PNC 파크

原語 名稱	PNC Park
位置	美國 펜실베이니아주 피츠버그
座標	北緯 40° 26′ 49″ 書經 80° 0′ 21″  /  北緯 40.44694° 書經 80.00583°  / 40.44694; -80.00583
氣功	1999年 4月 7日
開場	2001年 3月 31日
所有	피츠버그와 앨러게니 君의 스포츠 & 展示 當局
運營	피츠버그 파이리츠
規模	左側 : 99m(325ft) 左側 中央 : 117m(383ft) 中央 : 122m(399ft) 右側 中央 : 114m(375ft) 右側 : 98m(320ft)
收容 人員	38,747名
使用處	피츠버그 파이리츠 ( MLB ) (2001年~現在) MLB 올스타戰 (2006年)

PNC 파크 (PNC Park)는 펜실베이니아주 의 피츠버그 에 位置한 野球場이다. 이 곳은 피츠버그를 緣故地로 하는 메이저 리그 베이스볼 (MLB)에 所屬된 피츠버그 파이리츠 의 歷代 다섯 番째 홈구장이다. ^{[1] [2]} 파이어리츠의 旣存의 홈인 스리 리버스 스타디움 을 撤去한 뒤에 2001年 메이저 리그 시즌이 始作되며 開場했다. PNC 파크는 피츠버그에 本社가 있는 PNC 파이낸셜 鉏非시스 와 命名權 契約을 하였다. ^[3] PNC 파크는 競技場 表面의 天然 잔디와 2008年에 메이저 리그에서 두 番째로 적은 收容 人員인 38,496名을 特徵으로 한다.

헤인즈 필드 , 데이비드 L. 로렌스 컨벤션 센터 와 함께 投資되었으며, 2億 1600萬 달러의 競技場은 피츠버그 市의 繁華街의 風景이 있는 피츠버그의 北쪽 앨러게니 江 을 따라 세워져 있다. 파이어리츠의 새 球場을 지으려는 計劃은 1991年에 始作되었지만 5年 後에 建設이 始作되었다. 이 球場은 보스턴 의 펜웨이 파크 처럼 '클래식' 스타일의 競技場으로 지었으며, PNC 파크는 빌딩의 겉面의 石灰巖 使用과 같은 獨特한 特徵을 紹介했다. ^[1] 競技場은 또한 姜哥 廣場, 철 트러스, 다른 地域의 景氣 點數板, 그리고 많은 地域 食堂이 特徵이다. 大部分의 現代式 野球場보단 빨리 지어진 PNC 파크는 24個月의 짧은 期間에 지어졌다.

競技場 完工 뒤 부터, 美國에서 最高의 球場 中 하나로 맞이하고 있다. 파이어리츠는 이 競技場으로 옮긴 뒤부터 優勝 시즌이 없긴 하지만, 이곳은 MLB 球場 中 세 番째로 平均 入場票 價格이 적으며, 隣近 施設을 위해 魅力的인 事業을 한다. PNC 파크는 2006年 메이저 리그 野球 올스타 게임 을 開催했으며, 피츠버그에서는 5番째 MLB 올스타 게임이었다.

歷史 [ 編輯 ]

計劃 [ 編輯 ]

1991年 9月 5日, 피츠버그 의 市場 소피 마슬로프 는 都市의 北쪽에 피츠버그 파이리츠 를 위한 새로운 44,000名 受容의 競技場을 提案했다. ^[4] 그 當時의 파이어리츠의 홈이었던 스리 리버스 스타디움 은 "建築科 美學" 보다는 機能的인 面에 重點을 두고 디자인되었다. ^[4] 스리 리버스 스타디움의 位置는 接近性이 떨어지는 곳이어서 競技場에 直接 가기 不便했고, 交通 混雜이 京畿 前後에 發生했다. ^[5] 새 球場에 對한 對한 論議는 일어났지만 1996年 2月에 企業家 케빈 脈클라치 가 팀을 사들일 때까지 本格的인 論議는 全혀 없었다. 脈클라치가 팀을 사들이기 前까지, 피츠버그의 남아있는 팀의 計劃은 不確實했다. ^[4] 1996年, 마슬로프의 後任 市場, 톰 머피 는 "Forbes Field II Task Force"를 만들었다. 29名의 一流 政治, 事業家가 構成되었고, 팀은 새 球場 建設에 對해 論議했다. 1996年 6月 26日에 出版된 그들의 最終 報告書는 建設 可能한 13곳의 位置를 評價했다. '北쪽 場所'(North Side site)는 堪當할 수 있는 價格, 發展 可能性이 있는 周邊 地域, 그리고 競技場 디자인에 編入된 都市의 스카이라인의 機會 때문에 推薦되었다. ^[4] 野球場은 過去의 파이어리츠 홈구장 益스플로션 파크 로부터 上流인 곳에 選擇되었다. ^{[6] [7]}

政治的인 論議 後에, 公金은 PNC 파크에 投資하기 위해 使用되었다. 元來, 販賣歲 增加는 3個의 計劃에 投資하기 위해 豫定되어 있었다: PNC 파크, 헤인즈 필드 , 데이비드 L. 로렌스 컨벤션 센터 . 하지만, 投票에서 確實히 거부된 後에, 市는 '플랜 B'( Plan B )로 發展했다. ^[8] 비슷하게 論難이 많은, 代替 안은 反對者들에 依해 '스캠 B'( Scam B )라고 붙여졌다. ^[9] 앨러게니 地域 資産 管理局 의 一部 委員들은 4000萬 달러의 파이어리츠의 約束은 새 競技場을 만드는데 너무 적은 金額이라 보았고, 한便 다른 이들은 플랜 B에 配定된 公金의 量에 對해 批判했다. 앨러게니 地域 資産 管理局 委員會의 한 委員은 稅金의 使用을 '企業福祉'라고 말했다. ^{[10] [11]} 總 8億 900萬달러의 計劃은 1998年 6月 9日 앨러게니 地域 資産 管理局 委員會에서 通過되었다?PNC 파크에 2億 2800萬 달러가 承認되었다. ^{[10] [12]} 플랜 B가 通過된 지 얼마 안 되어, 파이어리츠는 피츠버그 當局者와 最小限 2031年까지 남아있기로 協商했다. ^[9] PNC 파이낸셜 鉏非시스 는 1998年 8月에 球場 名稱權을 사들였다. ^{[3] [13]} 契約에 따라, PNC 銀行은 2020年까지 每年 2百萬 달러 가까이 파이어리츠에 支拂할 것이고, 또한 競技場에 풀서비스의 PNC 地點을 가진다. ^{[14] [15]} PNC 파크의 總 費用은 2億 1600萬 달러이다. ^{[1] [2]}

디자인과 建設 [ 編輯 ]

캔자스 시티 基盤의 파퓰러스 는 "美國의 競技場 디자인의 先頭走者"로 여겨지는 企業으로 PNC 파크를 디자인했다. ^{[16] [17]} 디자인과 建設 管理 팀은 딕 커퍼레이션과 바톤 말로우로 이루어졌다. ^[1] 펜웨이 파크 , 리글리 필드 , 그리고 피츠버그의 포브스 필드 와 같은 '클래식 스타일' 競技場들에 敬意를 표하기 위한 PNC 파크의 디자인의 努力이 들어갔다. 競技場의 아치길, 철 트러스 그리고 빛 標準의 디자인은 이러한 目標의 結果들이다. ^{[1] [18]} 1953年에 밀워키 카운티 스타디움 이 開場된 以來 PNC 파크는 첫 番째로 두 데크(two-deck) 野球場이었다. ^{[2] [18]} 競技場은 메이저 리그 競技場 外部의 史上 最初의 LED 電光板과 함께하는 24*42피트(7.3*12.8미터)의 소니 점보트론 을 가진 것이 特徵이다 ^[19] PNC 파크는 리그의 競技 中인 모든 다른 게임의 點數, 이닝 , 볼 카운트, 아웃 의 個數, 그리고 走者 들을 包含한 다른 地域 競技 점수판이 特徵인 첫 競技場이다. ^[19]

過去 파이어리츠의 로베르토 클레멘테 를 記念하기 위해서 제6번 다리를 ' 로베르토 클레멘테 다리 '라고 改名하는 行事 뒤에, ^[20] 1999年 4月 7日 PNC 파크는 着工되었다. ^[21] 競技場의 基箏 以後의 交通 問題 때문에, 다리는 競技 있는 날에 車輛의 通行이 閉鎖되고 觀覽客들이 골든 트라이앵글과 다리로 걸어오는 것이 許容되었다. ^{[22] [23]} PNC 파크는 다른 現代式 球場의 甓돌 바닥과 달리 미네소타州 江 溪谷으로부터의 카소打 石灰巖 으로 지어졌다. ^[24] 競技場은 24個月의 짧은 期間에 지어졌다?건설 當時에 다른 現代式 메이저 리그 球場 보다 3달 빨리 지어졌다-그리고 파이어리츠는 着工 以後에 2年 보다 적은 期間에 그들의 첫 競技를 치렀다. ^[25] 빠른 建設은 建設 計劃을 建設者에게 하루 24時間 連結해주는 特殊 컴퓨터의 使用으로 해냈다. ^[25] 게다가, 모든 23個 勞動 組合은 그들이 建設 過程 中에 罷業하지 않겠다는 契約에 署名해 建設에 關與했다. ^[25] 組合의 關與와 安全 規定의 結果로, 建設 管理者, 딕 커퍼레이션은 安全한 建設 德分에 産業安全保健靑 으로부터 메리트 어워드를 받았다. ^[26] PNC 파크는 헤인즈 필드와 함께 크로니클 컨설팅, LLC에게 構造物의 缺陷과 維持를 每年 檢査받는다. ^[27]

파이어리츠의 野球 名譽의 殿堂 獻額子 好너스 와그너 , 로베르토 클레멘테 , 윌리 스타젤 , 그리고 빌 梅菹로스키 의 銅像은 PNC 파크의 바깥의 여러 地點에 位置해 있다. 와그너와 클레멘테의 銅像은 以前에 스리 리버스 스타디움 바깥에 位置해 있었고, 競技場이 撤去된 뒤에, 두 銅像은 그 位置에서 치워지고 새로 丹粧되었고, 그리고 PNC 파크 바깥에 再位置되었다. ^[28] 와그너의 銅像은 元來 1955年 포브스 필드에서 公開되었다. ^{[29] [30]} 클레멘테의 銅像의 바닥은 클레멘테가 뛰었던 세 球場의 흙으로 된 野球 다이아몬드 模樣이다? 푸에르토리코 캐롤라이나의 山터스 필드, 포브스 필드, 그리고 스리 리버스 스타디움?各各의 베이스에. ^[31] 2000年 10月 1日, 스리 리버스 스타디움에서의 마지막 競技 以後에, 스타겔은 意識의 마지막 공을 아웃시켰다. 그는 PNC 파크의 바깥의 그의 名譽를 세운 銅像의 모델이었다. ^[32] 그 銅像은 2001年 4月 7日 公開되었다. 그러나, 스타겔은 그의 健康 問題 때문에 參席하지 않았고 이틀 後 腦卒中으로 死亡했다. ^{[33] [34]} 빌 梅菹로스키 의 銅像은 2010 시즌 中에 梅菹로스키 街의 南端에 있는 右側 필드 入口에 追加될 것이다. 이것은 梅菹로스키가 포브스 필드에서 7次戰에서의 끝내기 홈런으로 結末을 냈었던 파이어리츠의 1960年 월드 시리즈 優勝의 50周年 記念日인데, 그 銅像은 그 事件을 바탕으로 디자인될 것이다. ^[35]

開場과 反應 [ 編輯 ]

파이어리츠는 뉴욕 메츠와의 두 次例의 示範 競技로 PNC 파크를 開場했다. 그 첫 競技는 2001年 3月 31日 열렸다. ^[36] PNC 파크에서의 첫 公式 野球 競技는 2001年 4月 9日 신시내티 레즈 와 파이어리츠와의 競技로 열렸다. 레즈는 8-2의 點數로 競技에서 勝利했다. ^[37] 첫 投球功은 피츠버그의 토드 리치 로부터 배리 라킨 에게로 던져진 것이다. 1回 秒에, 이 球場의 첫 안타 는 션 케이시 의 2點 홈런 이었다. 파이어리츠의 첫 打者인 애드리안 브라운 은 三振 當했다. 그러나, 以後에 그 이닝에서 제이슨 켄달 이 安打를 쳤다. 그들의 새 競技場에서 파이어리츠가 친 첫 安打이다. ^[1]

PNC 파크는 開場 첫 시즌에 한 競技 30,742名의 平均 觀衆을 불러왔더라도, ^[38] 다음 시즌에 大體로 27% 줄어든 每 競技 22,594名의 觀衆이 들어왔다. ^[39] 2001年 시즌 동안에, 繁華街와 피츠버그 北쪽의 企業들은 파이어리츠 京畿일에 去來의 20-25% 增加를 보여주었다. ^[40]

파이어리츠의 副社長 스티브 그린버그는 "우리는 建設이 始作했을 때 우리는 最高의 野球場을 만들 것이라고 말했고, 우리는 우리가 그걸 해냈다고 믿는다."라고 말했다, ^[41] 메이저 리그 野球 幹部 파울 非스톤 은 競技場은 "그가 野球에서 보아왔던 것 中 最高이다."라고 말했다. ^[41] 球場을 지은 많은 건설자들은 그들이 보아왔던 競技場에서 가장 훌륭하다고 말했다. ^[26] 球場의 開場 때의 피츠버그의 捕手 人 제이슨 켄달은 PNC 파크를 "京畿에 가장 아름다운 野球場"이라고 말했다. ^[42] PNC 파크의 다른 若干의 要素는 뉴욕의 씨티 필드 의 디자인에 使用되었다. ^[43]

2001年 開場에, PNC 파크는 팬들과 매스컴들에게 한결같이 稱讚받았다. ESPN.com 作家 짐 케이플 은 PNC 파크를 100點에 95點으로 메이저 리그 野球에서 最高의 競技場으로 評價했다. ^[44] 케이플은 球場을 프랭크 로이드 라이트 의 폴링워터 와 比較하면서 競技場 그 自體가 '完璧함'이라고 하였고, 높은 表 價格이 球場 訪問의 唯一한 否定的 面이라고 하였다. ^[44] '꿈의 球場: 모든 30 메이저 리그 野球場 訪問과 즐기기 가이드'( Fields of Dreams: A Guide to Visiting and Enjoying All 30 Major League Ballparks )의 著者 제이 아주아는 PNC 파크를 '競技를 보기에 높은 열 場所' 中 하나라고 말했다. ^[45] 2008年에, 멘스 피트니스 는 '이番 여름에 가볼만한 10 빅리그 球場' 中 하나라고 말했다. ^{[46] [47]} ABC 뉴스 가 出版한 '美國의 最高 7 球場'의 2010 美序列 目錄은 PNC 파크를 '예전의 野球場의 最高의 特徵을 리드미컬한 아치길, 철 트러스, 그리고 天然 잔디는 팬과 選手들의 便利함 및 便安함과 結合했다. ^[48]

變化 [ 編輯 ]

2007年에, 엘레게이니 軍 은 大部分의 大衆 施設에서의 吸煙 禁止 가 通過했고, 따라서 PNC 파크는 完全히 禁煙 區域이 되었다. ^[49] 2008年 시즌 前에, 파이어리츠는 PNC 파크에 다양한 變化를 꾀했다. ^[50] 가장 큰 變化는 電光板 아래에 位置한 아웃백 스테이크하우스 를 없애고 '名譽의 殿堂 클럽'( The Hall of Fame Club )으로 알려진 새 飮食店을 追加한 것이다. ^[51] 이곳의 前 飮食店과 다르게, 名譽의 殿堂 클럽은 京畿일에 票 所持者들에게 열린다. 이곳은 競技場의 風景이 보이는 바와 座席을 갖춘 野外 파티오를 包含한다. ^[51] 파이어리츠는 選擇된 競技의 達成 以後의 名譽의 殿堂 클럽의 밴드들이 特徵이다?첫 公演은 아이론 시티 하우스라커스 였다. ^{[50] [51]} 파이어리츠는 또한 '綠色 運動, 持續可能한 事業 實踐, 그리고 敎育'을 統合하여 보다 環境親和的인 球場을 만들 計劃을 發表했다. ^[52] 그外에도, 클럽이나 貴賓室 等에는 HDTV 가 設置되었다. ^[51]

다른 이벤트 [ 編輯 ]

  2006年 메이저 리그 野球 올스타 게임 文書를 參考하십시오.

PNC 파크는 第77回 메이저 리그 野球 올스타 게임 을 2006年 7月 11日 開催했다. ^[53] 아메리칸 리그가 내셔널 리그를 3-2의 點數로 패배시켰으며, 38,904名의 觀衆을 記錄했다 ^[54] PNC 파크에서의 첫 올스타 게임이었으며, 피츠버그에서 처음 1994年 開催한 以來 5番째 올스타 게임이다. ^[55] 게임 동안에, 過去의 파이어리츠 選手 로베르토 클레멘테가 功勞賞의 榮光을 안았는데, 그의 夫人 베라가 그를 代身해 賞을 받았다. ^[56] 競技場에서 간밤에 21世紀 홈런 더비가 열렸다. 필라델피아 필리스 의 라이언 하워드 가 타이틀을 얻었다. ^[57] 더비 동안에, 하워드와 데이비드 오티즈 가 엘러게니 江으로 홈런을 날렸다. ^[58]

PNC 파크는 테러 攻擊 에 使用되는 다양한 待避와 對應 訓鍊을 해왔다. 美國 國土安保部 의 構成員은 2004年 2月에 첫 訓鍊의 基礎를 닦았다. ^[59] 2005年 5月, 5000名의 奉仕者들은 毛의 解體를 包含한 100萬 달러 對應 訓鍊에 參加했다. ^[60] 訓鍊의 目標는 49名 서 펜실베이니아 非常 團體의 對應을 테스트 하는 것이었다. ^[61] 2006年 4月, 國土安保部는 美國 海洋 警備隊 와 함께 2006年 올스타 게임을 위한 對應의 計劃을 발전시키기 위해 일했다. ^[62] 類似한 訓鍊은 2007年 엘러게니 江에서 實行되었다. ^[63]

PNC 파크에서의 첫 大學 野球는 2003年 5月 6日 열린 피츠버그 팬서스 野球 와 듀케인 듀크스 와의 競技인데, '시티 게임' 이라고 불리는 라이벌이었다. ^[64] 듀케인이 2-1의 點數로 競技에서 勝利했다. ^[65] 그러나, 2010年 시즌에 그들의 野球 프로그램을 解體하는 듀케인의 決定 때문에, 두 學校 사이의 시리즈는 끝났다. ^[66] PNC 파크의 시티 게임 시리즈는 劣惡한 球場 條件 때문에 2007年 競技가 取消되면서 Pitt가 4:2로 優勢한 채 끝났다. ^{[67] [68] [69]}

PNC 파크는 또한 롤링 스톤즈 를 包含한 多樣한 콘서트를 開催해왔고 ^[70] 2005年에 펄잼 그리고 2010年 6月 10日에 데이브 매튜스 밴드 의 始作 公演으로 잭 브라운 밴드 의 콘서트가 있었다.

參照 [ 編輯 ]

參照週

參考 文獻

• Ahuja, Jay (2001). 《Fields of Dreams: A Guide to Visiting and Enjoying All 30 Major League Ballparks》 . Citadel Press. ISBN   0806521937 .  
• DeValeria, Dennis; Jeanne Burke DeValeria (1995). 《Honus Wagner: A Biography》. Pittsburgh, Pennsylvania: University of Pittsburgh Press. ISBN   0-82295665-9 .   더 以上 支援되지 않는 變數를 使用함 ( 도움말 )
• Pahigian, Josh; Joshua Pahigian, Kevin O'Connell (2004). 《The Ultimate Baseball Road-trip: A Fan's Guide to Major League Stadiums》 . Globe Pequot. ISBN   1592281591 .   더 以上 支援되지 않는 變數를 使用함 ( 도움말 ) ^{[ 깨진 링크 ( 過去 內容 찾기 )]}
• Phillips, Jenn; Loriann Hoff Oberlin, Evan M. Pattak (2005). 《Insiders' Guide to Pittsburgh》 . Globe Pequot. ISBN   0762735074 .   더 以上 支援되지 않는 變數를 使用함 ( 도움말 ) ^{[ 깨진 링크 ( 過去 內容 찾기 )]}

外部 링크 [ 編輯 ]

위키미디어 共用 에 關聯된
미디어 分類가 있습니다.

PNC 파크

• 파이어리츠닷컴의 競技場 사이트 Archived 2014年 11月 29日 - 웨이백 머신