•  


東亞日報

政治

    날짜選擇
    • 항소심도 “尹대통령, 영화비·식사비 공개해야”

      抗訴審도 “尹大統領, 映畫費·食事費 公開해야”

      市民團體 韓國納稅者聯盟이 尹錫悅 大統領이 就任 後 使用한 食事費와 映畫觀覽非 等 特殊活動費 內譯을 公開하라며 낸 訴訟의 抗訴審에서도 勝訴했다. 서울高法 行政1-3部(部長判事 이승한 심준보 金鍾浩)는 30日 納稅者聯盟이 大統領祕書室長을 相對로 낸 情報公開拒否 處分 取消 訴訟에서 1審과…

      • 1日 全
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 선관위, 감사원 ‘특혜채용’ 수사결과에 “필요한 사항 엄중조치”

      選菅委, 監査院 ‘特惠採用’ 搜査結果에 “必要한 事項 嚴重措置”

      中央選擧管理委員會는 30日 監査院이 지난해 7~11月 採用 非理 疑惑이 불거진 選菅委를 對象으로 實施한 人力管理實態 調査의 中間結果와 關聯해 “搜査結果에 따라 措置가 必要한 事項은 嚴重 措置할 豫定”이라는 立場을 냈다. 選菅委는 이날 午後 監査院의 結果 發表 直後 立場文을 통해 “危…

      • 1日 全
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 야4당, 이태원특별법 재의결 촉구…“5월 국회서 반드시 통과”

      野4黨, 梨泰院特別法 再議決 促求…“5月 國會서 반드시 通過”

      더불어民主黨·正義黨·새進步聯合·進步黨 等 野4黨이 21代 國會 內 ‘梨泰院慘事 特別法’ 處理를 促求하며 尹錫悅 大統領과 與黨인 國民의힘을 壓迫했다. 南仁順 더불어民主黨 議員과 張惠英 精義堂 議員, 龍慧仁 새進步聯合 議員, 강성희 進步黨 議員은 이날 午前 서울 汝矣島 國會 疏通館에서 …

      • 1日 全
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 민주당, 공수처에 해병대원 사망사건 외압 관련 수사 촉구서 접수

      民主黨, 公搜處에 海兵隊員 死亡事件 外壓 關聯 搜査 促求서 接受

      더불어民主黨은 30日 午前 高位公職者犯罪搜査處(公搜處)를 찾아 海兵隊員 死亡事件 外壓 關聯 이시원 大統領室 公職紀綱祕書官 等에 對한 搜査를 促求했다. 민주당 朴柱民 院內首席副代表와 康準鉉 副代表, 김승원 法律委員長, 윤영덕 더佛語民主聯合 共同代表는 이날 京畿 果川 公搜處 廳舍를 訪問…

      • 1日 全
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 尹 “앙골라 천연자원-한국 기술력 협력” 로렌쑤 “한국 발전경험 배울것”

      尹 “앙골라 天然資源-韓國 技術力 協力” 로렌쑤 “韓國 發展經驗 배울것”

      尹錫悅 大統領은 30日 주앙 로렌쑤 앙골라 大統領을 만나 貿易·投資·에너지 分野 協力을 論議했다. 尹 大統領과 로렌쑤 大統領은 이날 午前 龍山 大統領室에서 한-앙골라 頂上會談을 開催했다. 尹 大統領은 모두發言에서 “앙골라는 天然資源이 豐富하고 젊은 人口의 比重이 높다. 韓國은 優秀…

      • 1日 全
      • 좋아요
      • 코멘트
    • “총기를 놓치지 말라”…美육군 제2보병사단 최고 분대 선발대회[청계천 옆 사진관]

      “銃器를 놓치지 말라”…美육군 第2步兵師團 最高 分臺 選拔大會[淸溪川 옆 寫眞館]

      30日 競技 동두천시 美軍基地 캠프케이시 내 室內 水泳場.水泳服 代身 戰鬪服을 着用한 將兵들이 分隊 單位로 集合해 戰鬪靴와 洋襪을 벗기 始作했다. 이날부터 3日間 열릴 ‘美 陸軍 第2步兵師團 最高 分臺 選拔大會’에 參加한 이들이다.전투체력시험, 週間 및 夜間 讀圖法, 戰鬪驅步, 障礙…

      • 1日 全
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 한동훈, 전당대회 연기 요청설에 “비슷한 말도 한 적 없어”

      한동훈, 全黨大會 延期 要請說에 “비슷한 말도 한 적 없어”

      한동훈 全 國民의힘 非常對策委員長은 30日 自身이 全黨大會 出馬 意志가 있다는 主張을 反駁하고 나섰다. 한 前 委員長은 이날 午前 뉴시스에 全黨大會 延期 要請說과 關聯해 “비슷한 말도 한 적 없다”고 밝혔다. 前날 尹錫悅 大統領 側近으로 알려진 申平 辯護士는 YTN 라디오 ’신율의…

      • 1日 全
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 줘도 못 쓰는 지방소멸대응기금…354억 배분 충북, 35% 127억만 집행

      줘도 못 쓰는 地方消滅對應基金…354億 配分 忠北, 35% 127億萬 執行

      ‘人口減少地域’으로 分類된 忠北 6個 市·郡에 投入된 政府의 地方消滅對應基金 執行率이 全國 平均을 밑도는 것으로 나타났다. 30日 뉴스1이 나라살림硏究所가 發表한 ‘脂肪消滅對應基金 配分額 事業別 執行率 現況’을 分析한 結果, 지난해 末 基準 忠北 道內 6個 市·郡의 執行率은 35%에…

      • 1日 全
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 윤, 앙골라 대통령과 5개 MOU 체결…산업·보건 협력 강화

      尹, 앙골라 大統領과 5個 MOU 締結…産業·保健 協力 强化

      尹錫悅 大統領과 주앙 로렌쑤 앙골라 大統領과의 頂上會議를 契機로 兩國 政府는 總 5個의 諒解覺書(MOU)를 締結했다. 첫 番째는 大韓民國 産業通商資源部와 앙골라 産業通商部 間 貿易投資促進프레임워크(TIPF) 設立에 關한 MOU다. 兩側은 經濟發展 및 關心分野를 勘案한 맞춤型 무…

      • 1日 全
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 시의회서 “결혼해줄래”…47세 노총각 시의원, 5월 장가간다

      市議會서 “結婚해줄래”…47세 老總角 市議員, 5月 장가간다

      市議會 本會議場에서 公務員에게 公開 請婚을 해 話題였던 ‘老總角’ 全南 광양시議員이 다음 달 結婚한다. 30日 光陽市議會에 따르면 박철수 市議員(47)과 光陽市廳 公務員 송은선 氏(41)는 다음 달 25日 光陽의 某 敎會에서 結婚式을 올린다. 朴 議員은 지난 25日 自身의 페이스북…

      • 1日 全
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 연금 ‘소득보장안’에 與 “기금 고갈 논의 안해” 野 “국가 할 일 명확”

      年金 ‘所得保障안’에 與 “基金 枯渴 論議 안해” 野 “國家 할 일 明確”

      與野는 30日 國會 年金改革特別委員會 傘下 公論化委員會가 進行한 年金改革 公論化 結果 所得保障安易 더 많은 支持을 얻은 데 對해 各各 “基金枯渴 時點에 本質的 問題가 있다”, “國民들의 意見을 제대로 反映한 節次” 라는 評價를 내놨다. 公論化委는 이날 國會에서 열린 特委 全體會議에서…

      • 1日 全
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 전역 전 휴가 반납 훈련 참가한 해병대 병장…사단장 상장 수여

      轉役 前 休暇 返納 訓鍊 參加한 海兵隊 兵長…師團長 賞狀 授與

      海兵隊員이 轉役 前 殘餘 休暇(14日)를 返納하고 訓鍊에 參加했다. 30日 海兵隊에 따르면 1師團 情報隊에서 水松餠으로 服務한 정하늘 兵長(1287期)이 지난달 20日부터 이달 24日까지 西北島嶼 訓鍊에 參加한 後 이날 轉役했다. 鄭 兵長은 “마지막 訓鍊 場所에 對한 노하우를 後…

      • 1日 全
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 외교부, ‘라인야후’ 사태에 “네이버 요청 전적 존중해 협조”

      外交部, ‘라인야후’ 事態에 “네이버 要請 全的 尊重해 協助”

      外交部는 日本 政府가 네이버에 메신저 애플리케이션 ‘라인야후’의 持分 賣却을 壓迫하고 있는 것과 關聯해 “네이버 側의 要請을 全的으로 尊重해 協助하고 있다”라고 30日 밝혔다. 外交部는 이날 出入記者들에게 보낸 문자메시지에서 “이番 事案과 關聯해 政府는 네이버 側과 緊密히 協議하고 …

      • 1日 全
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 올해 1~3월 입국한 탈북민 43명…전분기 대비 감소

      올해 1~3月 入國한 脫北民 43名…前分期 對比 減少

      올해 1分期(1~3月) 韓國에 들어온 北韓離脫住民(脫北民)은 總 43名으로 集計됐다. 30日 統一部 當局者는 政府 서울廳舍에서 記者들과 만나 1分期 脫北民 入國 現況을 公開했다. 入國 人員 43名 中 女性이 35名으로 大部分을 차지했으며 男性은 8名에 그쳤다. 57名이 入國했…

      • 1日 全
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 우리 측 GP도 상당 수준 복구…“수색·매복 장병 안전 보장”

      우리 側 GP도 相當 水準 復舊…“搜索·埋伏 將兵 安全 保障”

      우리 軍이 9·19 南北軍事合意에 따라 破壞했던 最前方 監視哨所(GP) 相當數를 復舊한 것으로 나타났다. 이성준 合同參謀本部 公報室長은 30日 定例브리핑에서 “北韓은 지난해 末 事實上 9·19 軍事合意를 全面 破棄 宣言했고 軍事的 復元 措置를 敢行하고 있다”라며 “이에 우리 軍은 相應…

      • 1日 全
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 與 “영수회담, 협치 나아갈 계기…‘여당 패싱’ 동의 못해”

      與 “領袖會談, 協治 나아갈 契機…‘與黨 패싱’ 同意 못해”

      國民의힘은 30日 前날 열린 尹錫悅 大統領과 李在明 더불어民主黨 代表의 첫番째 會談에 對해 “協値로 나아갈 契機를 마련했다”고 밝혔다. 與黨이 大統領室과 野黨 疏通에 架橋 役割을 하지 못했다는 指摘에는 물밑에서 調律이 이뤄졌다는 趣旨로 反駁했다.윤 院內代表는 이날 國會에서 열린 院內臺…

      • 1日 全
      • 좋아요
      • 코멘트
    • “尹대통령 식사비·영화비 공개하라”…납세자연맹 2심도 승소

      “尹大統領 食事費·映畫費 公開하라”…납세자연맹 2審도 勝訴

      韓國納稅者聯盟이 尹錫悅 大統領 就任 後 使用한 食事費와 映畫觀覽非 等 特殊活動費 內譯을 公開하라며 낸 訴訟의 2審에서도 勝訴했다. 서울高法 行政1-3部(部長判事 이승한 심준보 金鍾浩)는 30日 韓國納稅者聯盟이 大統領 祕書室長을 相對로 낸 情報公開拒否處分取消 訴訟에서 1審과 같이 原稿…

      • 1日 全
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 北, 개성공단 출입구 인근 건물 철거…민족·통일 지우기 계속

      北, 開城工團 出入口 隣近 建物 撤去…民族·統一 지우기 繼續

      北韓이 開城工團 出入口 隣近 建物을 撤去한 것으로 把握됐다. 南北關係를 敵對的인 두 國家로 規定한 後 關聯 措置가 繼續 進行되는 모습이다. 30日 美國의 소리(VOA)는 民間人工衛星 業體인 플래닛랩스가 지난 27日 撮影한 寫眞을 통해 開城工團 南側 出入口의 建物들이 撤去됐다고 報道했…

      • 1日 全
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 대통령실 “尹 취임 2주년 기자회견, 한다고 봐도 돼”

      大統領室 “尹 就任 2周年 記者會見, 한다고 봐도 돼”

      大統領室이 尹錫悅 大統領의 就任 2周年 記者會見을 肯定的으로 檢討하고 있다. 大統領室 이도운 弘報首席은 지난 29日 채널A ‘뉴스A’에 出演해 ‘이제 곧 就任 2周年이다. 記者會見이나 疏通 等을 計劃하고 있나’라는 물음에 “疏通은 이미 많이 달라졌다. 이제는 懸案이 있을 때마다 大統領…

      • 1日 全
      • 좋아요
      • 코멘트

    - "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
    - "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
    - 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
    - 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
    Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
     한국   대만   중국   일본