〈DESIRE -情熱- 〉 (DESIRE -情熱-)
나카모리 아키나 의 싱글
B面	〈LA BOHEME〉
出市日	1986年 2月 3日
錄音	1986年
장르	J-pop
길이	4分 24秒
레이블	워너 파이오니어
作詞家	아키 요코
作曲家	스즈키 키사부로
나카모리 아키나 싱글 年表
〈 SOLITUDE 〉 (1985年) 〈 DESIRE -情熱- 〉 (1986年) 〈 집시 퀸 〉 (1986年)

〈 DESIRE -情熱- 〉( 日本語 : DESIRE -情熱- ディザイア じょうねつ ^{[ * ]} )은 1986年 2月 3日 에 發表한 日本의 女歌手 나카모리 아키나 의 14番째 싱글이다. ( EP : L-1750) 作詞는 아키 요코( 阿木燿子 )가, 作曲은 스즈키 키사부로( 鈴木キサブロ? )가, 編曲은 詩이나 카즈誤( 椎名和夫 )가 擔當하였다. 發賣 直後 歌手인 나카모리가 音樂 放送에서 선보인 獨特한 舞臺 衣裳과 按舞 等이 話題가 되며 人氣를 얻었다. 싱글의 A面인 同名의 曲의 히트로 나카모리는 1985年에 이어 2年 連續으로 日本 레코드 對象 을 受賞하는 等 수많은 施賞式에서 賞을 받은 그女의 代表曲 中 하나이다. ^{[1] [2]}

B面 은 〈LA BOHEME〉(라 보엠)이며 作詞는 유카와 레이코(湯川れい子)가, 作曲은 츠시美 다카시(都志見隆)가, 編曲은 亦是 詩이나 카즈오가 도맡았다.

背景 [ 編輯 ]

〈DESIRE〉는 1986年 2月 3日 EP 싱글 레코드板 으로 처음 出市되었다. 싱글 자켓에는 “이 레코드는 可能한 큰 소리로 틀어서 들어주세요.”( このレコ?ドは可能な限り大音量でお?き下さい。 )라는 文句가 揷入되어 있었다. ^[3] 元來 企劃 當時에는 〈DESIRE〉가 B사이드 曲이었고〈LA BOHEME〉李 A사이드 曲이었으나, 나카모리의 强力한 主張으로 結局 〈DESIRE〉가 싱글의 메인 曲이 되었다. ^[4] 나카모리의 以前 曲들은 主로 男性 팬들의 熱烈한 支持를 얻으며 그女의 人氣의 밑바탕이 되었으나 作詞家인 아키 요코를 비롯한 一部 스태프들은 이番에는 軌道를 달리하여 女性 팬들에게 어필할 수 있는 歌詞와 멜로디라면 日本 레코드 對象 2連霸를 達成할 수 있을 것이라고 主張하였고 이것이 貫徹되어 새로운 컨셉트의 曲을 製作하게 되었다. ^{[註解 1] [5]} 싱글을 내기 前 자켓 寫眞을 撮影할 때 나카모리는 기모노를 입었는데 突然 “이番 싱글에선 기모노 를 입고 舞臺에 서고 싶다”라고 하였다. ^[6]

이러한 나카모리의 뜻하지 않은 말에 周圍의 스태프들이 難色을 표하였으나 結局 받아들여져서 스태프들이 協議 下에 西洋式으로 改良한 기모노와 봅 假髮을 쓰고 音樂放送 프로그램에 나가기로 決定되었다. ^[5] 또한 나카모리 아키나는 野球 投手의 投球 姿勢에서 着眼하여 曲 後斂 部分의 클라이맥스에서 팔을 뻗으며 앉았다가 일어나는 力動的인 按舞를 開發하였다. ^[5]

싱글 發賣 當時 曲의 題目은 〈DESIRE〉였다. ^[3] 《 밤의 히트 스튜디오 》같은 音樂放送 프로그램에서도 同名의 題目으로 紹介하였으나 싱글 活動이 끝난 後 自身의 企劃 앨범인 《CD'87》을 發賣할 때 이 曲을 收錄하면서 비로소 副題인 “ -情熱- ”을 追加하였다. 以後 放映된 放送 프로그램이나 開催한 콘서트, 새로 發賣한 앨범 等에서는 모두 이 表記를 따르게 되었다. 發賣 後, 이 曲은 廣告에도 쓰였는데 當時 나카모리 아키나가 專屬모델로 있었던 파이오니어 의 製品 “PRIVATE CD 500AV” 廣告의 揷入曲으로 쓰이기도 하였다. ^[7]

차트 成績 [ 編輯 ]

〈DESIRE -情熱-〉은 發賣 直後 여러 音樂放送 프로그램의 차트의 上位圈을 차지하였고 도쿄放送 의 深夜 音樂 프로그램인 《 더 베스트텐 》에서는 1986年 2月 20日부터 同年 4月 3日까지 7週 連續 1位를 達成하였다. ^[8] 이어 같은 프로그램의 上半期決算에서는 1位, 年末特輯人 年間總合 베스트텐에서는 2位를 達成하였다. 오리콘 週間 차트에는 1986年 2月 17日에 처음으로 올라가 곧 1位를 達成, 18週 동안 차트의 上位圈을 維持하였다. ^[9] 이어 오리콘 年間 차트에는 2位를 차지하여 總 52萬 腸을 販賣하는 等 人氣를 謳歌하였다. ^{[1] [9]}

評價 및 反應 [ 編輯 ]

나카모리 아키나가 音樂放送 프로그램에서 自身이 考案한 舞臺衣裳을 입고 나간 後 大部分의 音樂評論家들은 이러한 패션에 對해 “斬新하고 奇拔하다”는 好評을 하였다. ^[4] 特히 흥겨운 曲의 雰圍氣와 맞는 舞臺衣裳과 함께 獨創的으로 開發한 按舞도 젊은 層의 呼應을 얻게 된 한 要因으로 作用했다고 指摘하였다. ^[4] 音樂評論家 마키아노 모토히로는 自身의 著書에서 이 曲에 對해 “처음에는 낮고 작은 피아니시모 보이스로 始作하다가 뒤의 高音域에서 壓倒的인 롱톤으로 이뤄진 2段 構成이 後날 業템포 曲의 基本스타일로 定着되었다.”고 評하였다. ^[10] 또한 音樂專門 웹사이트인 CD 저널에서는 이 曲을 起點으로 나카모리의 보컬에 요염함이 더해가며 그 特異性이 漸次 두드러지기 始作하였다고 코멘트하였다. ^[11]

이러한 評論家들의 好評과 더불어 曲은 여러 施賞式에서 많은 賞을 받았고, 1986年 12月 31日에 열린 第27回 日本 레코드 對象 에서 前年度에 이어 對象을 받았고 베스트 아티스트賞을 殊常하여 日本 레코드 對象 2連敗라는 快擧를 이룩하였다. ^{[12] [13]} 이와 함께 오리콘 엔터테인먼트 에서 主催한 日本 레코드 세일즈 對象에서도 大賞을 受賞하였는데, 비록 〈DESIRE -情熱-〉은 年間 차트에서 2位에 머물렀으나 歌手인 나카모리가 같은 해에 發賣한 싱글과 앨범의 販賣量까지 合算하면 그 해 音盤을 發表한 歌手들 中 가장 많은 販賣量을 記錄하였기 때문에 對象을 받을 수 있었다. ^[7]

2005年, 太平洋 戰爭 終戰 60周年을 맞아 NHK에서는 《좋은 노래 -紅白 모두의 앙케이트-》( スキウタ?紅白みんなでアンケ?ト? )를 編成하여 지난 60年間 사랑을 받은 曲들을 앙케이트 調査했는데 〈DESIRE〉가 紅潮(女性 歌手) 中 11位를 차지하는 等 發表한지 20年이 넘었음에도 높은 順位를 차지하였다. ^[14]

A사이드 曲인 〈DESIRE -情熱-〉은 日本 風으로 믹싱되어 흥겨운 雰圍氣를 내는 것과 달리 B사이드 曲인〈LA BOHEME〉은 하드 록 스타일로 믹싱된 曲이었다. NHK 의 音樂放送 프로그램 《英 스튜디오 101》(ヤングスタジオ101)에서 처음 선보인 以後 여러 放送社의 音樂 프로그램에서 자주 불렀으며 차트의 上位圈에도 줄곧 올라갔다. 移轉 싱글들에선 B사이드 曲을 放送에서 선보이지 않았던 것과는 달리 나카모리 아키나는 〈DESIRE -情熱-〉의 活動 以後 따로 休息 期間을 두지 않고 繼續 放送에 出演하였다. 以後 自身의 콘서트 투어에서도 엔딩 曲을 裝飾하는 等 비록 B사이드 曲이었지만 팬들로부터 큰 支持를 얻은 曲이었다. ^[4]

셀프 커버와 리메이크 [ 編輯 ]

나카모리 아키나의 代表曲 中 하나였던 만큼, 歌手 自身도 어레인지한 버전으로 된 노래를 여러 次例에 걸쳐 선보였다. 1995年 發賣된 베스트 앨범 《true album akina 95 best》를 始作으로 2002年 데뷔 20周年 記念 앨범, 2006年에는 데뷔 25周年 記念 앨범에서도 各其 다르게 編曲하였으며 各 버전 亦是 自身이 새로 錄音하기도 했다. 또한 여러 歌手들이 이 曲을 리메이크하였는데 다카하시 마리코 ( ?橋?梨子 )가 1989年 自身의 앨범에서 커버한 것을 始作으로 걸그룹 MAX 또한 2010年에 이 曲을 커버하였다. ^{[15] [16]} 意外로 1991年 아일랜드 出身의 女性그룹 놀런스 가 日本에서 活動할 때 亦是 이 曲을 커버, 英語 歌詞를 덧붙여 音盤을 發賣하기도 했다. ^[17]

收錄曲 [ 編輯 ]

크레딧 [ 編輯 ]

〈DESIRE -情熱-〉의 라이너 노츠 에서 拔萃하였다. ^[3]

• 撮影: 시미즈 老父미츠( ?水伸充 )
• 衣裳 (기모노 擔當): 무라이 사치코( 村井佐千子 )
• 스타일리스트: 히가시노 구니코( 東野邦子 )
• 扮裝: 세키 테츠야( ?哲也 )
• 믹싱: 이시자키 老父로( 石崎信? )

受賞 [ 編輯 ]

• 第19回 前日本有線放送對象 (上半期) - 그랑프리, 優秀賞
• 第12回 니혼 테레비 音樂祭 - 그랑프리, 優秀賞
• 第19回 日本油線對象 - 最多 리퀘스트 歌手賞, 優秀音樂賞
• 第15回 FNS歌謠祭 - 그랑프리, 優秀歌謠音樂上, 最優秀히트上
• 第28回 日本 레코드 對象 - 對象, 金賞, 베스트 아티스트上
• 第19回 日本 레코드 세일즈 對象 - 아티스트 세일즈 對象, 싱글 對象
• 第1回 日本 골드디스크 對象 - The Grand Prix Artist of the Year, The Best Artist of the Year, The Best Single of the Year

發賣 日程 [ 編輯 ]

各州 [ 編輯 ]

內容

出處

外部 링크 [ 編輯 ]

• 中森明菜 「DESIRE -情熱-」- Warner Music Japan