《
나니아 年代記
》
(
英語
:
The Chronicles of Narnia
)
는 總 7卷으로 構成된 英國 作家인
C.S.루이스
의
판타지
兒童文學
시리즈이다. 譯本에 따라
나니아 나라 이야기
,
나니아 年代記
等으로 불리기도 했다. 이 小說은
조앤 롤링
의 《
해리포터 시리즈
》,
톨킨
의 《
半指의 帝王
》과 함께 世界 3代
판타지 小說
로 꼽힌다.
說明
[
編輯
]
이 시리즈는
兒童文學
의 古典이라 評價되며, 著者가
톨킨
과 가까운 사람이었던 만큼, 現代 판타지에서도 어느 程度의 位置를 차지하고 있다. 著者의 作品 中 가장 잘 알려진 作品이기도 하다.
이 小說은 動物들이 말을 하고, 魔法이 日常的이며, 線이 惡과 對決을 벌이는 "나니아"라는
加工 世界
에
第2次 世界 大戰
中의 英國 出身의 아이들이 떨어져 벌이는 冒險 및 內部的인 이야기를 世界의 最初부터 終末까지 담아내고 있다.
著者 루이스는 첫番째로 쓰여진(1권은 魔法師의 조카) 冊인 <獅子와 魔女와 옷欌>의 執筆을
나치獨逸
空軍의 攻襲으로 避難온
어린이
들을 보살핀 時期인
1939年
에 始作했으나 中途에 抛棄했다. 그러다가
1948年
다시 쓰기 始作하여
1950年
出版하게 되었다.
冊의 揷畵는
폴린 베인즈
(Pauline Baynes)가 맡았으며, 一部 譯本은
出版社
에서
揷畵가
를 雇用하여 自體的인 揷畵를 실은 境遇도 있다.
<나니아 年代記>의 모든 冊들은
1950年
부터
1956年
까지 出刊되어 全 世界的으로 1億 2千萬部(2010年 基準)가 넘게 팔렸으며 41個 言語로 飜譯되었다. 이 시리즈는 라디오劇, TV映畫, 演劇 等으로 脚色되기도 하였으며,
2005年
에 이 시리즈를 바탕으로 한 劇場版 映畫 中 第 1篇인 "
나니아 年代記: 獅子, 魔女 그리고 옷欌
"이 開封되었다.
2008年
에는 第 2篇인 "
나니아 年代記: 캐스詖言 王子
"가 開封되었으며, 第 3篇인 "
나니아 年代記: 새벽 出征好意 航海
"가
2010年
12月 9日
에 開封되었다.
構成
[
編輯
]
- 나니아의 팬들은
冊
을 읽는 順序에 對해 여러 가지 意見을 가지고 있다. 그러나, 大部分의 境遇, 아래의 境遇처럼, 出版 順序와 展開上 順序로 意見이 나뉜다. 이는, 《나니아 年代記》가 처음 出版했을 當時, 展開上의 順序가 아닌,
作家
가 任意的으로 發行한 順序로 冊이 出版되었기 때문이다.
- 아래의 題目들은
時空社
의 어린이單行本 部署인
施工주니어
에서 飜譯한 題目들이다.
- 生命의 말씀사
와
한길사
의 境遇는, 發行 鳶島 順으로 出版을 하였다. 그러나,
施工주니어
는 作家가 配列한 展開上의 順序로 出版을 하였다.
- 7卷의 시리즈를 한卷으로 읽는 合本號度 出刊되어 있다(시공주니어 2005.11.11)李 冊에는 나니아 시리즈의 厖大한 人物들을 紹介한 人名事典, 나니아 指導 및 年代表가 詳細히 收錄되어 全體시리즈를 理解하는데 도움을 준다.
影響
[
編輯
]
나니아 年代記의 世界觀과 背景은 美國의 小說家
캐서린 파터손
(Katherine Paterson)의
祕密의 숲 테라비시아
에 影響을 많이 주었다. 그리고 英國의 小說家
닐 街이만
(Neil Gaiman)의 몇몇 作品에 影響을 주었다.
韓國語 飜譯版
[
編輯
]
- 施工주니어/시공사 판: 햇살과 나무꾼 飜譯 (口瓣)
- 施工주니어/시공사 판: 햇살과 나무꾼 飜譯 (新版)
- 성바오로 出版社 판: 전경자 飜譯 (口瓣)
- 열린 판: 전경자 飜譯 (新版)
- 보이스社 판
解說書
[
編輯
]
- 映畫 《나니아 年代記》가 開封한 後,
圭璋
에서 나니아 年代記 解說書를 出版하였다.
- 캐스린 린즈쿡, 《나니아 年代記의 거의 모든 것》, 크림슨, 2005年
- Ditchfield Christin, 《나니아 年代記가 읽어주는 聖經: C. S. 루이스의 原作 小說에 숨겨진 聖經 이야기》, 크림슨
- Lindskoog Kathryn Ann, 《나니아 年代記의 모든 것 = Narnia : 나니아 年代記를 통해 만나는 C. S. 루이스의 世界》, 크림슨
外部 링크
[
編輯
]