처음 본 사람“이라고 말했다.관련 證據들을 提出받은 裁判部는 다음 忌日에 A 氏를 불러 證人 審問하고 被告人 審問도 進行할 計劃이다. 다음 裁判은 7月 18日 午後 2時 光州地法에서 열린다.임 氏는 2022年 7月 常習賭博 等의 嫌疑로 起訴돼 懲役 6個月에 執行猶豫 2年, 罰金 300萬 원 等을 宣告받은 바 있다. 2016年에도 마카오에서 4000萬 원臺 바카라 賭博을 한 嫌疑로 罰金 1000萬 원을 宣告받았다.1995년 해태 타이거즈에 入團 한 林 氏는 三星 라이온즈를 거쳐 日本과 美國에서도 活動했다. 2018年 KIA 타이거즈에서 選手 生活을 마쳤다. KBO리그 出帆 40周年 레전드 40人에도 이름을 올렸다.박태근 東亞닷컴 記者 ptk@donga.com}

    • 2024-06-11
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 어깨동무하며 “같이 가자” 初等生 拉致 疑心 申告…容疑者 追跡中

    仁川에서 初等學生 拉致 疑心 申告가 接受돼 警察이 搜査에 나섰다.11일 仁川 西部警察署에 따르면 지난 5月 29日 西歐의 某 初等學校 隣近에서 中年 男性이 初等學校 5學年 A 君(11)을 데려가려 했다는 新高價 112에 接受됐다.신고는 A 君 父母가 했다.문제의 男性은 A 君에게 어깨동무를 하며 같이 가자고 말한 것으로 알려졌다.A 軍이 소리를 지르는 等 拒否하는 行動을 보이자 男性은 現場을 벗어난 것으로 傳해졌다.경찰은 目擊者 陳述과 閉鎖回路(CC)TV 映像 等을 土臺로 容疑者를 中年 男性으로 특정한 뒤 行方을 쫓고 있다.경찰 關係者는 “現在 該當 男性의 身元을 거의 把握한 狀況”이라며 “男性과 A 君 家族들을 相對로 事實關係를 調査한 뒤 立件 與否를 決定할 計劃”이라고 말했다.박태근 東亞닷컴 記者 ptk@donga.com}

    • 2024-06-11
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본