한국   대만   중국   일본 
討論:튀르키예 - 위키百科, 우리 모두의 百科事典 本文으로 移動

討論 : 튀르키예

文書 內容이 다른 言語로는 支援되지 않습니다.
새 主題
위키百科, 우리 모두의 百科事典.
마지막 意見: 1個月 前 (InternetArchiveBot님) - 主題: 外部 링크 修正됨 (2024年 5月)
이 文書는 過去에 좋은 글 候補 로 올라온 적이 있습니다.
가장 最近 討論 을 確認해주세요.

標語가 바뀌었습니다. [ 編輯 ]

터키 標語가 'Yurtta Barı?, Dunyada Barı?'로 바뀌었습니다. 英語 解釋으로는 'Peace at Home, Peace in the World'라고 되어 있네요. -- 이 意見을 2007年 6月 22日 (금) 06:21에 作成한 使用者는 203.232.53.98 ( 討論 )이나, 署名 을 남기지 않아 Idh0854 님이 追加하였습니다.

韓國語에 적합하게 意譯하면 '터키에 平和를, 世界에 平和를'이라는 뜻입니다. -- 이 意見을 2008年 7月 19日 (土) 15:14에 作成한 使用者는 Aslan ( 討論 )이나, 署名 을 남기지 않아 Idh0854 님이 追加하였습니다.

外部 링크 修正됨 (2018年 9月) [ 編輯 ]

마지막 댓글: 5年 前 댓글 1個 人員 1名이 討論 中

安寧하세요 編輯者 여러분,

터키 에서 20個의 링크를 修正했습니다. 第 編輯을 檢討 해 주세요. 質問이 있거나, 봇이 이 文書나 링크를 無視하기를 바라신다면 簡單한 자주 묻는 質問 에서 더 많은 情報를 찾아보세요. 다음 變更事項을 適用했습니다:

봇의 問題를 修正하는 것에 關해서는 자주 묻는 質問을 參照해 주세요.

感謝합니다.? InternetArchiveBot ( 버그를 提報하기 ) 2018年 9月 7日 (금) 01:52 (KST) 答辯

外部 링크 修正됨 (2018年 11月) [ 編輯 ]

마지막 댓글: 5年 前 댓글 1個 人員 1名이 討論 中

安寧하세요 編輯者 여러분,

터키 에서 5個의 링크를 修正했습니다. 第 編輯을 檢討 해 주세요. 質問이 있거나, 봇이 이 文書나 링크를 無視하기를 바라신다면 簡單한 자주 묻는 質問 에서 더 많은 情報를 찾아보세요. 다음 變更事項을 適用했습니다:

봇의 問題를 修正하는 것에 關해서는 자주 묻는 質問을 參照해 주세요.

感謝합니다.? InternetArchiveBot ( 버그를 提報하기 ) 2018年 11月 11日 (일) 05:20 (KST) 答辯

外部 링크 修正됨 (2019年 3月) [ 編輯 ]

安寧하세요 編輯者 여러분,

터키 에서 1個의 링크를 修正했습니다. 第 編輯을 檢討 해 주세요. 質問이 있거나, 봇이 이 文書나 링크를 無視하기를 바라신다면 簡單한 자주 묻는 質問 에서 더 많은 情報를 찾아보세요. 다음 變更事項을 適用했습니다:

봇의 問題를 修正하는 것에 關해서는 자주 묻는 質問을 參照해 주세요.

感謝합니다.? InternetArchiveBot ( 버그를 提報하기 ) 2019年 3月 29日 (금) 05:41 (KST)

外部 링크 修正됨 (2019年 5月) [ 編輯 ]

마지막 댓글: 5年 前 댓글 1個 人員 1名이 討論 中

安寧하세요 編輯者 여러분,

터키 에서 1個의 링크를 修正했습니다. 第 編輯을 檢討 해 주세요. 質問이 있거나, 봇이 이 文書나 링크를 無視하기를 바라신다면 簡單한 자주 묻는 質問 에서 더 많은 情報를 찾아보세요. 다음 變更事項을 適用했습니다:

봇의 問題를 修正하는 것에 關해서는 자주 묻는 質問을 參照해 주세요.

感謝합니다.? InternetArchiveBot ( 버그를 提報하기 ) 2019年 5月 11日 (土) 03:00 (KST) 答辯

外部 링크 修正됨 (2019年 6月) [ 編輯 ]

마지막 댓글: 5年 前 댓글 1個 人員 1名이 討論 中

安寧하세요 編輯者 여러분,

터키 에서 1個의 링크를 修正했습니다. 第 編輯을 檢討 해 주세요. 質問이 있거나, 봇이 이 文書나 링크를 無視하기를 바라신다면 簡單한 자주 묻는 質問 에서 더 많은 情報를 찾아보세요. 다음 變更事項을 適用했습니다:

봇의 問題를 修正하는 것에 關해서는 자주 묻는 質問을 參照해 주세요.

感謝합니다.? InternetArchiveBot ( 버그를 提報하기 ) 2019年 6月 7日 (금) 10:49 (KST) 答辯

外部 링크 修正됨 (2019年 7月) [ 編輯 ]

마지막 댓글: 4年 前 댓글 1個 人員 1名이 討論 中

安寧하세요 編輯者 여러분,

터키 에서 1個의 링크를 修正했습니다. 第 編輯을 檢討 해 주세요. 質問이 있거나, 봇이 이 文書나 링크를 無視하기를 바라신다면 簡單한 자주 묻는 質問 에서 더 많은 情報를 찾아보세요. 다음 變更事項을 適用했습니다:

봇의 問題를 修正하는 것에 關해서는 자주 묻는 質問을 參照해 주세요.

感謝합니다.? InternetArchiveBot ( 버그를 提報하기 ) 2019年 7月 22日 (月) 00:20 (KST) 答辯

外部 링크 修正됨 (2019年 9月) [ 編輯 ]

마지막 댓글: 4年 前 댓글 1個 人員 1名이 討論 中

安寧하세요 編輯者 여러분,

터키 에서 1個의 링크를 修正했습니다. 第 編輯을 檢討 해 주세요. 質問이 있거나, 봇이 이 文書나 링크를 無視하기를 바라신다면 簡單한 자주 묻는 質問 에서 더 많은 情報를 찾아보세요. 다음 變更事項을 適用했습니다:

봇의 問題를 修正하는 것에 關해서는 자주 묻는 質問을 參照해 주세요.

感謝합니다.? InternetArchiveBot ( 버그를 提報하기 ) 2019年 9月 11日 (水) 18:24 (KST) 答辯

外部 링크 修正됨 (2019年 9月) [ 編輯 ]

마지막 댓글: 4年 前 댓글 1個 人員 1名이 討論 中

安寧하세요 編輯者 여러분,

터키 에서 1個의 링크를 修正했습니다. 第 編輯을 檢討 해 주세요. 質問이 있거나, 봇이 이 文書나 링크를 無視하기를 바라신다면 簡單한 자주 묻는 質問 에서 더 많은 情報를 찾아보세요. 다음 變更事項을 適用했습니다:

봇의 問題를 修正하는 것에 關해서는 자주 묻는 質問을 參照해 주세요.

感謝합니다.? InternetArchiveBot ( 버그를 提報하기 ) 2019年 9月 19日 (木) 10:59 (KST) 答辯

外部 링크 修正됨 (2019年 10月) [ 編輯 ]

마지막 댓글: 4年 前 댓글 1個 人員 1名이 討論 中

安寧하세요 編輯者 여러분,

터키 에서 1個의 링크를 修正했습니다. 第 編輯을 檢討 해 주세요. 質問이 있거나, 봇이 이 文書나 링크를 無視하기를 바라신다면 簡單한 자주 묻는 質問 에서 더 많은 情報를 찾아보세요. 다음 變更事項을 適用했습니다:

봇의 問題를 修正하는 것에 關해서는 자주 묻는 質問을 參照해 주세요.

感謝합니다.? InternetArchiveBot ( 버그를 提報하기 ) 2019年 10月 23日 (水) 09:17 (KST) 答辯

外部 링크 修正됨 (2020年 5月) [ 編輯 ]

마지막 댓글: 4年 前 댓글 1個 人員 1名이 討論 中

安寧하세요 編輯者 여러분,

터키 에서 1個의 링크를 修正했습니다. 第 編輯을 檢討 해 주세요. 質問이 있거나, 봇이 이 文書나 링크를 無視하기를 바라신다면 簡單한 자주 묻는 質問 에서 더 많은 情報를 찾아보세요. 다음 變更事項을 適用했습니다:

봇의 問題를 修正하는 것에 關해서는 자주 묻는 質問을 參照해 주세요.

感謝합니다.? InternetArchiveBot ( 버그를 提報하기 ) 2020年 5月 3日 (일) 20:35 (KST) 答辯

外部 링크 修正됨 (2020年 5月) [ 編輯 ]

마지막 댓글: 4年 前 댓글 1個 人員 1名이 討論 中

安寧하세요 編輯者 여러분,

터키 에서 1個의 링크를 修正했습니다. 第 編輯을 檢討 해 주세요. 質問이 있거나, 봇이 이 文書나 링크를 無視하기를 바라신다면 簡單한 자주 묻는 質問 에서 더 많은 情報를 찾아보세요. 다음 變更事項을 適用했습니다:

봇의 問題를 修正하는 것에 關해서는 자주 묻는 質問을 參照해 주세요.

感謝합니다.? InternetArchiveBot ( 버그를 提報하기 ) 2020年 5月 8日 (금) 15:14 (KST) 答辯

外部 링크 修正됨 (2020年 7月) [ 編輯 ]

마지막 댓글: 3年 前 댓글 1個 人員 1名이 討論 中

安寧하세요 編輯者 여러분,

터키 에서 1個의 링크를 修正했습니다. 第 編輯을 檢討 해 주세요. 質問이 있거나, 봇이 이 文書나 링크를 無視하기를 바라신다면 簡單한 자주 묻는 質問 에서 더 많은 情報를 찾아보세요. 다음 變更事項을 適用했습니다:

봇의 問題를 修正하는 것에 關해서는 자주 묻는 質問을 參照해 주세요.

感謝합니다.? InternetArchiveBot ( 버그를 提報하기 ) 2020年 7月 29日 (水) 09:48 (KST) 答辯

外部 링크 修正됨 (2020年 8月) [ 編輯 ]

마지막 댓글: 3年 前 댓글 1個 人員 1名이 討論 中

安寧하세요 編輯者 여러분,

터키 에서 1個의 링크를 修正했습니다. 第 編輯을 檢討 해 주세요. 質問이 있거나, 봇이 이 文書나 링크를 無視하기를 바라신다면 簡單한 자주 묻는 質問 에서 더 많은 情報를 찾아보세요. 다음 變更事項을 適用했습니다:

봇의 問題를 修正하는 것에 關해서는 자주 묻는 質問을 參照해 주세요.

感謝합니다.? InternetArchiveBot ( 버그를 提報하기 ) 2020年 8月 28日 (금) 19:08 (KST) 答辯

外部 링크 修正됨 (2021年 6月) [ 編輯 ]

마지막 댓글: 2年 前 댓글 1個 人員 1名이 討論 中

安寧하세요 編輯者 여러분,

터키 에서 1個의 링크를 修正했습니다. 第 編輯을 檢討 해 주세요. 質問이 있거나, 봇이 이 文書나 링크를 無視하기를 바라신다면 簡單한 자주 묻는 質問 에서 더 많은 情報를 찾아보세요. 다음 變更事項을 適用했습니다:

봇의 問題를 修正하는 것에 關해서는 자주 묻는 質問을 參照해 주세요.

感謝합니다.? InternetArchiveBot ( 버그를 提報하기 ) 2021年 6月 29日 (火) 14:48 (KST) 答辯

外部 링크 修正됨 (2021年 7月) [ 編輯 ]

마지막 댓글: 2年 前 댓글 1個 人員 1名이 討論 中

安寧하세요 編輯者 여러분,

터키 에서 1個의 링크를 修正했습니다. 第 編輯을 檢討 해 주세요. 質問이 있거나, 봇이 이 文書나 링크를 無視하기를 바라신다면 簡單한 자주 묻는 質問 에서 더 많은 情報를 찾아보세요. 다음 變更事項을 適用했습니다:

봇의 問題를 修正하는 것에 關해서는 자주 묻는 質問을 參照해 주세요.

感謝합니다.? InternetArchiveBot ( 버그를 提報하기 ) 2021年 7月 17日 (土) 19:30 (KST) 答辯

外部 링크 修正됨 (2021年 9月) [ 編輯 ]

마지막 댓글: 2年 前 댓글 1個 人員 1名이 討論 中

安寧하세요 編輯者 여러분,

터키 에서 3個의 링크를 修正했습니다. 第 編輯을 檢討 해 주세요. 質問이 있거나, 봇이 이 文書나 링크를 無視하기를 바라신다면 簡單한 자주 묻는 質問 에서 더 많은 情報를 찾아보세요. 다음 變更事項을 適用했습니다:

봇의 問題를 修正하는 것에 關해서는 자주 묻는 質問을 參照해 주세요.

感謝합니다.? InternetArchiveBot ( 버그를 提報하기 ) 2021年 9月 26日 (일) 13:00 (KST) 答辯

外部 링크 修正됨 (2022年 1月) [ 編輯 ]

安寧하세요 編輯者 여러분,

터키 에서 8個의 링크를 修正했습니다. 第 編輯을 檢討 해 주세요. 質問이 있거나, 봇이 이 文書나 링크를 無視하기를 바라신다면 簡單한 자주 묻는 質問 에서 더 많은 情報를 찾아보세요. 다음 變更事項을 適用했습니다:

봇의 問題를 修正하는 것에 關해서는 자주 묻는 質問을 參照해 주세요.

感謝합니다.? InternetArchiveBot ( 버그를 提報하기 ) 2022年 1月 7日 (금) 20:00 (KST)

外部 링크 修正됨 (2022年 2月) [ 編輯 ]

安寧하세요 編輯者 여러분,

터키 에서 1個의 링크를 修正했습니다. 第 編輯을 檢討 해 주세요. 質問이 있거나, 봇이 이 文書나 링크를 無視하기를 바라신다면 簡單한 자주 묻는 質問 에서 더 많은 情報를 찾아보세요. 다음 變更事項을 適用했습니다:

봇의 問題를 修正하는 것에 關해서는 자주 묻는 質問을 參照해 주세요.

感謝합니다.? InternetArchiveBot ( 버그를 提報하기 ) 2022年 2月 21日 (月) 21:05 (KST)

題目 變更 [ 編輯 ]

마지막 댓글: 1年 前 댓글 50個 人員 25名이 討論 中
아래의 內容은 過去의 討論 內容입니다. 새로운 討論은 새 文壇에서 다뤄주세요.

最近 터키의 國號가 變更되었습니다. UN에서도 承認되었으며, 따라서 標題語에 對해 論議할 次例라 생각됩니다. 양념派닭 ( 討論 ) 2022年 6月 3日 (금) 22:12 (KST) 答辯

튀르키예로 移動 , 保留 當然히 移動해야죠. Trusova fan ( ?? ? ?? ?? ?? ? ) 2022年 6月 3日 (금) 22:15 (KST) 答辯
여기서 論點은 '튀르키예'냐 '튀르키예 共和國'이냐입니다. 양념派닭 ( 討論 ) 2022年 6月 3日 (금) 22:15 (KST) 答辯
確認하였습니다. 一般的으로 文書들 뒤에서 '共和國'을 붙이지 않습니다. 키프로스 , 獨逸 , 프랑스 等의 文書도 모두 '共和國'을 省略했기에 '튀르키에'로 定해야 한다 봅니다. Trusova fan ( ?? ? ?? ?? ?? ? ) 2022年 6月 3日 (금) 22:21 (KST) 答辯
贊成 共和國을 붙이지 않고 '튀르키예'로 移動하는데 贊成합니다.- Bluepolarbear247 ( 討論 ) 2022年 6月 4日 (土) 15:48 (KST) 答辯
아래 意見 參考하여 保留 틀 追加합니다. Trusova fan ( ?? ? ?? ?? ?? ? ) 2022年 6月 5日 (일) 10:00 (KST) 答辯
保留 아직까지는 터키가 通用表記 利器 때문에, 時間이 지난 後 通用表記化되거나 先例 처럼 外交部 에서 튀르키예로 國號 表記를 變更하게 될 때에 해도 늦지는 않을 듯 싶습니다. -- Ol?vae ( συζ?τηση ) 2022年 6月 4日 (土) 00:16 (KST) 答辯
保留 올리브 가지님 말대로 大韓民國 政府處에서 터키 國號 表記를 튀르키예로 變更할 때에 하는게 좋을 것 같습니다.-- Kirschtaria ( 討論 ) 2022年 6月 4日 (土) 13:51 (KST) 答辯
州터키 韓國大使館이 곧 論議를 進行하겠다고 한 狀況이므로 性急하게 移動할 必要는 없습니다. 2001:2D8:6694:54A0:782A:4FA5:4B5E:368F ( 討論 ) 2022年 6月 4日 (土) 18:21 (KST) 答辯
保留 위의 保留 意見들과 意見 비슷합니다. [1] 위의 아이피 분 말씀대로 論議가 進行된다고 하니 그때 立場 報告 해도 안 늦습니다. -- LR 討論 / 寄與 2022年 6月 5日 (일) 00:06 (KST) 答辯
保留 短期的으로 보았을땐 保留이나, 追後 公式的으로 大使館에서 決定을 내린 後 移動해도 늦지 않을 것 같습니다. -- Y.S. ( S , L ) 2022年 6月 5日 (일) 22:10 (KST) 答辯

一旦 討論을 暫定 保留합니다. -- 양념派닭 ( 討論 ) 2022年 6月 7日 (火) 13:01 (KST) 答辯

2022年 6月 17日 政府言論外來語審議會에서 ‘튀르키예’를 통과시켰습니다 . (言論 趨勢는 어떠한가요?) D6283 ( 討論 ) 2022年 6月 24日 (금) 09:58 (KST) 答辯

外交部가 6月 24日附로 ‘튀르키예’ 表記를 使用한다는 KBS 報道가 나왔습니다. https://news.v.daum.net/v/20220624111913330 政府 웹사이트에서는 報道資料를 찾기가 어렵네요. -- Puzzlet Chung ( 討論 ) 2022年 6月 24日 (금) 15:05 (KST) 答辯

駐터키大使館 홈페이지도 "튀르키예共和國大使館"으로 이름이 바뀌었네요. 文書 移動 合意가 끝나면 分類 移動 等은 봇으로 한꺼번에 處理하겠습니다. -- ChongDae ( 討論 ) 2022年 6月 24日 (금) 16:00 (KST) 答辯
一旦 移動은 國家 文書만 于先 하겠지만, 터키어 나 터키인 等 影響받을 文書도 많군요. -- ChongDae ( 討論 ) 2022年 6月 24日 (금) 16:02 (KST) 答辯
一旦은 國家 文書에 集中했으면 합니다. 양념派닭 ( 討論 ) 2022年 6月 24日 (금) 16:21 (KST) 答辯
@ 올리브 가지 , Kirschtaria , LR0725 , 龍仁 學生 : IP를 除外한 위에 保留하신 분들께 핑 드립니다. 現在 意見은 어떠신지요? -- 양념派닭 ( 討論 ) 2022年 6月 24日 (금) 16:28 (KST) 答辯
@ Trusovafan : 漏落者 追加 핑. 양념派닭 ( 討論 ) 2022年 6月 24日 (금) 16:29 (KST) 答辯
애初에 이런 일이 생기면 바꾸자는 쪽이었으니 이제 바꿔도 된다고 봅니다. LR 討論 / 寄與 2022年 6月 24日 (금) 16:35 (KST) 答辯
핑해주신 것에 感謝드립니다. 今日, 大韓民國 外交部나 政府處에서 韓國語 表記를 튀르키예로 公式變更한다 하였으니, 只今 標題語를 바꾸더라도 無理가 없는 것으로 보이므로 터키를 튀르키예로 移動하는 것에 贊成합니다. -- Olivarius ( συζ?τηση ) 2022年 6月 24日 (금) 16:35 (KST) 答辯
贊成 합니다. Trusovafan ( ?? ? ?? ?? ?? ? ) 2022年 6月 24日 (금) 17:32 (KST) 答辯
贊成 오늘 公式 表記 變更됐네요. [2] -- Cyberdoomslayer ( 討論 ) 2022年 6月 24日 (금) 16:48 (KST) 答辯
하루 程度 더 기다려보고 딱히 異議가 없다면 移動하도록 하겠습니다. 양념派닭 ( 討論 ) 2022年 6月 24日 (금) 16:49 (KST) 答辯
그런데 아직까지 英語 위키百科의 表記도 Turkey인데 韓國語 먼저 바꾸면 조금 그럴 것 같긴 하네요. 英語 위키百科의 表記가 Turkiye로 바뀌면 그때 移動하는 것도 괜찮을 것 같습니다. 58.236.219.11 ( 討論 ) 2022年 6月 24日 (금) 17:08 (KST) 答辯
한위百科 營爲白은 別個입니다. 營爲百을 따를 必要는 없습니다. 營爲百을 따라가려는 모습이 예전부터 자주 보이는데 그다지 좋지 않습니다. 우리는 우리대로 하면 됩니다. 양념派닭 ( 討論 ) 2022年 6月 24日 (금) 17:17 (KST) 答辯
(一般 利用者입니다) 2022年 6月 24日 23:59 까지 이의 없으시다면 文書 移動 要請 進行하겠습니다. -- 211.58.26.174 ( 討論 ) 2022年 6月 24日 (금) 17:07 (KST) 答辯
6月 24日은 오늘인데요? 6時間만에 討論을 끝내야 할 理由가 있을까요... na ( 討論 ) 2022年 6月 24日 (금) 17:10 (KST) 答辯
一般 利用者與도 正常的 討論 終結 可能합니다... Trusovafan ( ?? ? ?? ?? ?? ? ) 2022年 6月 24日 (금) 17:33 (KST) 答辯
管理者가 아닌 사람이 管理者 權限을 必要로 하는 行爲가 包含되는 討論 等을 終結하는 것은 勸奬되지 않는 行動입니다. 白土:削除 討論#討論의 終結 을 參照하세요. ??regards, Revi 2022年 6月 24日 (금) 23:43 (KST) 答辯
같은 脈絡에서 移動 權限 없는 사람이 移動 討論을 終結하는 行爲 또한 딱히 勸奬되는 行爲는 아니겠죠. ??regards, Revi 2022年 6月 24日 (금) 23:44 (KST) 答辯
앗;; 제가 말한 一般 使用者는 管理者 權限이 없는 使用者를 말합니다. 그리고 이 討論만 關聯해서 말한게 아니였어요, Trusovafan ( ?? ? ?? ?? ?? ? ) 2022年 6月 24日 (금) 23:51 (KST) 答辯
제 말을 제대로 理解하신 게 맞으실까요? "一般 利用者與도 正常的 討論 終結 可能합니다" 를 反駁하고 있습니다. 쉬운 例를 들자면, 只今 이 討論의 境遇에서 移動을 할 使用者 權限이 없는 IP 使用者가 그러한 權限을 必要로 하는 要請 (이런 要請)을 終結하는 것은 勸奬되지 않는 行動이라는 겁니다. ??regards, Revi 2022年 6月 25日 (土) 00:22 (KST) 答辯
제가 참 말을 異常하게 했군요. 아이피가 移動 못하는 걸 까먹었군요;; Trusovafan ( ?? ? ?? ?? ?? ? ) 2022年 6月 25日 (土) 00:26 (KST) 答辯
贊成 公式 政府處에서 標題語를 變更한다고 하면 딱히 反對할 理由는 없는 만큼 贊成하는 바입니다.-- Kirschtaria ( 討論 ) 2022年 6月 24日 (금) 17:19 (KST) 答辯

國命을 變更하면 言語 이름과 國民을 가리키는 名稱( 터키어 와 터키인 )도 함께 바꿀 건가요? ?? Kwj2772 ( msg ) 2022年 6月 24日 (금) 17:33 (KST) 答辯

위에 鐘대님의 코멘트에도 답장했듯이 一旦은 國家 文書에만 集中해주세요. 言語, 人種에 對해서는 나중에 그 部分에 對한 名稱이 確立되면 그 때 論하던가 移動하면 될 問題 같습니다. 양념派닭 ( 討論 ) 2022年 6月 24日 (금) 17:35 (KST) 答辯
贊成 公式 變更되었으므로 文書 移動에 贊成합니다. -- Jose Carioca ( talk ) 2022年 6月 24日 (금) 17:43 (KST) 答辯
通用 表記가 튀르키예로 變更되었다고 보기에는 너무 짧은 時間인 것 같습니다. 保留 意見입니다. ??regards, Revi 2022年 6月 24日 (금) 23:43 (KST) 答辯
@ -revi : 保留 意見이 본 國家 文書까지 該當되는지 아니면 위에 言及된 터키어, 터키인과 같은 케이스에 限定되는지 確認次 여쭙니다. 양념派닭 ( 討論 ) 2022年 6月 25日 (土) 01:33 (KST) 答辯
贊成 -- Passinby1 ( 討論 ) 2022年 6月 25日 (土) 00:47 (KST) 答辯
레비님 말씀대로 通用 表記로 定着했다 보기는 힘듭니다. 터키 文書와 터키의 XX 等의 튀르키예 이동만 贊成합니다. Magika ( 討論 ) 2022年 6月 25日 (土) 01:16 (KST) 答辯
贊成 에스와티니 의 事例가 있으니 옮기는 게 맞고요. 터키인과 터키어도 함께 옮겨야 適切할 것입니다. 蛇足처럼 添言하자면 "通用 表記"라는 槪念에 對해서 사람들이 解釋이 막 엇갈리는 모습을 볼 수 있는데, "사람들이 많이 쓴다"는 "通用性"의 唯一한 條件이 아닙니다. 有關團體에서 使用하는 公式 表記인 境遇, 國家機關에서 有權解釋으로 내놓은 表記인 境遇, 學界에서 學術的으로 定해서 提示한 用語인 境遇 等이 모두 "通用되고 있다"고 할 수 있는 條件들이며, 때로는 이런 다른 條件들이 "大衆이 많이 쓴다" ← 이거보다 더 重要한 條件이 되는 境遇가 자주 있습니다. 사람들이 여기에 對한 槪念이 제대로 안 잡혀 있으니 集團殺害罪의 防止와 處罰에 關한 協約 를 멀쩡히 놔두고 그 上位槪念의 標題語는 多數決로 集團虐殺 로 定해 버리는 寸劇이 벌어지곤 하는데, 대단히 걱정스러운 일입니다. 百科事典은 學術性을 志向해야 하고, 最小限 大學 레포트 水準의 形式을 갖추어야 하는데, 近 몇年 위키百科는 이 點에서 나무위키보다도 못합니다. ??샐러맨더 ( 討論 / 寄與 ) 2022年 6月 25日 (土) 12:53 (KST) 答辯
매우 同感합니다.(동감 內容:表現의 解釋, 學術性 志向 等)
(좀 다른 얘기입니다만)거기에 덧붙여, 위키百科의 여러 體系를 廣範圍하게 살피고 再正立할 必要가 있다고 생각합니다.
'위키'라는 性格上 여러 사람의 생각을 모아 內容을 채우고 그렇게 方向이 定해지다 보니 뜻하지 않게 마치 더 많은 사람, 목소리 큰 意見, 유명성-많이 알려진 情報에는 쓸데없는 情報까지 채워지지만 그렇지 못한 情報는 뜻하지 않게 排除되는 現象 같이...- 같은 것들이 基準이 되기도 하며, 말씀처럼 어떤 情報들은 오히려 나무위키보다 더 不實하거나 版에 박힌 表現-사람들 가운데는 '事前'라고 하면 매우 規範的이고 딱딱하고 어려워야 한다고 생각하는 模樣-이라 (專門家가 아닌)일반 사람들에게는 무슨 말을 하려는 것인지 조차 모르는 境遇도 꽤 있다고 봅니다.
主題와는 조금 다른 얘기일수도 있지만 根本問題가 여기서 나온 '通用性'을 어떻게 解釋하고 받아들이느냐하는 問題에서 비롯된 것과 같은 問題들이 꽤 있는 것 같다는 생각이 들기에 한 마디 거들었습니다. -- dreamy ( 討論 ) 2022年 6月 25日 (土) 14:41 (KST) 答辯
贊成 公式으로 變更 되었습니다. -- Hajoon0102 ?? ?? 2022年 6月 25日 (土) 15:18 (KST) 答辯
贊成 公式的으로 空表 됬으면 反對할 理由가 없습니다. -- Y.S. ( S , L ) 2022年 6月 25日 (土) 19:11 (KST) 答辯
贊成 反對할 理由가 없습니다-- Akak4737 ( 討論 ) 2022年 6月 25日 (土) 22:10 (KST) 答辯
贊成 키이우 의 事例에서 보았듯이, 特定 國名이나 都市名 變更의 境遇 國立國語院의 決定과 外交部의 公文指針을 起點으로 삼는 慣例가 定着되었으면 좋겠습니다. 밥풀떼기 ( 討論 ) 2022年 6月 25日 (土) 22:52 (KST) 答辯

移動 要請하였습니다. 다들 수고하셨습니다. -- 양념派닭 ( 討論 ) 2022年 6月 25日 (土) 23:13 (KST) 答辯

標題語, 分類 等이 모두 移動되었습니다. 保存이 벌써 됬네요;; Trusovafan ( ?? ? ?? ?? ?? ? ) 2022年 6月 27日 (月) 13:48 (KST) 答辯

位 討論은 保存되어 있습니다. 特別한 理由가 없다면 編輯하지 말아 주세요.

外部 링크 修正됨 (2022年 8月) [ 編輯 ]

마지막 댓글: 1年 前 댓글 1個 人員 1名이 討論 中

安寧하세요 編輯者 여러분,

튀르키예 에서 2個의 링크를 修正했습니다. 第 編輯을 檢討 해 주세요. 質問이 있거나, 봇이 이 文書나 링크를 無視하기를 바라신다면 簡單한 자주 묻는 質問 에서 더 많은 情報를 찾아보세요. 다음 變更事項을 適用했습니다:

봇의 問題를 修正하는 것에 關해서는 자주 묻는 質問을 參照해 주세요.

感謝합니다.? InternetArchiveBot ( 버그를 提報하기 ) 2022年 8月 11日 (木) 14:52 (KST) 答辯

外部 링크 修正됨 (2024年 5月) [ 編輯 ]

마지막 댓글: 1個月 前 댓글 1個 人員 1名이 討論 中

安寧하세요 編輯者 여러분,

튀르키예 에서 1個의 링크를 修正했습니다. 第 編輯을 檢討 해 주세요. 質問이 있거나, 봇이 이 文書나 링크를 無視하기를 바라신다면 簡單한 자주 묻는 質問 에서 더 많은 情報를 찾아보세요. 다음 變更事項을 適用했습니다:

봇의 問題를 修正하는 것에 關해서는 자주 묻는 質問을 參照해 주세요.

感謝합니다.? InternetArchiveBot ( 버그를 提報하기 ) 2024年 5月 10日 (금) 19:23 (KST) 答辯

元本 住所 " https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=討論:튀르키예&oldid=37041305 "