장난을 잘 치는 打카機 量
からかい上手の高木さん
|
장난을 잘 치는 打카機 量 韓國語版 1卷 表紙
|
| 장르
|
러브 코미디
,
學院
,
日常
|
| 漫畫
|
| 作家
|
야마모토 소이치로
|
| 出版社
|
|
| 連載 잡지
|
겟山
|
| 레이블
|
月刊 少年 선데이 코믹스
|
| 連載 期間
|
2013年 7月號~2023年 11月號
|
| 卷數
|
前 20卷
|
| TV 애니메이션
|
| 原作
|
야마모토 소이치로
|
| 監督
|
아카기 히로아키
|
| 시리즈 構成
|
요코테 미치코(第1期)
|
| 캐릭터 디자인
|
他카노 아야
|
| 音樂
|
츠츠美 히로아키
|
| 애니메이션 製作
|
新에이 童話
|
| 製作
|
장난을 잘 치는 打카機 量 製作委員會(第1期)
장난을 잘 치는 打카機 양 2 製作委員會(第2期)
장난을 잘 치는 打카機 兩 3 製作委員會(第3期)
|
| 放送社
|
 TOKYO MX
外(第1期~第2期)
MBS
·
TBS 系列
外(第3期)
 애니맥스
|
| 放映 期間
|
第1期: 2018年 1月 8日~3月 26日
第2期: 2019年 7月 7日~9月 22日
第3期: 2022年 1月 8日~3月 26日
|
| 畵手
|
第1期: 前 12話+OVA 1話
第2期: 前 12話
第3期: 前 12話
|
| 틀
-
討論
|
| 위키프로젝트
|
日本의 漫畫와 애니메이션
|
| 포털
|
日本의 漫畫와 애니메이션
|
《
장난을 잘 치는 打카機 量
》(
日本語
:
からかい上手の高木さん
가라카이 조주노 다카기 山
[
*
]
)은
야마모토 소이치로
가 지은
日本
의
漫畫
作品이다. 《
겟山
》(
쇼街쿠칸
)의 附錄 小冊子 《겟山 mini》에서 2013年 7月號부터 連載를 始作했다. 《겟山》 本誌에서 連載하던 《
所聞난 쿄코짱
》李 2016年 7月號에서 完結된 後 《겟山》으로 移籍하여 같은 해 8月號부터 2023年 11月號까지 連載되었다. 中學校 同級生끼리人 "니시카打(
西片くん
)"와 "打카機(
高木さん
)"가 서로 장난을 주고 받는 日常을 그린
러브 코미디
다.
第2回
다음에 올 漫畫大賞
에서 18위를 차지했다.
[1]
2021年, 第66回
쇼街쿠칸 漫畫賞
少年을 위한 部門을 受賞했다.
[2]
2023年 9月 時點에서 시리즈 累計 發行 部數는 1200萬 部를 突破했다.
[3]
揭載 來歷
[
編輯
]
2012年 6月 12日에 발매한 《
겟山
》에, 본작의 파일럿판이라고 할 수 있는 短篇이 揭載되었다. 주요 등장인물의 이름도 연재판과 같지만 打카機 量의 얼굴이 年裁判보다 짓궂게 그려졌다.
[4]
이는 單行本 第2卷에 番外篇으로 수록되었다.
이듬해 《
月刊 少年 선데이
》(
쇼街쿠칸
)의 부록 小冊子 《겟山 mini》에서 2013년 7月부터 連載되었다. 2014年 6月 11日 發賣한 《
週間 少年 선데이
》 2014年 28號와 6월 12일 發賣한 《겟산》 2014년 7월호, 그리고 2015年 12月 12日 發賣한 《겟산》 2016年 1月號에 출장 揭載되었다.
《所聞의 쿄코 量》李 2016年 7月號에서 完結된 後, 《겟山》으로 移籍하여 2016年 8月號부터 定期 揭載되었다.
2023年 10月, 《겟山》 2023年 11月號에서 連載가 終了되었다.
特徵
[
編輯
]
打카機
가
니시카打
에게 장난을 치고 니시카他家 타카기에게 復讐를 하려고 하지만 打카氣는 그걸 잘 防禦한다는 두 사람의 關係를 중심으로, 니시카타의 관점에서 묘사된다. 各 篇을 잇는 명확한 이야기는 없고, 니시카타와 타카기 사이의 한가지 事件이 한 화에 담겨 있다.
日本의 시골 마을(
度노쇼情
)에 있는 中學校가 무대가 되어 있으나, 作中의 사물에도 작가 自身의 말에도 구체적인 場所를 가리키는 언급은 없다. 야마모토의 다른 작품인 《所聞의 쿄코 量》, 《來日은 토요일》은 본 작품과 같은 무대에 그려지고 있다. 《장난을 잘 치는 打카機 量》의 "試驗"篇에서 登場하는 잠자리체 소년과 그 여동생은 《소문의 쿄코 量》 第21火에 등장했다. 또 《所聞의 쿄코 量》에 登場하는 히비노는 《내일은 토요일》 21화에서 미나의 사촌으로 登場했다.
《所聞의 쿄코 量》의 무대에서는 고등학생이 되었지만, 《내일은 토요일》의 무대인 중학교에서 주인공인 여자 3人坊(미나, 유카리, 사나에)과 니시카타와 打카氣는 같은 班이다.
애니메이션 1期에서는 니시카打, 打카機가 中學校 1學年으로 되어있고(원작은 2學年), 女子 3人坊, 나카이, 마노, 他카오, 기무라와 같은 班으로 設定되어 있으며, 이야기는 時間의 흐름에 따라 進行되기 때문에 原作과 順序가 다르다. 몇몇 細部 內容들은 애니 特性上의 흐름에 맞추려고 原作과 다르게 했다.
[5]
登場人物
[
編輯
]
성우는 別途 表記가 없으면 애니메이션版의 聲優다.
主演
[
編輯
]
- 니시카打
(西片くん)
- 聲優 -
카지 流寓키
/
사이토 蘇摩
(2016年 6月 CM) /
이와바打 타쿠야
(2016年 10月 CM)
- 본
作品
의
主人公
人 男子
中學生
으로, 1학년 2반에
所屬
되어 있다. 타카기 양와
同級生
으로 서로
이웃
이다. 곧잘 타카기 양의
장난
에 當하고 分解한다.
報復
으로 타카기 양에게 장난을 시도하지만, 그것이 타카기 양에게 통하긴커녕, 反對로 더 당하는 일이 많다. 工夫를 全혀 하지 않는 건 아니지만
成績
은 그다지 좋지는 않다.
- 打카機
(高木さん)
- 聲優 -
타카하시 리에
(애니메이션, 2016年 10月 CM) /
카토 에미리
(2016年 6月 CM)
- 니시카打와 같은 半이자 옆자리에 있는 女子 中學生이다. 성적은 좋고 선생님께 稱讚을 받기도 한다. 자주 니시카타에게 장난을 걸고는, 걸려든 니시카打의 모습을 보고 즐거워 한다. 등까지 내려온 긴 머리를 가지고 있다.
니시카打의 周邊人物
[
編輯
]
- 나카이 軍(中井くん)
- 聲優 -
우치다 유마
- 니시카打의 동급생인 男學生이다. 니시카타와 자주 談笑를 나눈다. 마노 量과 사귀고 있다.
視力
이 좋지 않다.
- 키무라 軍(木村)
- 聲優 -
오치아이 後쿠시
- 니시카打와 동급생인 남학생. 다소 뚱뚱한
體型
이다.
- 他가오(高尾)
- 聲優 -
오카모토 노부히코
- 니시카打와 同級生인 남학생. 팔 씨름으로는 니시카타에게 못 이긴다.
眼鏡
을 쓰고 있다.
토끼
처럼 앞니가 크다.
打카期의 周邊人物
[
編輯
]
- 마노 量(?野ちゃん)
- 聲優 -
코이와이 코토리
- 니시카打와 동급생인 여학생. 언제나 유카리, 사나에와 붙어 다닌다. 타카기와도 친하게 이야기를 나누고 있다. 등까지 있는 머리를 뒤로 모으고 있다. 앞머리는 짧다. 눈썹이 굵다.
- 텐카와 유카리(天川 ユカリ)
- 聲優 -
M·A·O
- 니시카打와 동급생인 여학생. 미나, 사나에와 붙어 다닌다. 타카기와도 親하게 이야기를 나누고 있다.연애에 關心이 있다. 앞머리를 가운데에서 나누어 4개의 핀으로 고정하고 있다. 안경을 쓰고 있다.
- 츠키모토 사나에(月本 サナエ)
- 聲優 -
오구라 유이
- 니시카打와 동급생인 여학생. 미나, 유카리와 붙어 다닌다. 어깨에 닿지 않을 程度의 머리로 앞머리는 만들지 않았다.
- 히바노 미나(日?野 ミナ)
- 聲優 -
코하라 코노미
- 松蟲이
눈썹
이 特徵. 작은 소리에도 銳敏해 化粧室에서 볼일을 보다 누군가가 말을 걸면 볼일을 보지 못할 程度이며,
발렌타인 데이
때는 班 全體 學生들에게 초콜렛을 나눠주었다. 하지만 얼마 못가, 先生님께 들켜 押收 當한다.
- 他카가와 스미레(鷹川 すみれ)
- 聲優 -
아사히나 馬島카
- 打카機 量과 行動을 함께 하고 있는 것이 많은 클래스메이트. 入學式 때 打카機 量과 자리가 앞뒤로 그 때 打카機 孃에게 말을 걸었다. 打카機 羊과 같이 散策을 좋아하는 것 같고, 休日에는 打카機 量과 外出을 하기도 한다.
그 外 登場人物
[
編輯
]
- 河馬拘置(浜口)
- 聲優 -
憂恥야마 코우키
- 니시카打의 클래스메이트 男學生. 多少 長身으로, 니시카打와 키무라, 他카오 等과 親하다.
- 호죠(北?)
- 聲優 -
流寓키 아오이
- 니시카打와 같은 學年의 女學生으로 어른스러운 態度를 取하는 美少女.
- 타나베 先生(田?)
- 聲優 - 他도코로 히나打
- 1學年 2班의 擔任으로 沮止를 입는 境遇가 많지만 擔當 敎科는 英語.
- 치이(ち?)
- 聲優 - 미야모토 유키(劇場版)/
타카하시 리에
(2018年 7月 CM)
- 《前 打카機 量》와 《장난을 잘 치는 니시카打 量》에 있어서의 實質的인 主人公. 얼굴은 어머니 (前) 打카機 羊과 닮았고, 表情은 아버지 니시카打와 닮은, 둘 사이에 태어난 아이다.
- 오오시로(大代)
- 聲優 -
우에무라 유토
- 齒와 같은 나이의 男子. 本作에서는 〈니시카打〉에 登場. 또 《前 打카機 量》에 登場하는 '소년', 《니시카打 量》에 登場하는 '오오시로'와 同一 人物이다.
單行本
[
編輯
]
出版社:
쇼街쿠칸
(月刊 少年 선데이 코믹스),
대원씨아이
(隊員 스페셜 코믹스)
TV 애니메이션
[
編輯
]
2018年 1月 8日부터 3月 26日까지 第1기가
TOKYO MX
,
요미우리 TV
,
BS11
에서 放映되었다. 2019年 7月 7日부터 9月 22日까지 第2기가 放映되었다. 2022年 1月 8日부터 3月 26日까지 제3기가
마이니치 放送
·
TBS 系列
에서 放映되었다.
스태프
[
編輯
]
|
第1期
[6]
|
第2期
[7]
|
第3期
[8]
|
| 原作
|
야마모토 소이치로
|
| 監督
|
아카기 히로아키
|
| 부감독
|
-
|
우네 晨夜
|
-
|
| 시리즈 構成
|
요코테 미치코
|
-
|
| 캐릭터 디자인
|
他카노 아야
|
서브
캐릭터 디자인
|
모기 타쿠地, 콘도 나츠코
[9]
|
-
|
| 美術 디자인
|
키歌詞와 사치코(第1期 第3話 以後)
|
| 美術 監督
|
키歌詞와 奢侈코(第1, 2話)
에치젠 他키미(第3~12話, OVA)
|
마츠미야 유미
|
카사하라 유키
|
| 美術 설정
|
-
|
스幾微야 신지
|
| 色彩 設計
|
에비나 카요코
|
| 撮影 監督
|
마키노 마사토
|
| 編輯
|
나카바 유미코
|
| 音響 監督
|
에노모토 타카히로
|
| 音樂
|
츠츠美 히로아키
|
| 音樂 프로듀서
|
이소베 에리
|
우에노 유헤이
|
코바야시 요시키
|
| 音樂 製作
|
TOHO animation RECORDS
|
도호 뮤직
|
| 프로듀서
|
사사키 레이코
|
| 니시카와 유카리
|
-
|
에노모토 카나
他나카 타케시
스즈키 토시히로
사이토 마사야
쿠도 히로유키
|
니시 아키라, 우에노 유헤이
|
히라하라 유이土
키타誤 유카
우에노 유스케
키시다 타쿠마
|
사쿠라이 요스케
이토 유코
|
애니메이션
프로듀서
|
나카지마 스스무
|
-
|
| -
|
나카무라 카즈키
|
| 企劃 協力
|
TMS 엔터테인먼트
|
-
|
| 애니메이션 製作
|
新에이 童話
|
| 製作
|
장난을 잘 치는 打카機 量
製作委員會
|
장난을 잘 치는 打카機 양 2
製作委員會
|
장난을 잘 치는 打카機 兩 3
製作委員會
|
大韓民國 製作陣
[
編輯
]
1期
- 責任 프로듀서: 강주연
- 프로듀서: 전은정
- 飜譯: 서우미
- 編輯: 金裕珍
- 監修/演出: 김아름
- 우리말 製作: 제이포스트
- 企劃:
애니맥스
3期
- 責任 프로듀서: 강주연
- 프로듀서: 송희운
- 飜譯: 서우미
- 編輯: 손綸旨
- 製作: Playback
- 企劃:
애니맥스
主題가
[
編輯
]
第1期
[
編輯
]
- 오프닝
- 엔딩
- ED1.《변덕스러운 로맨틱(?まぐれロマンティック)》
- 打카機 量(高木さん) (cv: 타카하시 리에; 高橋李依) (1~2話)
- ED2.《AM 11:00》
- 打카機 量(高木さん) (cv: 타카하시 리에; 高橋李依) (3~4話)
- ED3.《自轉車(自?車)》
- 打카機 量(高木さん) (cv: 타카하시 리에; 高橋李依) (5~6話)
- ED4.《바람이 불면 사랑이(風吹けば?)》
- 打카機 量(高木さん) (cv: 타카하시 리에; 高橋李依) (7~8話)
- ED5.《작은 사랑의 노래(小さな?のうた)》
- 打카機 量(高木さん) (cv: 타카하시 리에; 高橋李依) (9~10話)
- ED6.《사랑노래(愛唄)》
- 打카機 量(高木さん) (cv: 타카하시 리에; 高橋李依) (11話)
- ED7.《처음 만난 瞬間처럼(出逢った頃のように)》
- 打카機 量(高木さん) (cv: 타카하시 리에; 高橋李依) (12話)
第2期
[
編輯
]
- 오프닝
- 엔딩
- ED1.《演奏(奏(かなで))》
- 打카機 量(高木さん) (cv: 타카하시 리에; 高橋李依) (1話)
- ED2.《가랑눈(粉雪)》
- 打카機 量(高木さん) (cv: 타카하시 리에; 高橋李依) (2話)
- ED3.《奇跡(キセキ)》
- 打카機 量(高木さん) (cv: 타카하시 리에; 高橋李依) (3~4話)
- ED4.《고마워(ありがとう)》
- 打카機 量(高木さん) (cv: 타카하시 리에; 高橋李依) (5~6話)
- ED5.《STARS》
- 打카機 量(高木さん) (cv: 타카하시 리에; 高橋李依) (7話)
- ED6.《當身에게(あなたに)》
- 打카機 量(高木さん) (cv: 타카하시 리에; 高橋李依) (8~9話)
- ED7.《말하지 않을 거지만(言わないけどね。)》
- 打카機 量(高木さん) (cv: 타카하시 리에; 高橋李依) (10~11話)
- ED8.《多情한 마음(やさしい?持ち)》
- 打카機 量(高木さん) (cv: 타카하시 리에; 高橋李依) (12話)
第3期
[
編輯
]
- 오프닝
- 엔딩
- ED1.《꿈속에서 만날 수 있다면(夢で逢えたら)》
- 打카機 量(高木さん) (cv: 타카하시 리에; 高橋李依) (1話)
- ED2.《Over Drive》
- 打카機 量(高木さん) (cv: 타카하시 리에; 高橋李依) (2~3話)
- ED3.《해바라기의 約束(ひまわりの約束)》
- 打카機 量(高木さん) (cv: 타카하시 리에; 高橋李依) (4~5話)
- ED4.《學院天國(?園天?)》
- 打카機 量(高木さん) (cv: 타카하시 리에; 高橋李依) (6話)
- ED5.《Joyful(じょいふる)》
- 打카機 量(高木さん) (cv: 타카하시 리에; 高橋李依) (7~8話)
- ED6.《Santa Claus is coming to town(サンタが町にやってくる)》
- 打카機 量(高木さん) (cv: 타카하시 리에; 高橋李依) (9話)
- ED7.《스노우 매직 판타지(スノ?マジックファンタジ?)》
- 打카機 量(高木さん) (cv: 타카하시 리에; 高橋李依) (10~11話)
- ED8.《꽃(花)》
- 打카機 量(高木さん) (cv: 타카하시 리에; 高橋李依) (12話)
放映 目錄
[
編輯
]
第1期
[
編輯
]
| 畵手
|
題目
|
脚本
|
그림 콘티
|
演出
|
作畫 監督
|
總作畫 監督
|
放送일
|
| 第1話
|
消しゴム
지우개
|
요코테 미치코
|
아카기 히로아키
|
오오시마 히로유키
|
모기 타쿠地
|
모기 타쿠地
|
2018年
1月 8日
|
日直
當番
|
오오시마 히로유키
|
노다 야스유키
|
?顔
웃긴 表情
|
百円
百 엔
|
마치다 신지
|
| 第2話
|
習字
習字
|
스즈키 다이시
|
콘도 나츠코
|
콘도 나츠코
|
1月 15日
|
衣替え
옷 갈아입기
|
하타 히로미
|
英?
英語 解釋
|
쿠幾微야 히로시
|
プ?ル
水泳 時間
|
이와나가 다이조
|
| 第3話
|
コ?ヒ?
커피
|
마치다 土偶코
|
박경순
|
하타 히로미
|
모기 타쿠地
|
1月 22日
|
空き缶
빈 캔
|
나카노 아키코
|
炭酸
炭酸
|
하타 히로미
|
筋トレ
筋肉 運動
|
나카노 아키코
|
アフレコ
더빙
|
하타 히로미
|
傘
雨傘
|
스와 疏惰
|
| 第4話
|
掃除?番
淸掃 當番
|
츠寶唾 後尾
|
스즈키 쿄헤이
|
노다 야스유키
|
콘도 나츠코
|
1月 29日
|
逆上がり
鐵棒 오르기
|
스즈키 다이시
|
사토 마사토
|
時試圖 쿠미코
|
風邪
感氣
|
스즈키 쿄헤이
|
노다 야스유키
|
尾行
尾行
|
스즈키 다이시
|
사토 마사토
|
時試圖 쿠미코
|
| 第5話
|
テスト勉?
試驗 工夫
|
요코테 미치코
|
요시요시에
|
후지이 야스아키
|
誤오마메 카즈히로
|
모기 타쿠地
|
2月 5日
|
テスト
試驗
|
テスト返却
採點 確認
|
本屋
書店
|
雨宿り
비 避하기
|
| 第6話
|
二人?り
둘이 自轉車 타기
|
마치다 土偶코
|
우네 晨夜
|
하시모토 카츠美
|
콘도 나츠코
|
2月 12日
|
夏休み初日
放學 첫날
|
쿠幾微야 히로시
|
肝試し
膽力 訓鍊
|
쿠幾微야 히로시
키타무라 晨夜
|
自由?究
自由 硏究
|
쿠幾微야 히로시
|
水道
수도
|
하시모토 카츠美
|
| 第7話
|
買い物
쇼핑
|
츠寶唾 後尾
|
오오시마 히로유키
우시쿠社 타케시
|
이와나가 다이조
오자와 카즈노리
|
모기 타쿠地
|
2月 19日
|
水着
水泳服
|
오오시마 히로유키
|
스와 疏惰
오자와 카즈노리
|
海
바다
|
오자와 카즈노리
|
部屋
房
|
이와나가 다이조
오자와 카즈노리
|
| 第8話
|
台風
颱風
|
요코테 미치코
|
박경순
|
오구라 히로後尾
|
마치다 야스유키
마츠誤 아키코
|
콘도 나츠코
|
2月 26日
|
マラソン
마라톤
|
오오타케 마사에
니移貿라 쿄코
나가시마 타카시
이와나가 다이조
時試圖 쿠미코
|
わき腹
옆구리
|
時試圖 쿠미코
|
未練
未練
|
혼다 미유키
|
| 第9話
|
ケ?タイ
携帶폰
|
마츠모토 리치
|
무라타 나오키
|
오카 아키히코
|
모기 타쿠地
|
3月 5日
|
ホラ?
호러
|
??
寫眞
|
| 第10話
|
背比べ
키 再起
|
츠寶唾 後尾
|
스즈키 다이시
|
우네 晨夜
|
나카노 아키코
|
콘도 나츠코
|
3月 12日
|
寒がり
추위
|
요시요시에
|
마츠誤 아키코
|
お誘い
提案
|
우네 晨夜
|
二?クイズ
選擇 퀴즈
|
스즈키 다이시
|
나카노 아키코
|
| 第11話
|
ネコ
고양이
|
마치다 土偶코
|
오구라 히로後尾
|
사토 미사토
|
하시모토 카츠美
|
모기 타쿠地
|
3月 19日
|
好み
趣向
|
히타 히로미
|
似顔?
肖像畫
|
하시모토 카츠美
|
占い
點
|
노다 아스유키
|
クリティカル
크리티컬
|
| 第12話
|
手紙
便紙
|
요코테 미치코
|
後카세 시게루
|
아소 히토미
|
콘도 나츠코
|
3月 26日
|
入?式
入學式
|
요시요시에
|
後카세 시게루
|
時試圖 쿠미코
|
席替え
자리 變更
|
우시쿠社 타케시
|
이와나가 다이조
|
| OVA
|
ウォ?タ?スライダ?
워터 슬라이드
|
아카기 히로아키
이訛誤카 유메코
|
이訛誤카 유메코
|
노다 야스유키
이와나가 다이조
|
-
|
12月 28日
|
第2期
[
編輯
]
| 畵手
|
題目
|
脚本
|
그림 콘티
|
演出
|
作畫 監督
|
總作畫 監督
|
放送일
|
| 第1話
|
?科書
敎科書
|
카토 칸理致
|
아카기 히로아키
|
이訛誤카 유메코
|
카瓦市마 나오
|
콘도 나츠코
|
2019年
7月 7日
|
催眠術
催眠術
|
후쿠다 미즈호
|
?起き
氣象
|
하타 히로미
|
水切り
물수제비
|
노다 야스유키
|
| 第2話
|
氷
얼음
|
이타미 아키
|
後카세 시게루
|
니시다 미야코
|
모기 타쿠地
|
7月 14日
|
外見
模樣새
|
마에다 요시히로
|
前?
앞머리
|
누마타 히로시
|
콘도 나츠코
|
バレンタインデ?
발렌타인 데이
|
카마다 히토시
후쿠다 미즈호
|
스와 疏惰
|
| 第3話
|
エイプリルフ?ル
萬愚節
|
카토 칸理致
|
마츠무라 쥬리아
|
아소 히토미
|
7月 21日
|
お花見
꽃놀이
|
벳쇼 流寓키
|
呼び方
呼稱
|
이訛誤카 유메코
|
마츠무라 쥬리아
|
나카노 에미코
|
進級
進級
|
이와나가 다이조
|
| 第4話
|
腕ずもう
팔씨름
|
후쿠다 히로코
|
요시요시에
|
誤오마메 카즈히로
|
모기 타쿠地
|
7月 28日
|
大人っぽく
어른스럽게
|
にがみ
쓴 맛
|
自?車
自轉車
|
| 第5話
|
質問
質問
|
이타미 아키
|
우네 晨夜
|
이와나가 다이조
|
스와 疏惰
|
8月 4日
|
まゆ毛
눈썹
|
하타 히로미
|
放課後
放課 後
|
ハッピ?バ?スデ?
해피 버스데이
|
후쿠다 미즈호
|
くしゃみ
재채기
|
노다 야스유키
|
| 第6話
|
リベンジ
리벤지
|
세키노 세키쥬
|
後카세 시게루
|
時試圖 쿠미코
|
모기 타쿠地
|
8月 11日
|
ドッジボ?ル
피구
|
사와다 미카
|
買い食い
군것질
|
後카세 시게루
|
時試圖 쿠미코
|
デ?ト
데이트
|
요시카와 히로아키
|
後카세 시게루
|
모기 타쿠地
|
| 第7話
|
林間?校
林間 學校 (修鍊會)
|
카토 칸理致
|
아카기 히로아키
|
이訛誤카 유메코
|
나카노 에미코
아소 히토미
벳쇼 流寓키
카瓦市마 나오
이와나가 다이조
時試圖 쿠미코
|
스와 疏惰
|
8月 18日
|
| 第8話
|
?育倉庫
體育 倉庫
|
후쿠다 히로코
|
박경순
|
무라타 나오키
|
오카 아키히코
|
모기 타쿠地
|
8月 25日
|
保健室
保健室
|
이訛誤카 유메코
|
?くじ
復權
|
박경순
|
| 第9話
|
あっちむいてほい
저쪽 보고 호이
|
마츠무라 쥬리아
|
박경순
|
이와나가 다이조
|
스와 疏惰
|
9月 1日
|
特技
特技
|
お?み
苦悶거리
|
후쿠다 미즈호
|
メ?ル
文字
|
하타 히로미
카瓦市마 나오
|
| 第10話
|
目?
眼藥
|
요시카와 히로아키
|
以後쿠 카쿠視
|
카와이 타쿠야
|
모기 타쿠地
|
9月 8日
|
スク?プ
特種
|
かくれんぼ
숨바꼭질
|
?探し
寶物찾기
|
| 第11話
|
??
걸음 數
|
카토 칸理致
|
이訛誤카 유코
|
마츠무라 쥬리아
|
時試圖 쿠미코
|
스와 疏惰
|
9月 15日
|
花火
불꽃놀이
|
사쿠라이 히로아키
|
お土産
膳物
|
誤마타 신이치
|
나카노 에미코
카瓦市마 나오
|
約束
約束
|
다이치 아키타로
|
후쿠다 미즈호
시미즈 카츠유키
|
| 第12話
|
夏祭り
여름 祝祭
|
이타미 아키
|
우네 晨夜
|
모기 타쿠地
이와나가 다이조
아소 히토미
벳쇼 流寓키
時試圖 쿠미코
시미즈 카츠유키
나카노 에미코
후쿠다 미즈호
|
他카노 아야
|
9月 22日
|
第3期
[
編輯
]
| 畵手
|
題目
|
脚本
|
그림 콘티
|
演出
|
作畫 監督
|
總作畫 監督
|
放送일
|
| 第1話
|
握力のやつ
악력器
|
후쿠다 히로코
|
후지이 야스아키
|
아소 히토미
하시모토 마키
|
모기 타쿠地
|
2022年
1月 8日
|
日?け
탄 皮膚
|
饒多 마사히코
아소 히토미
하타 히로미
|
新?期
新學期
|
후쿠다 미즈호
첸 달리
|
| 第2話
|
?配
人기척
|
이타미 아키
|
우네 晨夜
|
츠시마 有利카
|
콘도 나츠코
|
1月 15日
|
???配
續篇·人기척
|
하타 히로미
|
持ち物?査
所持品 檢査
|
요시다 와카코
|
?書委員
圖書 委員
|
후쿠다 미즈호
하타 히로미
|
夕日
夕陽
|
리오
우라 類打
오오노 츠토무
|
| 第3話
|
うちわ
負債
|
카토 칸理致
|
박경순
|
츠시마 有利카
|
모기 타쿠地
마지로
|
1月 22日
|
魔球
마구
|
아소 히토미
|
모기 타쿠地
|
ネコ救出
고양이 救出
|
사쿠라이 히로아키
|
박경순
|
카瓦市마 나오
饒多 마사히코
리오
|
모기 타쿠地
마지로
|
雨
비
|
박경순
|
오오노 츠토무
카瓦市마 나오
饒多 마사히코
타카하시 유키
|
오노다 마사토
모기 타쿠地
마지로
|
| 第4話
|
衣替え
옷 갈아입기
|
이타미 아키
|
이마무라 히로키
|
무라타 나오키
|
오카 아키히코
|
1月 29日
|
冬服
冬服
|
お弁?
도시락
|
| UFO
|
마츠무라 쥬리아
|
夜
밤
|
| 第5話
|
苦手なもの
싫어하는 것
|
카토 칸理致
|
이마무라 히로키
|
이마무라 히로키
|
오오노 츠토무
|
콘도 나츠코
|
2月 5日
|
ギョ?ザ
饅頭
|
첸 달리
|
첸 달리
|
役決め
役割 定하기
|
쿠노 요코
|
이마무라 히로키
|
釣り
낚시
|
오카모토 히데키
|
첸 달리
|
| 第6話
|
文化祭
文化祭
|
후쿠다 히로코
|
후지이 야스아키
|
후지이 야스아키
박경순
|
후쿠다 미즈호
오와다 요시히로
마에다 소怒카
이가라시 나오코
오하라 유타
나카노 에미코
Studio MASSKET
|
모기 타쿠地
|
2月 12日
|
| 第7話
|
散?
散策
|
이타미 아키
|
박경순
|
카瓦市마 나오
|
오노다 마사토
|
2月 19日
|
忘れもの
두고 온 物件
|
마츠誤 아키코
|
サンタさん?
산타 할아버지?
|
오오와다 아야노
|
編み物
뜨개질
|
후쿠다 미즈호
|
| 第8話
|
寄り道①
들렀다 가는 곳 ①
|
니시다 쇼지
|
무라타 나오키
|
오카 아키히코
|
2月 26日
|
寄り道②
들렀다 가는 곳 ②
|
카瓦市마 나오
|
모기 타쿠地
|
寄り道③
들렀다 가는 곳 ③
|
하타 히로미
|
콘도 나츠코
|
寄り道④
들렀다 가는 곳 ④
|
오노다 마사토
|
レンタルDVD
DVD 對與
|
오카 아키히코
|
| 第9話
|
クリスマス
크리스마스
|
마츠무라 쥬리아
이마무라 히로키
|
이마무라 히로키
|
마츠誤 아키코
카瓦市마 나오
카츠마타 마사토
오오노 츠토무
|
콘도 나츠코
|
3月 5日
|
| 第10話
|
初詣で
새해 첫 參拜
|
카토 칸理致
|
후쿠다 幽夜
|
와타나베 마리에
|
오카 아키히코
모리 에츠히吐
|
오카 아키히코
|
3月 12日
|
雪だるま
눈사람
|
사사키 카즈히로
|
お正月
설 名節
|
니이 히로타카
|
相談
相談
|
다이치 아키타로
|
오카 아키히코
|
| 第11話
|
2月14日
2月 14日
|
후쿠다 히로코
|
우네 晨夜
|
첸 달리
|
하타 히로미
오오노 츠토무
첸 달리
에바打 쿄헤이
이이다 미츠히로
오하라 유타
노다 야스유키
Studio MASSKET
|
오노다 마사토
|
3月 19日
|
| 第12話
|
3月14日
3月 14日
|
요시카와 히로아키
|
벳쇼 유키
|
시바타 維持
마츠誤 아키코
오카다 에리카
노다 야스유키
모리 토시오
카瓦市마 나오
유카와 준
우시노하마 유이
오노 晨夜
馬츠시打 키요시
오오노 츠토무
벳쇼 유키
하타 히로미
오하라 유타
|
모기 타쿠地
|
3月 26日
|
劇場版 애니메이션
[
編輯
]
TV 애니메이션 第3基와 함께 製作이 發表되었다. 2022年 6月 10日, 日本에서 開封되었고
[10]
美國은 12月에 開封 豫定이다. 韓國은 2023年 1月 10日에
애니맥스
에서 TV 放映되었다.
製作陣
[
編輯
]
- 監督: 아카기 히로아키
- 原作&監修: 야마모토 소이치로
- 시리즈 構成: 후쿠다 히로코
- 脚本: 후쿠다 히로코, 이타미 아키, 카토 칸理致
- 애니메이션 프로듀서: 사쿠라이 요스케
- 撮影 監督: 마키노 마사토
- 編輯: 나카바 유미코
- 캐릭터 디자인: 他카노 아야
- 美術 監督: 카사하라 유키
- 美術 디자인: 이케다 維持
- 色彩 設計: 要코이 미카
- 音響 監督: 에노모토 타카히로
- 音樂: 츠츠美 히로아키
- 音樂 프로듀서: 코바야시 요시키
- 애니메이션 製作: 新에이 童話
- 製作: 劇場版 장난을 잘 치는 打카機 量 製作 委員會
大韓民國 製作陣
[
編輯
]
- 責任 프로듀서: 김연숙
- 프로듀서: 송희운
- 飜譯: 서우미
- 編輯: 손綸旨
- 製作: Playback
- 企劃:
애니맥스
主題曲
[
編輯
]
劇場版
[
編輯
]
- 오프닝
- 엔딩
- ED1.《내일로의 門(明日への扉)》
- 打카機 量(高木さん) (cv: 타카하시 리에; 高橋李依) (1週次 上映)
- ED2.《天體 觀測(天??測)》
- 打카機 量(高木さん) (cv: 타카하시 리에; 高橋李依) (2週次 上映)
- ED3.《fragile》
- 打카機 量(高木さん) (cv: 타카하시 리에; 高橋李依) (3週次 上映,
애니맥스
放映本)
- ED4.《너에게 닿기를(君に?け)》
- 打카機 量(高木さん) (cv: 타카하시 리에; 高橋李依) (4週次 上映~)
다른 媒體
[
編輯
]
CM
[
編輯
]
單行本 第4卷의 發賣에 맞추어 15秒 CM이 公開되었고. 타카기 量 役을
타카하시 리에
, 니시카打 軍 役을
이와바打 타쿠야
가 맡았다.
[11]
스마트폰 사이트
[
編輯
]
單行本 第4卷의 發賣를 記念하여 스마트폰 專用 記念 사이트, '全國 統一 靑春 偏差 테스트'가 나왔다.
[12]
LINE과 비슷한 對話窓에서 他카機 羊이 내는 10個의 質問에 "YES"와 "NO" 또는 스탬프 3種類에서 答을 고르고, 10問項에 答辯하면 他家기양이 0에서 100까지의 點數를 매긴다.
各州
[
編輯
]
外部 링크
[
編輯
]