Niwirat, Nawira, Ninucha raymi, Hisuspa paqarimuynin raymi
icha
Hisuw yuriy
qa
[1]
(
kastilla simipi
:
Navidad
) p'unchawpiqa,
iskay chunka pichqayuq kaq p'unchawpi
qhapaq raymi killapim
kristiyanukuna
Hisuspa
Wilin
llaqtapi
paqarisqantam
,
wata hunt'aynintam
phistakunku.
Apuyayapa Simin Qillqa
Lukaspa Qillqaspanpi
kaytam
Hisuwpa
yurisqanmanta willawanchik (
Lukas
2:1-20
):
- Chay p'unchawkunapim hatun kamachiq
Augustuqa
kamachikurqan llapa llaqtakunapi tiyaqkuna
yupasqa
kanankupaq.
- Kay runa yupayqa chayllaraqmi qallarirqan
Sirya
suyupi sullk'a kamachiq
Kirinyu
kamachikuchkaptin.
- Llapallataq yupasqa kanankupaq yurisqanku llaqtamankama rirqanku.
- Hinam
Husiypas
Galileapi
Nazaret
llaqtamanta Judea hap'iyman wicharqan,
Davidpa
llaqtam
Wilinman
, Davidpa mirayninmanta kasqanrayku.
- Chaymanqa rirqan paywan kasarakunanpaq rimaykusqana Mariyawan yupasqa kananpaqmi, Mariyaqa unquqmi kachkarqan.
- Paykuna chaypi kachkaptinkutaq wachakunan killaqa hunt'akurqan.
- Hinan phiwi qhari wawanta wachakurqan, walthanawan walthaykuspataq uywa qaranapi siriykachirqan paykunapaq tampupi mana kampu kasqanrayku.
- Wilin llaqta qaylla kampupitaq michiqkuna kachkarqan uywankuta tutantin qhawaspanku.
- Chayllamanmi Apu
Thiyuspa
anqelninqa
paykunaman rikhurirqan, Apu Thiyuspa lliplli kaynintaq paykunaman k'anchaykurqan, hinan sinchitapuni mancharikurqanku.
- Chaymi anqelqa paykunata nirqan: "Ama mancharikuychikchu, ancha allin willakuytan willasqaykichik, chaywanmi llapa runa q'uchukunqa.
- Kunanmi Davidpa llaqtanpi huk Qhispichiq yuripusunkichik, payqa Thiyuspa Akllasqan Kristun, payqa Apunchikmi.
- Chayta yachanaykichikpaqqa kay hinatan tarinkichik: Huk wawan walthanawan walthaykusqa uywa qaranapi siriykusqa kachkanqa" nispa.
- Chayllamanmi anqelwan hanaq pachapi achka anqelkuna rikhurimurqan Thiyusta yupaychaspanku:
- "Thiyusqa hanaq pachapi yupaychasqa kachun! Thiyuspa khuyapayasqan runakunataq kay pachapi sumaqta kawsachun!" nispa.
- Hanaq pachaman anqelkuna kutipuptinkutaq michiqkunaqa ninakurqanku: "Hakuychikya Wilin llaqtata, hinaspa rikumusun Apunchik Thiyuspa willawasqanchik imachus kasqanta" nispa.
- Utqhaylla rispankutaq Mariyata Husiytawan, wawatapas uywa qaranapi siriykusqata tarirqanku.
- Chayta rikuspataq wawamanta anqelpa paykunaman nisqanta willakurqanku.
- Chaymi llapan uyariqkuna muspharqanku michiqkunap willakusqanmanta.
- Mariyataq ichaqa chaykunata yuyaymanaspa sunqunpi allintapuni hap'irqan.
- Michiqkunataq uyarisqankumanta hina tukuy imapas kasqanmanta yachaspanku, rikusqankumantawan, Thiyusta hatunchaspa yupaychaspa kutipurqanku.
Raymikuy icha Inti Qhapaq raymi utaq Qhapaq raymillachus
[
llamk'apuy
|
pukyuta llamk'apuy
]
Phistakuq runapuraqa
Allinlla Raymi!
nispa napaykunakunkum.
Chinchay Apya Yalapi
Iwrupapipas
runapura kamarikunata, t'inkakunatam quykupuq.
Santa Klaus
(
Papa Noel
) sutiyuq runas
wawakunaman
chay kamarikunata qupuyta hamuqsi.
Warmi
paskuwa
-