스릅스카 共和國의 國家

위키百科, 우리 모두의 百科事典.

Moja Republika ( 나의 共和國 )는 2008年에 스릅스카 共和國 의 國歌로 制定되었다. Mladen Matovi?가 歌詞를 作詞하였다. 그 以前에는 報祭 프라브데 를 國家로 불렸다.

세르비아語 歌詞 [ 編輯 ]

1節
Тамо гд?е на??епша се зора буди
Часни и поносни живе добри ?уди
Тамо гд?е се ра?а нашег сунца с?а?
Стамен, пркосан ?е мо? завича?
後斂
За ?ега сви се сад помолимо
Другу зем?у ми немамо
У срцу мом само ?е ?едан дом
У срцу ?е велика мо?а република
У срцу мом на??епша зви?езда с?а
Мо?а република, Република Српска
У срцу мом на??епша зви?езда с?а
Мо?а република, Република Српска!
2節
Тамо гд?е су наши преци давни
Име уписали у сваки корак славни
Тамо гд?е се ра?а нашег сунца с?а?
Стамен и пркосан ?е мо? завича?
後斂
За ?ега сви се сад помолимо
Другу зем?у ми немамо
У срцу мом само ?е ?едан дом
У срцу ?е велика мо?а република
У срцу мом на??епша зви?езда с?а
Мо?а република, Република Српска
У срцу мом на??епша зви?езда с?а
Мо?а република, Република Српска!

韓國語 解釋 [ 編輯 ]

1節

가장 아름다운 日出이 일어나는 곳,
영광스럽고 자랑스러운 좋은 사람들이 사는 곳,
눈부신 太陽의 빛이 태어나는 곳,
强하고 抵抗하는, 나의 祖國이여,

後斂

이제 그 祖國을 讚揚하자,
우리에게 또 다른 땅은 없도다.
내 마음에는 單 하나의 집만 있다,
내 마음에는 우리 共和國은 偉大하다,
내 마음에는 가장 밝은 별이 빛난다,
나의 共和國, 스릅스카 共和國이.
내 마음에는 가장 밝은 별이 빛난다,
나의 共和國, 스릅스카 共和國이!

2節

過去로부터 우리 祖上들이
매 영광스러운 발자취마다 이름을 쓰신 곳,
눈부신 太陽의 빛이 태어나는 곳,
强하고 抵抗하는, 나의 祖國이여,

後斂'

이제 그 祖國을 讚揚하자,
우리에게 또 다른 땅은 없도다.
내 마음에는 單 하나의 집만 있다,
내 마음에는 우리 共和國은 偉大하다,
내 마음에는 가장 밝은 별이 빛난다,
나의 共和國, 스릅스카 共和國이.
내 마음에는 가장 밝은 별이 빛난다,
나의 共和國, 스릅스카 共和國이!


元本 住所 " https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=스릅스카_共和國의_국가&oldid=31513382 "