 | Esta paxina conten
politicas e normas oficiais
da Galipedia.
Ten unha ampla aceptacion entre os editores desta Wikipedia e considerase un estandar que todos os usuarios deben seguir.
Agas para edicions pequenas, por favor, use a
paxina de conversa
para proponer cambios nestas directrices.
Esta politica aprobouse nesta
votacion
que tivo lugar desde o 15/01/2016 ata o 14/02/2016.
|
 | Esta paxina en resumo:
As paxinas de homonimos son utiles para que os lectores que procuran un termo cun titulo homonimo poidan navegar de forma rapida ata o artigo que procuran.
|
As paxinas de
homonimos
na Wikipedia son aquelas que serven para resolver posibles conflitos cando un termo resulta ambiguo. Polo xeral estes termos poden facer referencia a mais dun so tema, que pode ser o principal dun artigo ou un tema secundario cuberto nun artigo cun titulo distinto. Os homonimos poden aplicarse tamen a titulos que presenten unha falta inherente de precision e poidan confundir facilmente ao lector.
Os tres propositos principais do uso de paxinas de homonimos son:
- O uso concreto de titulos de artigos de maneira que cada tema tena o seu propio titulo unico.
- Conseguir que as ligazons internas de termos ambiguos apunten cara o artigo correcto.
- Asegurar que o lector que procure un temo particular por medio do sistema de procura poida acadar a informacion sobre ese tema de forma facil e rapida.
As paxinas de homonimos creanse cando existe mais dun artigo cun mesmo termo no titulo, para axudar ao lector na procura dun tema concreto e na distincion do tema dun artigo en particular. Os titulos consideranse ambiguos cando pode entenderse que se refiren a dous ou mais temas diferentes e poden dar lugar a confusion ou dubidas.
Os artigos con eses titulos homonimos levan un aviso na cabeceira co modelo
{{
Outros homonimos
}}
, que ligan a estas paxinas de homonimos. En casos particulares nos que so dous termos sexan iguais ou moi semellantes, pode ser suficiente empregando o modelo
{{
non confundir
}}
en cada un deles para ligar un ao outro.
As paxinas de homonimos
non
contenen citas, xa que calquera informacion contida nestas paxinas estara referenciada na paxina de seu.
Ambiguidades nos titulos
[
editar a fonte
]
Aqueles titulos que sexan totalmente iguais ou moi semellantes para dous ou mais artigos distintos e que dean lugar a equivocacions ou dubidas sobre o tema tratado en cada un deles, poden dar lugar a que sexa necesario crear unha paxina de homonimos para axudar na sua distincion. Estas igualdades e semellanzas nos titulos poden ocorrer por algunha das seguintes cuestions:
- Homofonia
:Termos non homonimos pero homofonos, que poden dar lugar a enganos ou erros ortograficos. Por exemplo,
baron
(un titulo nobiliario) e
varon
(persoa de sexo masculino).
Ainda que unha palabra, nome ou frase poida referirse a mais dun tema, e habitual que un destes temas sexa o
tema primario
. Nestes casos, este debe ser o artigo que contena ese titulo, mentres que os artigos homonimos incluiran no titulo unha aclaracion entre parenteses da forma "titulo (tema)", e unha paxina de homonimos debe crearse da forma "titulo (homonimos)", sendo ligada dende todolos artigos con ese titulo homonimo co modelo
{{
Outros homonimos
}}
. No caso de non existir un tema primario, a paxina de homonimos tera o titulo simple, e cada un dos temas homonimos levara unha aclaracion nos seus correspondentes titulos. A paxina de homonimos debera incluir o modelo
{{
Homonimos
}}
o comezo da paxina.
Non hai un criterio simple para definir se existe un tema primario, pero hai dous aspectos que se poden ter en consideracion para determinalo:
- Un tema sera o
primario
dun termo con respecto ao
uso
, cando este tema sexa o mais habitualmente referido ou procurado en comparacion co resto de temas homonimos.
- Un tema sera o
primario
dun termo con respecto ao
significado a longo prazo
, cando o tema tena unha notoriedade e valor educativo mais lonxevo e significativo que o resto de temas homonimos.
Determinar un tema primario
[
editar a fonte
]
Non hai unha regra concreta para determinar se existe un tema primario para un titulo e definir cal e ese tema primario. As decisions neste aspecto realizanse entre todolos editores acadando un
consenso
en cada caso particular.
Algunhas ferramentas que poden axudar a tomar unha decisions sobre cal e o tema primario dun termo, ainda que sen ser factores determinantes para isto, incluen:
Segundo as indicacions anteriormente mencionadas poden darse como resultado dous casos diferentes, nos que os multiples artigos con titulos homonimos deberian quedar da forma seguinte:
- Existe tema primario
- O artigo "A" e o tema primario, e menciona o artigo "A (homonimos)".
- O artigo "A (tema 1)" menciona "A (homonimos)".
- O artigo "A (tema 2)" menciona "A (homonimos)".
- ...
- O artigo "A (tema N)" menciona "A (homonimos)".
- Non Existe tema primario
- O artigo "A" e unha paxina de homonimos, xa que non hai tema primario definido.
- O artigo "A (tema 1)" menciona "A" como paxina de homonimos.
- O artigo "A (tema 2)" menciona "A" como paxina de homonimos.
- ...
- O artigo "A (tema N)" menciona "A" como paxina de homonimos.
Malia non ser artigos de seu, as paxinas de homonimos poden proponerse
para o seu borrado
para discutir se a paxina en si mesma non e necesaria e se deberia eliminarse.
As paxinas de homonimos non son artigos de seu, polo que non deben incluirse en categorias xerais de contido. As paxinas de homonimos incluense na
Categoria:Homonimos
. Isto faise automaticamente ao incluir o modelo
{{
homonimos
}}
na cabeceira destas paxinas, polo que non e necesario incluir a paxina nesta categoria de forma manual.