기니의 國家

위키百科, 우리 모두의 百科事典.

自由 (Liberte)는 기니 國家 로, 1958年 獨立과 함께 制定되었다. Kodofo Moussa가 作曲했으며, 作詞者는 未詳이다.

프랑스語 家事 [ 編輯 ]

Peuple d'Afrique!
Le Passe historique!
Que chante l'hymne de la Guinee fiere et jeune
Illustre epopee de nos freres
Morts au champ d'honneur en liberant l'Afrique!
Le peuple de Guinee prechant l'unite
Appelle l'Afrique.
Liberte! C'est la voix d'un peuple
Qui appelle tous ses freres a se retrouver.
Liberte! C'est la voix d'un peuple
Qui appelle tous ses freres de la grande Afrique.
Batissons l'unite africaine dans l'independance retrouvee.

韓國語 解釋本 [ 編輯 ]

아프리카의 民衆들이여!
자랑스럽고 젊은 기니의 노래를 부르는
燦爛한 歷史의 過去與!
아프리카의 解放을 위해 戰場에서 犧牲된 우리 兄弟들의 敍事詩餘!
기니의 民衆들은 團結을 傳播하네
아프리카의 부름으로.
自由여! 그대의 모든 兄弟들이 다시 만나도록 부르는 사람들의 목소리네.
自由여! 偉大한 아프리카의 모든 兄弟들을 부르는 사람들의 목소리네.
되찾은 獨立으로 하나된 아프리카를 建設하자.