오마르 봉고

위키百科, 우리 모두의 百科事典.

오마르 봉고
Omar Bongo
오마르 봉고(1973년)
오마르 봉고(1973年)
가봉 第2代 大統領
任期 1967年 12月 2日~2009年 6月 8日
副統領 레옹 메費癌
디드잡 디붕기 디 응딩게
總理 레옹 메費癌
카시미르 오예陰바
폴린 오바메응게마
張프랑수아 누투무메 에마네
腸 아이에 응桐
前任: 레옹 陰바 (第1代)
後任: 알리 봉고 온딤바 (第3代)

가봉 의 제2대  副統領
任期 1966年 11月 12日~1967年 12月 2日
大統領 레옹 陰바
前任: 폴마리 옘비트 (第1代)
後任: 레옹 메費癌 (第2代)

身上情報
出生日 1935年 12月 30日 ( 1935-12-30 )
出生地 프랑스領 赤道 아프리카 레와이
死亡日 2009年 6月 8日 ( 2009-06-08 ) (73歲)
死亡地 스페인 바르셀로나
國籍 가봉
正當 가봉 民主黨
配偶者 루이즈 戊夜非 무칼라 (1957年~1959年)
마리 조제핀 카마 (1959年~1987年) [1]
에디트 루시 봉고 (1989年~2009年)
子女 30名 以上
宗敎 이슬람敎

엘 하지 오마르 봉고 온딤바 ( 프랑스語 : El Hadj Omar Bongo Ondimba , 1935年 12月 30日 ~ 2009年 6月 8日 )는 1967年부터 2009年 死亡할 때까지 42年 동안 가봉 의 두 番째 大統領 이었다. 오마르 봉고는 1960年代에 가봉의 初代 大統領 레옹 陰바 밑에서 젊은 官吏로서 主要 職責으로 昇進한 後 1966年에 自身의 權限으로 副統領 으로 選出되었다. 1967年, 그는 陰바의 뒤를 이어 가봉의 두 番째 大統領이 되었다.

봉고는 1990年까지 가봉 民主黨 (PDG)의 單一 政黨 政權을 이끌었고, 大衆의 壓力에 直面하여 가봉에 多黨制 政治를 導入해야 했다. 1990年代 初 그의 統治에 對한 激烈한 反對에도 不拘하고 그의 政治的 生存은 다시 한番 그 當時 主要 野黨 指導者들 大部分을 그의 便으로 끌어들여 權力을 鞏固히 하는 데서 비롯되는 것처럼 보였다. 1993年 大統領 選擧 는 極度로 論難이 많았지만, 그 當時 그의 再選과 1998年과 2005年의 後續 選擧로 끝이 났다. 그의 各各의 議會 多數黨은 增加했고 다음 選擧 때마다 反對派는 더 가라앉았다. [2] 2008年 2月 쿠바 의 指導者 피델 카스트로 가 물러난 後, 봉고는 世界에서 가장 오래 統治한 非王室 指導者가 되었다. [3] 그는 1900年 以來로 가장 오랫동안 在任한 非王室 統治者 中 한 名이었다.

봉고는 事實上 가봉과 그 國民들을 위해서가 아니라 自身과 家族, 地域 엘리트들을 爲해 일했다는 批判을 받았다. 例를 들어, 프랑스 綠色黨 政治人 에바 졸리 는 봉고의 長期 統治 期間 동안 石油 主導의 1人當 GDP 가 아프리카에서 가장 높은 水準 中 하나로 成長했음에도 不拘하고 가봉은 1年에 5km의 高速道路만 建設했고 2009年 그가 死亡할 때까지 如前히 世界에서 가장 높은 幼兒 死亡率 中 하나라고 主張했다. [4]

2009年 6月 봉고가 死亡한 後, 그의 아버지에 依해 오랫동안 主要 長官職을 配定받았던 그의 아들 알리 봉고 온딤바 2009年 8月 그의 後任으로 選出 되었다.

初期 生涯 [ 編輯 ]

12男妹 中 막내인 알베르 베르나르 봉고 ( 프랑스語 : Albert Bernard Bongo )는 1935年 12月 30日 現在 콩고 共和國 과의 國境 近處 가봉 南東部에 位置한 프랑스領 赤道 아프리카 의 레와이(現 봉고빌 )에서 태어났다. 그는 작은 바테케 不足 集團의 一員이었다. [5] 그는 1973年 이슬람敎 로 改宗하면서 自身의 이름을 엘 하지 오마르 봉고 로 改名했다. [6]

政治 經歷 [ 編輯 ]

1960年 가봉 의 獨立 後, 알베르 베르나르 봉고는 레옹 陰바 大統領 아래에서 一連의 職位들을 통해 빠르게 上昇하면서 政治 經歷을 始作했다. [7] 봉고는 1961年 國會議員 選擧에서 오트오고웨주 에서 M. 산동아웃을 위한 選擧 運動을 벌였고, 그 自身의 權利로 選擧에 出馬하지 않기로 選擇했고, 산동아웃은 選出되었고 보건부 長官이 되었다. 봉고는 한동안 外交部에서 일했고, 1962年 3月에 大統領 內閣의 副局長으로 任命되었고, 7個月 後에 國葬으로 任命되었다. [8] 1964年 가봉 歷史上 唯一한 쿠데타 試圖 中 陰바가 拉致되었고 봉고는 리브르빌 의 軍 캠프에 收容되었지만 陰바는 이틀 後에 權力을 되찾았다. [7]

1965年 9月 24日, 그는 大統領 代理人으로 任命되어 國防과 調整을 擔當했다. 그 後 그는 처음에는 臨時로 情報 관광부 長官으로 任命되었고, 1966年 8月 公式的으로 그 職責을 맡았다. 1966年 11月 12日, 健康이 惡化된 陰바는 봉고를 가봉의 副統領 으로 임명했다. 1967年 3月 19日 實施된 大統領 選擧에서 陰바는 大統領으로 再選되었고 봉고는 副統領으로 選出되었다. 봉고는 1966年 11月 레옹 陰바 大統領의 오랜 病으로 인해 가봉의 實質的인 統治를 받았다. [9]

大統領職 [ 編輯 ]

一黨制 [ 編輯 ]

1968年 이탈리아 의 大統領 주세페 사라가트 와 봉고

봉고는 1967年 12月 2日 陰바가 死亡한 지 나흘 만에 大統領이 되었고 샤를 드골 과 影響力 있는 프랑스 指導者들의 同意에 依해 正式으로 就任했다. [10] 32歲의 봉고는 부룬디 미셸 미콤베로 大尉와 토고 냐싱베 에야데마 下士에 이어 當時 아프리카에서 네 番째로 어린 大統領이었다. 1968年 3月 봉고는 假縫을 一黨制 國家로 宣言하고 가봉 獨立黨人 가봉 民主卷(BDG)의 이름을 가봉 民主黨 (PDG)으로 變更했다. [11] 1973年 國會議員 및 大統領 選擧에서 봉고는 唯一한 大統領 候補였다. 그와 모든 PDG 候補들은 99.56%의 得票率로 選出되었다. 1975年 4月 봉고는 副統領職을 廢止하고 前 副統領인 레옹 메費癌 總理 로 임명했다. 메費癌은 1990年 辭任할 때까지 總理職을 維持했다.

1967年부터 國防部 長官(1967年~1981年), 情報部 長官(1967年~1980年), 企劃部 長官(1967年~1977年), 總理(1967年~1975年), 內務部 長官(1967年~1970年) 等 여러 長官職을 歷任했다. 1979年 1月 PDG의 議會와 1979年 12月 選擧에 이어 봉고는 自身의 長官職 一部를 抛棄하고 [12] 메費癌 總理에게 政府의 首長으로서의 機能을 抛棄했다. PDG 議會는 봉고 政府의 非效率的인 運營을 批判하고 複數의 事務室을 保有하는 것을 中斷할 것을 要求했다. 봉고는 1979年에 다시 7年 任期로 再選되어 99.96%의 人氣 投票를 받았다. [12]

1984年 오마르 봉고의 네덜란드 國賓 訪問

봉고 大統領 政權에 對한 反對는 1970年代 後半 가봉人들에게 經濟的 어려움이 더 極甚해지자 처음 나타났다. 첫 番째로 組織되었지만 不法的인 野黨은 MORENA, 民族回復運動(Movement de redress national)이었다. 1981年 12月 리브르빌 에 있는 오마르 봉고 大學校 가 臨時 閉鎖되었을 때 이 溫乾한 反對 團體는 學生들과 敎職員들의 示威를 後援했다. MORENA는 봉고 大學이 腐敗와 個人的인 奢侈를 하고 自身의 바테케 不足 을 偏愛한다고 非難했다. 이 團體는 多黨制를 復元할 것을 要求했다. 1982年 2月 敎皇 요한 바오로 2歲 의 訪問에서 野黨이 봉고 政權을 批判하는 傳單을 配布하면서 逮捕되었다. 1982年 11月, 37名의 MORENA 會員들이 國家 安保에 對한 違反으로 裁判을 받고 有罪 判決을 받았다. 被告人 13名에 對해 20年 間의 重勞動을 包含한 重刑이 宣告되었지만, 모두 赦免되었고 1986年 中盤에 釋放되었다. [12]

이러한 壓力에도 不拘하고, 오마르 봉고는 一黨 統治에 專念했다. 1985年, 過去의 節次를 따르는 立法 選擧가 열렸다. 모든 地名은 PDG에 依해 承認되었고, PDG는 單一 候補者 目錄을 提示했다. 候補들은 1985年 3月 3日 對中 投票에 依해 批准되었다. 1986年 11月, 봉고는 99.97%의 得票率로 再選되었다. [12]

多黨制 [ 編輯 ]

1990年 5月 22日 罷業, 暴動, 騷擾 事態 以後 PDG 中央 委員會와 國會는 多黨制 로의 轉換을 促進하기 위한 憲法 改正을 承認했다. 1994年까지 有效했던 旣存의 大統領 權限은 尊重되어야 했다. 以後의 大統領 選擧는 한 名 以上의 候補者가 競爭하게 되며, 大統領 任期는 5年으로 變更되었고, 任期는 한 番의 再選으로 構成된다.

다음 날인 1990年 5月 23日, 봉고를 批判하는 목소리를 내는 사람이자 主要 野黨 指導者인 조제프 렌잠베가 호텔에서 毒劇物에 依해 殺害된 채로 發見되었다. [13] 野黨인 가봉 進步黨 (PGP)의 著名한 企業 任員이자 事務總長인 렌잠베의 죽음은 봉고의 23年 統治 中 最惡의 暴動을 觸發시켰다. 리브르빌 의 大統領 建物에 불이 났고 프랑스 總領事와 石油會社 職員 10名이 人質로 잡혔다. 프랑스軍은 外國人들을 待避시켰고, 렌잠베의 故鄕이자 戰略 石油 生産地인 포트 젠틸에는 非常事態가 宣布됐다. [13] 이 非常事態 동안 가봉의 두 主要 石油生産企業人 엘프와 쉘은 하루 生産量을 270,000배럴에서 20,000배럴로 줄였다. 봉고는 그들이 正常的인 生産量을 回復하지 않으면 石油生産 許可를 撤回하겠다고 威脅했고, 곧 그렇게 했다. 프랑스는 "20,000名의 居住 프랑스 國民의 利益을 保護하기 위해" 가봉에 永久 駐屯하는 500名의 海兵隊 大隊를 强化하기 위해 500名의 軍隊를 派遣했다. 暴徒들을 막기 위해 탱크와 軍隊가 大統領宮 周邊에 配置되었다. [14]

1993年 12月, 봉고는 새 多黨制 下에서 實施된 첫 番째 大統領 選擧에서 約 51.4%의 間髮의 差異로 勝利했다. [11] 野黨 候補들은 選擧 結果를 받아들이기를 拒否했다. 深刻한 市民 騷擾 事態로 인해 政治的으로 解決하기 위해 努力하기로 政府와 野黨 派閥 間의 合意가 이루어졌다. 이 會談들은 1994年 11月 파리 協定으로 이어졌고, 몇몇 野黨 人士들이 國家 統合 政府에 包含되었다. [15] 그러나 이 協定은 곧 決裂되었고, 1996年과 1997年의 立法府 및 地方自治團體 選擧는 새로운 黨派 政治의 背景을 提供했다. PDG는 立法 選擧에서 壓倒的인 勝利를 거두었지만, 리브르빌을 包含한 몇몇 主要 都市들은 1997年 地方 選擧에서 野黨 市長을 選出했다. [16] 봉고는 結局 權力을 다시 鞏固히 하는데 成功했는데, 大部分의 主要 野黨 指導者들은 政府의 高位職을 附與받거나 買收되어 1998年에 그는 便安한 再選을 保障받았다. [17]

2001年 모스크바 를 國賓 訪問 中인 러시아 의 大統領 블라디미르 푸틴 과 봉고

2003年, 봉고는 憲法을 改正하여 그가 願하는 만큼 再選에 挑戰할 수 있도록 했고, 大統領 任期를 5年에서 7年으로 變更했다. 봉고의 批評家들은 그가 平生 統治할 意圖가 있다고 非難했다. 2005年 11月 27日, 봉고는 79.2%의 得票率로 4名의 挑戰者들을 餘裕 있게 앞섰으며, 7年 任期의 大統領職을 차지했다. [11] 그는 2006年 1月 19日에 또 다른 7年 任期를 위해 宣誓했고 [18] , 2009年 死亡할 때까지 大統領職을 維持했다.

프랑스와의 關係 [ 編輯 ]

프랑스 의 文化, 經濟, 그리고 政治는 오랫동안 아프리카의 작은 나라 假縫을 支配해 왔다. 植民地 時代의 프랑스 統制는... 1960年 獨立 以後 가봉 의 指導力에 依해 形成된 파리 와의 陰凶한 和解로 代替되었다. 아프리카 大陸에 오랫동안 精通한 프랑스 記者는 "가봉이 新植民地主義 의 極端的인 事例"라고 썼다. [19]

봉고의 國際 關係와 業務는 그의 것에 依해 支配되었고, 더 나아가 프랑스와의 關係인 가봉은 프랑수아프리크 의 野望에 包含되었다. 石油로 世界的으로 알려진 우라늄 (가봉 우라늄은 1960年 프랑스의 大統領 샤를 드골 알제리 沙漠 에서 實驗한 프랑스의 核爆彈을 供給했다)의 5分의 1, 鐵과 망간 埋藏量, 豐富한 木材로 가봉은 프랑스에게 恒常 重要했다. [20] 봉고는 "프랑스가 없는 가봉은 運轉者가 없는 車와 같다. 가봉이 없는 프랑스는 燃料가 없는 車와 같다..."라고 말했다. [21]

1964年, 亡命 軍人들이 리브르빌 에서 그를 逮捕하고 陰바 大統領을 拉致했을 때, 프랑스 落下傘 部隊는 拉致된 大統領과 봉고를 救出하여 그들을 權力으로 회복시켰다. [22] 봉고는 1965年 파리에서 샤를 드골 當時 프랑스 大統領에 依해 事實上의 인터뷰와 承認을 받은 後 1966年 副統領이 되었다. [23]

私生活 [ 編輯 ]

1973年의 봉고 否認, 율리아나 女王, 오마르 봉고 그리고 베른하르트 夫君

봉고는 1973年 리비아 를 訪問하는 동안 이슬람敎 로 改宗했고 오마르라는 이름을 얻었다. 當時 이슬람敎徒들은 土着民의 少數를 構成하고 있었으며, 봉고의 改宗 以後 그 數는 增加했지만, 그들은 如前히 少數였다. 그는 1942年 死亡한 아버지 바실레 온딤바를 기리기 위해 2003年 11月 15日 온딤바를 城으로 追加했다. [24]

봉고의 첫 番째 結婚은 루이즈 戊夜非 무칼라였다. 그들은 1957年 프랑스빌 에서 태어난 딸 파스칼린을 두었다. 파스칼린은 가봉의 外務長官이자 大統領 內閣의 責任者였다.

봉고의 두 番째 結婚은 後에 조세핀 봉고로 알려진 마리 조제핀 카마 였다. 그는 1987年에 그女와 離婚했고, 그 後 그女는 파티숑 다바니라는 새로운 이름으로 音樂 經歷을 始作했다. 그들에게는 아들 알랭 베르나르 봉고와 딸 알베르틴 아미사 봉고가 있었다. 1959年 브라자빌 에서 태어난 알랭 베르나르 봉고(나중에 알리 봉고 온딤바 로 알려짐)는 1989年부터 1992年까지 外務長官을 지냈고, 1999年부터 2009年까지 國防長官을 지냈으며, 2009年 8月 아버지를 代身하여 大統領으로 選出되었다. [25]

봉고는 그 後 1989年에 거의 30살 年下인 에디트 루시 死守 응게소 와 結婚했다. 그女는 콩고 共和國 의 大統領 드니 死守 응게소 의 딸이었다. 그女는 에이즈 退治에 獻身하는 것으로 有名한 訓鍊된 小兒科 醫師였다. [26] 그女는 봉고에게 두 아이를 낳았다. [27] 에디트 루시 봉고는 2009年 3月 14日 모로코 라바트 에서 死亡했다. [26] 그女의 死亡을 發表한 聲明書에는 사인이나 病의 性格이 明示되어 있지 않았다. [28] 그女는 죽기 前 約 3年 동안 大衆 앞에 모습을 드러내지 못했다. 그女는 2009年 3月 22日 그女의 故鄕 콩고 共和國의 北部 마을 에두에 있는 家族 墓地에 묻혔다. [29]

봉고는 아내와 다른 女子들과 함께 모두 30名 以上의 아이들을 낳았다. [22]

疾病 및 死亡 [ 編輯 ]

2009年 5月 7日, 가봉 政府는 봉고가 一時的으로 公務를 中斷하고 아내를 哀悼하고 스페인 에서 休息을 取했다고 發表했다. [30]

하지만, 國際 言論은 그가 重病에 걸렸고, 스페인 바르셀로나 의 病院에서 癌 治療를 받고 있다고 報道했다. [31] 가봉 政府는 그가 아내의 죽음으로 인한 "甚한 感情的 衝擊" 以後 며칠間 스페인에 있다고 主張했지만, 結局 그가 "健康 檢診을 받고" 스페인 病院에 있다고 認定했다. [32]

2009年 6月 7日, 프랑스 言論과 "프랑스 政府와 가까운" 消息通을 引用한 未確認 報道는 봉고가 進行 中인 癌 合倂症으로 스페인에서 死亡했다고 報道했다. [33] [34] 가봉 政府는 다른 수많은 뉴스 媒體들에 依해 捕捉된 報道를 否認하고 그가 잘 있다고 繼續해서 主張했다. 그의 죽음은 結局 2009年 6月 8日 GMT 12時 30分 直前에 봉고가 心臟痲痹로 死亡했다고 陳述한 當時 가봉 總理 腸 아이에 銀銅 에 依해 確認되었다. [35] [36]

봉고의 屍身은 가봉 으로 옮겨져 5日 동안 安置됐으며 數千 名의 사람들이 弔問을 하러 왔다. 2009年 6月 16日 리브르빌 에서 數十 年間 自身들이 統治해온 아프리카의 몇몇 强者들과 現職 및 前職 프랑스의 大統領 니콜라 사르코지 자크 시라크 를 包含한 거의 24名의 아프리카 國家元首들이 參席한 國葬이 擧行되었다. [37]

봉고의 屍身은 그가 태어난 南東部 오트오고웨주 의 主要 마을인 프랑스빌 로 옮겨져 2009年 6月 18日 個人 家族 葬禮式에 묻혔다. [38]

歷代 選擧 結果 [ 編輯 ]

選擧名 職責名 臺數 正當 得票率 得票數 結果 當落
1973年 選擧 가봉의 大統領 2代 가봉 民主黨 100.00% 515,841票 1位
1979年 選擧 가봉의 大統領 2代 가봉 民主黨 100.00% 725,807票 1位
1986年 選擧 가봉의 大統領 2代 가봉 民主黨 100.00% 903,739票 1位
1993年 選擧 가봉의 大統領 2代 가봉 民主黨 51.18% 213,793票 1位
1998年 選擧 가봉의 大統領 2代 가봉 民主黨 66.88% 211,955票 1位
2005年 選擧 가봉의 大統領 2代 가봉 民主黨 79.18% 275,819票 1位

各州 [ 編輯 ]

  1. Gardinier, David E. (1997) "Gabon: Limited Reform and Regime Survival", in Political Reform in Francophone Africa , ed. John F. Clark and David E. Gardinier, Westview Press, ISBN   0813327865 p. 147
  2. “West Africa Newsletter N°632: 29 March 2012 "GABON: Bongo embraces regions; President Ali Bongo is swelling the ranks of Gabon's executive with politicians from beyond his family's traditional fiefdom in the south-east..... " . 2012年 3月 29日.  
  3. “Bongo set to rise to senior world leader” . 《 Chicago Sun-Times 》. 2008年 2月 19日. 2008年 12月 29日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2008年 2月 19日에 確認함 .  
  4. “Bongo a "servi l'interet de la France" pas ses "citoyens" pour Eva Joly” . 《 AFP 》. 2009年 6月 8日. 2009年 6月 11日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2009年 6月 8日에 確認함 .  
  5. Reed, Michael C. (June 1987). “Gabon: A Neo-Colonial Enclave of Enduring French Interest”. 《The Journal of Modern African Studies》 (Cambridge University Press) 25 (2): 283?320 (287). doi : 10.1017/S0022278X00000392 . JSTOR   161015 . OCLC   77874468 . S2CID   153880808 .  
  6. “FACTBOX: Africa's longest serving leader, Omar Bongo” . 《Reuters》. 2009年 6月 8日.  
  7. Mayengue, Daniel (2003年 1月 20日). “Profile: Gabon's 'president for life ' . 《 BBC News . 2008年 4月 24日에 確認함 .  
  8. de Saint-Paul, Marc Aicardi (1989) Gabon: The Development of a Nation , Routledge, ISBN   0415039061 , p. 31.
  9. The Post Newsline's report on Bongo's accession to power . Postnewsline.com (11 June 2009). Retrieved on 4 April 2014.
  10. "They came to bury him, not to praise him" , The Economist (20 June 2009) p. 54.
  11. Timeline ? Gabon and Omar Bongo Reuters. 8 June 2009
  12. Omar Bongo Black Biography . answers.com
  13. “Archived copy” . 2009年 10月 2日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2009年 9月 7日에 確認함 .  
  14. "Gabon Troops Protect President From Rioters" . Reuters via Los Angeles Times. 25 May 1990
  15. “Gabon” . 12 June 2009에 確認함 .   . US Department of State
  16. Gabon . U.S. Department of State Background Note. Infoplease.com.
  17. U.S. Relations With Gabon . U.S. Department of State Background Note (23 August 2013). Retrieved on 4 April 2014.
  18. "Gabon's Bongo starts another term" , BBC, 19 January 2006.
  19. Gabon: a Neo-Colonial Enclave of Enduring French Interest Michael C. Reed, Doctoral Candidate, Department of Anthropology, University of Washington, Seattle
  20. Shaxson, Nicholas (15 June 2009) Omar Bongo; Little big man 保管됨 25 1月 2020 - 웨이백 머신 . Theeastafrican.co.ke. p. 9.
  21. "Gabon president Omar Bongo Ondimba dies" Timesonline
  22. Obituary: Omar Bongo . BBC. 8 June 2009
  23. Shaxson, Nicholas (15 June 2009) Omar Bongo; Little big man 保管됨 23 1月 2020 - 웨이백 머신 . Theeastafrican.co.ke. p. 12.
  24. Gardinier, David E. and Yates, Douglas A. Historical Dictionary of Gabon , (2006) 3rd edition, Scarecrow Press, ISBN   0810849186 , pp. 39, 44.
  25. “Ali Bongo: Like father, like son?” . 《BBC News》. 2009年 9月 4日 . 2010年 5月 20日에 確認함 .  
  26. Ogoula, Seraphin (16 March 2009). “Gabonese First Lady dies Saturday in Morocco” . 15 February 2012에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 11 June 2009에 確認함 .   . infosplusgabon.com
  27. Bremer, Jack (9 June 2009) “Step forward Bongo Jnr” . 11 July 2009에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 18 June 2009에 確認함 .   . thefirstpost.co.uk
  28. “Omar Bongo's wife Edith dies in Morocco” . 15 March 2009. 15 September 2013에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 15 September 2013에 確認함 .   . AFP via France24. 15 March 2009
  29. “Thousands attend Gabon first lady's burial” . 4 July 2009에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 8 June 2009에 確認함 .   . AFP via Zimbio
  30. Gabon's Bongo suspends activities to mourn wife . Reuters. 7 May 2009
  31. Gabon's President Bongo 'seriously ill' in Spanish hospital . Guardian (21 May 2009). Retrieved on 4 April 2014.
  32. Gabonese President Is In Spanish Clinic . Voice of America. 22 May 2009
  33. Omar Bongo . Telegraph.co.uk. 8 June 2009.
  34. Gabon leader Bongo's death denied .BBC News (8 June 2009). Retrieved on 4 April 2014.
  35. “Gabon's leader is confirmed dead” . 《 BBC News 》. 2009年 6月 8日 . 2009年 6月 8日에 確認함 .  
  36. Gabon's Omar Bongo confirmed dead . BBC News (8 June 2009). Retrieved on 4 April 2014.
  37. Callimachi, Rukmini (16 June 2009) “Presidents, dictators at Gabon leader's funeral” . 25 June 2009에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 17 June 2009에 確認함 .   . Associated Press
  38. “Archived copy” . 2009年 10月 1日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2009年 6月 17日에 確認함 .  

外部 링크 [ 編輯 ]

前任
폴마리 옘비트
第2代 가봉의 副統領
1966年~1967年
後任
레옹 메費癌
前任
레옹 陰바
第2代 가봉의 大統領
1967年~2009年
後任
알리 봉고 온딤바