기무라 가즈視
個人 情報
本名	木村 和司
로마字 表記	Kazushi Kimura
出生日	1958年 7月 19日 ( 1958-07-19 ) (65歲)
出生地	日本 히로시마시 미나미區
키	168cm
포지션	미드필더
靑少年 球團 記錄
1974-1976 1977-1980	히로시마 工業 高等學校 메이지 大學
球團 記錄*
鳶島	球團	出戰 ( 得點 )
1981-1994	요코하마 마리노스	233 0 (51)
國家代表팀 記錄
1979-1986 [1]	日本	0 54 0 (26)
指導者 記錄
2010-2011	요코하마 F. 마리노스
* 球團의 出戰回數와 得點記錄은 正規 리그의 公式 리그 競技 記錄만 集計函.

기무라 가즈視 ( 日本語 : 木村 和司 , 1958年 7月 19日 ~ )는 日本 의 前 蹴球 選手이자 蹴球 解說家, 蹴球 監督이다. 選手 時節 포지션은 미드필더 (攻擊型 미드필더), 攻擊手 (윙)이었다. 日本 蹴球 協會 公認 S級 라이센스를 所持하고 있으며 國際 A매치 6競技 連續 得點 記錄은 日本 蹴球 國家代表팀 最多 連續 得點 記錄이다.

選手 經歷 [ 編輯 ]

히로시마 다이가 FC ^[2] 에서 현립 히로시마工業高校(通稱: 玄公) ^[3] 으로 進學하여 攻擊的인 蹴球로 이름을 날린 玄公의 中心 選手로 1975年 高校選手權大會에서 4强에 들었다.

1977年 메이지 大學 政治經濟學部에 入學하고 蹴球部에 所屬했으며 動機로는 사사키 노리오 가 있다. 1981年에 高校 先輩인 가네다 노부토視 가 있는 닛산 自動車 蹴球部(後의 요코하마 F. 마리노스 )에 立部했다.

1979年, 메이지 大學 2學年 때 日本 蹴球 國家代表팀 에 拔擢되고 代表팀의 단골이 됐다. 1983年 로스앤젤레스 올림픽 豫選 前까지는 오른쪽 윙의 스페셜리스트로 活躍했지만, 所屬 클럽과 마찬가지로 攻擊型 미드필더로서 攻擊의 核이 되어 80年代 中盤 日本 蹴球 國家代表팀을 떠받쳤다. 1987年 서울 올림픽 豫選 直前, 이시이 요시노부 監督이 守備的 蹴球로 方針을 轉換하면서 代表팀에서 落選했다.

1986年, 當時 프로蹴球 選手 登錄 制度 '스페셜 라이선스 플레이어'의 1號 選手가 된다. " 오쿠데라 氏가 프로인 狀態로 日本 리그에 돌아오면, 나도 프로로 해달라."라고 기무라 스스로 나선 것이다. 年俸은 1200萬 엔 . 國産 프로 第1號로서의 重責, 월드컵 豫選 脫落의 衝擊 等으로 80年代 後半에는 成績이 不振했다. 日本 蹴球 國家代表팀에서도 攻擊型 미드필더의 자리를 미즈누마 다카시 에게 빼앗기는 形式으로 멀어지고 있었다. 後에 닛산이 日本 사커 리그 , JSL 컵, 천황배 의 三冠王 達成으로 다시 脚光받긴 했지만, 以後 日本 蹴球 國家代表팀에 다시 召集되지는 않았다. 첫 國産 프로 選手가 된 瞬間, 맞붙는 相對로부터 執拗한 守備에 시달리게 되어 "이건 안 된다"라며 프로 契約 途中에 마음을 가졌고, 家庭을 가지면서 蹴球로 生計를 꾸리기 어렵다는 苦惱를 아내에게 털어놓았다.

1993年, J리그 發足에 따라 요코하마 마리노스(現 요코하마 F. 마리노스 )와 契約했다. '미스터 마리노스'로 불리며 이듬해인 1994年에 選手로서 隱退했다. 隱退 會見에서는 '좀 더 蹴球를 잘하고 싶습니다'라는 말을 남기면서, 그런 滿足을 모르는 向上心이 記者, 팬에게 剛한 印象을 남겼다.

指導者 經歷 [ 編輯 ]

隱退 後 指導者를 目標로, 1997年에 S級 라이선스를 取得했다. 2001年에는 日本 풋살 國家代表팀 의 監督을 맡았다. 또한, 夫人과 함께 有限會社 슛을 設立하고(부인이 社長), 蹴球 解說家(主로 NHK BS1 'J리그' 解說)나 蹴球 敎室 等을 運營했다. 2007年에는 요코가와 무사시노 FC의 슈퍼바이저로 일했다.

2010年 시즌부터 요코하마 FM의 監督에 就任하며 自身의 첫 監督職에 挑戰했다. 첫 시즌은 8位에 머물렀다가 두 番째 시즌인 2011年에는 시즌 中旬까지 優勝 競爭을 했지만 가을에 들어서면서 沈滯되어 5位로 마쳤다. 同年 12月 29日에 천황배 準決勝에서 敗하여 이듬해 ACL 出張이 消滅되고, 다음날인 12月 30日에 解任됐다.

한便 2011年 리그전 5位라는 成跡은 요코하마 FM이 마지막으로 優勝한 2004年 以後 最高의 成績으로, 賞金卷 內에는 2007年 以來 4年 만이었지만, 後半戰에 競技力이 急激히 떨어지는 것을 살리지 못한 部分이나, 結果에 사로잡혀 守備的인 蹴球를 한 것이 '內容이 없다'라고 判斷되어 解任되었다.

2012年부터 蹴球 解說家로 活動하며, NHK BS1 ' 프리미어리그 '에서 '게스트 解說'로 일했고, 2014年에 正式으로 專屬 解說에 復歸했다.

2015年 1月에 몸 狀態의 不良을 呼訴하며, 腦硬塞으로 病院에 실려간 事實이 3月에 밝혀졌다. 一旦 投藥 治療와 再活에 專念하고, 解說職은 一時 中斷하기로 했다.

2015年 8月, NHK BS1 獨逸 분데스리가 開幕 때 '도르트문트 x 묀헨글라트바흐'에서 解說을 했다.

人物 · 플레이 스타일 [ 編輯 ]

高校와 大學, 닛산 入團 初에는 윙語 로 뛰었으나, 1983年에 같은 윙으로 뛰는 미즈누마 다카시 의 入團을 契機로, 가모 슈 監督에 依하여 攻擊型 미드필더로 轉換했다. 以後, 플레이메이커로 미드필드에 君臨하여 닛산 黃金時代를 이끄는 原動力이 되었다. 라모스 루이 等과 함께 日本 蹴球 '겨울의 時代(日本에서 한 産業이나 文化 活動이 低調한 時代를 가리키는 慣用的 表現)'를 떠받친 選手 中 한 名이며, '닛산의 등番號 10이라고 하면 기무라 가즈視'라고 하면서 80年代 中盤에는 닛산 뿐만 아니라 '日本의 10番이라고 하면 기무라 가즈視'라고 하는 等, 當時 日本 蹴球 國家代表팀은 '기무라의 팀'이라고 말할 程度의 存在였다. 1983年, 1984年에는 2年 連續으로 日本 年間 最優秀 選手賞(풋볼러 오브 더 이어)를 受賞하였고 1989年에도 같은 賞을 受賞했다. 3回 受賞 記錄은 가마모토 拘泥시게의 7回 受賞 記錄에 이어, 스기야마 류이치 와 함께 史上 2位이다. 1984年 어시스트王을 受賞했고 當時 12個의 어시스트 記錄은 JSL 最多 記錄이다. 1985年 5月 18日 멕시코 월드컵 아시아 地域 豫選 1라운드 4그룹 B組 4次戰 싱가포르 前부터 同年 10月 26日 멕시코 월드컵 아시아 地域 豫選 最終 라운드 1次戰 大韓民國 前까지, 1985年 한 해 동안 國際 A매치 6競技 連續 得點 記錄을 세웠다.

選手 時節에는 프리킥 의 名手로 알려졌다. 自由自在로 볼을 컨트롤할 수 있는 프리킥은 過去의 日本 選手들에게서 보인 적이 없는 것이었다. 그 正確한 볼 컨트롤과 날카로운 變化로 '魔術師'라는 別名으로 불리며, 日本 리그, 國際 競技에서 숱한 名場面을 만들어냈다. 特히 1985年, 멕시코 월드컵 最終 豫選 1次戰 大韓民國 戰에서는 競技에서 敗하여 월드컵에 出戰하지 못했지만, 門前 40미터 앞에서 보여준 프리킥은 80年代의 日本 蹴球에 있어서 屈指의 名場面으로 傳說化되고 있어 現在도 蹴球 프로그램에서 프리킥이 特輯으로 될 때, 꼭 紹介되고 있다. 日本의 有名 蹴球 漫畫 '캡틴 츠바使'를 執筆한 漫畫家 다카하시 요이치는 日本 代表팀 競技에서 '딱 머리에 떠오르는 場面은 기무라 가즈視 氏의 直接 프리킥'이라고 말하기도 했다.

에피소드 [ 編輯 ]

• 기무라의 代名詞는 프리킥이었는데, 프리킥을 차기 始作한 契機는 텔레비전에서 본 월드컵에서, 브라질 蹴球 國家代表팀의 펠레와 히벨리누가 프리킥으로 直接 골을 넣는 場面을 본 것이었다. 프리킥을 차기 始作한 時期는 大學에 入學하고 나서였다. ‘프리킥에서도 直接 골을 노릴 수 있다’라고 생각하며 消日거리로서 練習했다. 그렇다고는 하나 지나치게 많이 차서 발등이 變形됐다고 한다. 元來 高校 時節에는 윙이었기 때문에 크로스는 인프런트(발등의 안쪽) 部分을 많이 使用해서 그것이 프리킥에 主로 活用되었다. 當時 日本에서는 아직 프리킥을 直接 決定하는 일로 有名한 選手는 없었다. 1980年代 當時, 藝術的인 프리킥은 世界 蹴球에서는 자주 보였지만 日本 蹴球에서는 프리킥이 話題가 되는 境遇는 거의 없었다. 本格的으로 練習하기 始作한 것은 닛산에 들어가면서 팀에서 特殊 注文하여 만든 鐵骨을 組合한 것에 네트를 친 簡單한 壁을 두고 練習했다. 練習 相對로 選擇한 選手는 新人이었던 마쓰나가 시게타쓰였다. 처음에는 서툴러서 어디로 車도 들어갔지만, 練習을 하면서 마쓰나가가 漸漸 能熟해져서, 兩쪽이 여러가지로 생각을 하기 始作해 向上되는 相乘效果가 있었다고 한다. 弄談으로 "시게(마쓰나가)는 나랑 자주 練習해서 日本 代表로 들어간 거야"라고 자주 말했다.

• 메이지 大學에 在學 中이었던 기무라를 日本 代表에 처음 拔擢한 監督은 當時 日本 蹴球 國家代表팀의 監督이었던 와타나베 마사시였지만, 기무라를 두고 ‘매우 컨트롤하기 어려운 選手’라고 해서, 練習을 싫어하며 제멋대로라는 評判이 있었고 와타나베와 動向이기도 했기 때문에 大學 卒業 後 신일본제철 축구부에 들어가는 것이 確實하다고 생각해서 다른 곳은 어디에도 손을 대지 않았다. 하지만 諸般 事情으로 닛산에 立部했다.

• 기무라가 代表팀의 스타였던 1984年 여름, 사야마 이치로(日本의 作家이자 스포츠 評論家)는 雜誌 ‘Number’의 依賴로 기무라에게 인터뷰를 申請했다. 닛산의 弘報 擔當者에게 그것을 말하자 蹴球 專門誌 以外의 取材가 온 것은 처음이라며 놀라워했다. 當時 蹴球는 ‘Number’도 같은 해 9月 20日 好意 카마모토 쿠니시게 隱退 記念號에서 처음으로 蹴球 特輯이 成立되던 마이너韓 狀況이었다. “괜찮습니까, 익숙하지 않아서 말을 하지 않을지도 몰라요”라고 말해서 인터뷰를 해보니, 實際로 기무라는 거의 말을 하지 않고, 對答한 後에 意味不明의 웃음이 새어 나오는 것도 驚歎할 만한 部分이었다. 그러나 만날 때마다 말이 잘 됐다고 한다.

• 메이지 大學 時節 同期生이었던 前 日本 女子 蹴球 國家代表팀의 監督 사사키 노리오와는 같은 寄宿舍에서 지낸 同僚라서 只今도 親分이 깊다.나데시코 재팬이 처음으로 優勝했던 월드컵 決勝戰 競技도, 그 날은 直前에 自身이 指揮하는 요코하마 F. 마리노스의 競技가 있었음에도 不拘하고, 競技 後에 거의 밤을 새며 텔레비전으로 觀戰하며, 나데시코 재팬과 사사키에게도 "正말 대단하다. 대단하단 말이야. 世界 第一이니까. 日本 第一과는 달라. 눈물이 나오며 感動했다. 다만, 졸리다"라고 祝福의 코멘트를 했다.

• 1986年, 오쿠데라 야스히코와 함께 스페셜 라이선스 플레이어 第1號가 되었지만 西獨에서 돌아오는 오쿠데라의 年俸 4000萬 엔에 비해 기무라의 年俸은 1200萬 엔이었다. 이 때는 各 言論에 報道되며 世間의 關心도 높았지만 某 運動部 記者가 기무라에게 "1200萬 엔은 너무 적어서 模樣이 안 난다. 거짓말이라도 좋으니 4000萬 엔이라고 말하지 않겠는가"하니 기무라는 "거짓말은 하고 싶지 않다"고 拒否했다. 그러나 記者와 끈질기게 입씨름이 이어진 後, 折衷案으로 4000萬 엔과 1200萬 엔의 사잇값인 2400萬엔으로 終結했다. 다음날 新聞紙 床에 기무라의 年俸은 ‘2400萬엔’이라고 大大的으로 報道되었다.

• 기무라의 夫人은 蹴球 팬이 많지 않았던 1960年代, 日本 사커 리그(JSL) 創設 때부터 蹴球를 좋아했고, 아직 하라주쿠의 기시 記念 體育會館의 작은 房에 있었던 日本 蹴球 協會(JFA)에 前日本(日本 蹴球 國家代表팀)의 勝利를 祈願하는 千 마리의 종이鶴을 가져오거나, 잘 놀러 온 사람 中 한 名이었다고 한다.

• "럭비는 紳士가 하는 野蠻的인 스포츠, 蹴球는 野蠻人이 하는 紳士的인 스포츠"라는 發言이 ‘Number’地 床에 남아있다.

• 過去 自身의 블로그 ‘기무라 가즈市의 조금 말해볼까’에서 “60年, 70年代는 가마(가마모토 拘泥시게) 氏의 時代였지, 80年代는 나야. 90年代는 스케일이 다운되어서 가즈(미우라 가즈요시), 라모스 따위인가. 2000年은 아직 없구나. 80年代의 나는
• 解說者 時節의 코멘트에는, 適當히 넘겨버리는 境遇가 많았다. 2000年 시즌 前에 텔레비전 프로그램에서 順位 豫想을 했을 때는, 當해 J1으로 昇格한 가와사키 프론탈레와 FC 도쿄에 對해 말하길 "자주 보지 않아서 모르겠어요"라고 하는 코멘트와 함께, 各各 15位와 16位(最下位)로 豫想했다.
• 마리노스 監督 時節에는 히로시마 사투리를 섞은 코멘트가 話題가 되었다. 監督 就任 市의 코멘트였던 '내가 어떻게든 해보겠다(わしが何とかしちゃる)'라는 메시지가 들어간 티셔츠와 '和(火)'라는 로고가 새겨진 티셔츠가 商品化되어 잘 팔렸다. 또 기무라가 자주 使用하는 말로 '相對를 翻弄한다'라는 意味를 가진 'ちゃぶる'道 商品化한다는 計劃이 나왔고, J리그 日本人 監督의 商品이 續續 誕生한 것은 異例的인 事態였다.

클럽 [ 編輯 ]

幼少年 經歷 [ 編輯 ]

• 다이가 FC
• 히로시마 현립 히로시마 工業高等學校
• 메이지 大學

프로 經歷 [ 編輯 ]

• 1981年 - 1992年 닛산 自動車 蹴球部
• 1993年 - 1994年 요코하마 마리노스

個人 記錄 [ 編輯 ]

國內 大會 個人 記錄
鳶島	球團	등番號	리그	리그		리그 컵		컵 大會		通算
				出戰	得點	出戰	得點	出戰	得點	出戰	得點
日本				리그		JSL컵/ 나비스코 컵		천황배		通算
1981	닛산	25	JSL 2部	18	6	2	2	2	0	22	8
1982		10	JSL 1部	18	0	0	0	2	2	20	2
1983				18	5	4	6	5	2	27	13
1984				17	8	0	0	4	2	21	10
1985				21	6	4	3	4	3	29	12
1986/87				20	2	5	1	4	1	29	4
1987/88				14	1	1	0	3	1	18	2
1988/89				22	8	5	4	5	1	32	13
1989/90				22	8	4	1	5	0	31	5
1990/91				10	3	4	2	4	2	18	7
1991/92				22	3	3	1	5	1	30	5

受賞 [ 編輯 ]

닛산 自動車 [ 編輯 ]

• MVP 3回 (1983年, 1984年, 1989年)
• 日本 蹴球 리그 優勝 2回 (1988-1989, 1989-1990)
• JSL컵 優勝 3回 (1988年, 1989年, 1990年)
• 천황배 優勝 5回 (1983年, 1985年, 1988年, 1989年, 1991年)
• 아시안 컵위너스컵 優勝 1回 (1991-1992)
• 어시스트王 (1984年)
  • 日本 리그 1部 通算 202 京畿 44 得點

요코하마 마리노스 [ 編輯 ]

• 천황배 優勝 1回 (1992年)
• 아시안 컵위너스컵 優勝 1回 (1992-1993)
• 日本 올해의 選手賞 (1983年, 1984年, 1989年)
  • J리그 通算 31競技 1得點

國家代表 經歷 [ 編輯 ]

出戰 大會 [ 編輯 ]

• 1980年 夏季 올림픽 豫選
• 1982年 FIFA 월드컵 아시아 · 오세아니아 地域 豫選
• 아시아 競技 大會 (1982,1986)
• 1984年 夏季 올림픽 豫選
• 1986年 FIFA 월드컵 아시아 地域 豫選

出戰 記錄 [ 編輯 ]

• A매치 54競技 26得點 (1979-1987)

日本
鳶島	出戰	骨
1979	3	0
1980	9	4
1981	1	0
1982	8	1
1983	10	8
1984	7	4
1985	10	7
1986	6	2
合計	54	26

各州 [ 編輯 ]

外部 링크 [ 編輯 ]

• National Football Teams
• Japan National Football Team Database