•  


黃載均|東亞日報
날짜選擇
  • ‘대타 출전’ 이대호, 결승타와 시즌 6호 홈런 연이어

    ‘代打 出戰’ 이대호, 決勝打와 시즌 6號 홈런 連이어

    이대호(34·시애틀)가 代打로 出戰해 決勝打와 시즌 6號 홈런을 連이어 터트렸다. 이대호는 21日(韓國時間) 신시내티와의 競技에서 3-3으로 맞선 7回 2死 滿壘에서 代打로 나섰다. 시애틀은 7回初 3-3으으로 팽팽하게 맞서고 있었다. 7回初 2死 滿壘에서 아담 린드 代身 打席에…

    • 2016-05-21
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 대타로 나선 이대호, 2타점 2루타 작렬 ‘경기 역전’

    代打로 나선 이대호, 2打點 2壘打 炸裂 ‘景氣 逆轉’

    이대호(34·시애틀)가 逆轉 適時打를 날렸다. 이대호는 21日(韓國時間) 신시내티와의 競技에서 3-3으로 맞선 7回 2死 滿壘에서 代打로 나서 2打點 逆轉 適時打를 터트렸다. 6回까지 1-3으로 뒤지던 시애틀은 7回初 3-3으로 同點을 만들었다. 2死 滿壘 狀況에서 監督은 이대호…

    • 2016-05-21
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘3號’ 코리안 메이저리거, 보이지 않는 競爭…팬들은 즐겁다

    野球는 記錄競技다. 그러나 虛數가 있다. 4打數 3安打보다 4打數 1安打 1打點이 훨씬 나을 때가 많다. 찬스에 剛한 클러치 히트가 그래서 重要하다. 打率보다 打點이 勝敗에 絶對的인 影響을 미친다. KBO 리그를 代表했던 他者 가운데 박병호(미네소타 트윈스) 이대호(시애틀 罵詈…

    • 2016-05-17
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘골프여제’ 박인비, 등번호 10번 달고 이대호에게 시구

    ‘골프女帝’ 박인비, 등番號 10番 달고 이대호에게 始球

    ‘골프 女帝’ 박인비(28·KB金融그룹)가 美國 메이저리그에서 始球를 했다. 박인비는 14日 美國 워싱턴 州 시애틀에서 열린 시애틀과 LA 에이節스의 競技에서 始球者로 나서 시애틀 이대호에게 공을 던졌다. 박인비는 다음달 시애틀 隣近에서 열리는 美國女子프로골프(LPGA)투어 메이저…

    • 2016-05-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이대호, 이번엔 밀어쳐서 ‘5호 홈런’

    이대호, 이番엔 밀어쳐서 ‘5號 홈런’

    ■ 탬파베이展 쐐기 스리런 끝내기砲·連打席砲 이어 또 巨砲本能 MLB닷컴, 得點圈 打席 活躍에 讚辭 ‘빅보이 파워!’ 메이저리그 公式사이트人 MLB닷컴은 시애틀 이대호(34)의 시즌 5號 홈런砲에 對해 멋진 讚辭를 보냈다. 이대호는 11日(韓國時間) 시애틀 세이프코필드에…

    • 2016-05-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이대호, 이番엔 3店鋪! 이래도 半쪽出戰?

    이쯤 되면 시애틀의 스콧 서비스 監督은 苦悶에 빠질 수밖에 없다. 플래툰 시스템을 固執할 것이냐, 이대호를 先發 投手에 相關없이 打順에 包含시킬 것이냐다. 시애틀은 11日 안房에서 탬파베이를 6-4로 누르고 20勝 高地에 올라섰다. 이대호의 4回 3點 홈런이 決定的이었다. 탬파베이의 …

    • 2016-05-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 5號 홈런으로 린드와 隔差 벌린 이대호…시애틀 監督의 決斷은?

    시애틀의 스콧 서비스 監督이 決斷을 내려야 할 때다. 이대호(34)가 팀 勝利를 이끄는 홈런을 치며 主戰 1壘手 애덤 린드(33)와의 記錄 隔差를 벌렸다. 이대호는 11日 美國 워싱턴 州 시애틀 세이프코필드에서 열린 탬파베이와의 景氣에 7番打者 兼 1壘手로 選拔 出戰해 4回末 …

    • 2016-05-11
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 선발체질 이대호 멀티히트

    選拔體質 이대호 멀티히트

    탬파베이展 2安打 1볼넷 강정호 2壘打…팀 2-3 牌 시애틀 이대호(34)가 3連續競技 先發 出場하며 메이저리그 세 番째 멀티히트를 記錄했다. 相對 選拔이 왼손 投手로 아직 플래툰 시스템을 完全히 克服한 것은 아니지만 先發 出場한 競技에서 꾸준히 좋은 成跡을 올리며 眞價를 드러내고…

    • 2016-05-11
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이대호, 우완 투수 상대 선발출장 1안타

    이대호, 右腕 投手 相對 選拔出場 1安打

    박병호 無安打 2三振 打率 0.256 강정호 8回 代打出戰 中堅手 뜬공 이대호(34·시애틀)가 2競技 만에 安打를 記錄한 反面 박병호(30·미네소타), 강정호(29·피츠버그), 최지만(25·LA 에인절스)은 沈默했다. 이대호는 9日(韓國時間) 美國 텍사스州 미닛메이드파크에서 열…

    • 2016-05-10
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이대호, 1安打… ‘代打’ 강정호는 無安打

    시애틀의 이대호(34)가 9日 휴스턴 訪問競技에 7番 指名打者로 先發 出戰해 3打數 1安打를 記錄했다. 相對 오른손 選拔 콜린 맥휴를 相對로 2回 中前安打를 쳤다. 浮上 再活 뒤 復歸해 2競技에 先發 出戰했던 피츠버그의 강정호(29)는 適切한 休息을 주겠다는 球團 方針에 따라 이날 세…

    • 2016-05-10
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이대호 3타수 1안타 기록…팀내 입지 넓혀

    이대호 3打數 1安打 記錄…팀內 立地 넓혀

    이대호(34, 시애틀 매리너스)가 右腕 投手를 相對로 좋은 모습을 보이며 팀內 立地를 넓혀 갔다. 이대호는 9日(以下 韓國時刻) 美國 텍사스州 휴스턴의 미닛메이드 파크에서 열린 휴스턴 애스트로스와의 2016 메이저리그 競技에 7番 指名打者로 先發 出場해 3打數 1安打를 記錄했다. …

    • 2016-05-09
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘빅보이’ 이대호, 前날 連打席 홈런에도 벤치 지킨 理由는?

    플래툰 시스템(Platoon system). 한 포지션에 2名의 選手를 번갈아 가면서 起用하는 方式이다. 對象者는 플래툰 플레이어라고 부른다. 右腕 相對 左打者, 左腕 相對 右打者들이 플레툰 플레이어다. 한 포지션에 攻擊을 優先하고 競技 後半에 守備手로 代替하는 것도 플레툰 시스템이다…

    • 2016-05-06
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이대호가 두번 쏜 ‘어린이날 선물’

    이대호가 두番 쏜 ‘어린이날 膳物’

    ■ 오클랜드戰 追擊·逆轉 홈런…34歲 ML루키가 傳한 꿈과 希望의 메시지 右腕 相對 2放…플래툰시스템 克服 現地 言論도 爆發力·立地變化 注目 ‘어린이에게 꿈과 希望을.’ 1982年 出帆 以後 34年 동안 이어온 韓國프로野球의 변함없는 캐치프레이즈다. 5月 5日 어린이날. 태…

    • 2016-05-06
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이대호, 타석당 홈런 ML 톱

    이대호, 打席當 홈런 ML 톱

    컨디션 調節 어려운 出戰 制限 狀況 8.8打席當 1個…純度높은 홈런 維持 서비스 監督 “出戰할 때마다 큰 貢獻” 메이저리그 아메리칸리그 홈런 1位는 시애틀의 로빈슨 카노와 討論討議 조쉬 도날드슨이 9個로 共同 1位다. 미네소타 박병호는 7個로 共同 4位다. 打席數에 따른 홈런…

    • 2016-05-06
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 박병호·이대호, 나란히 ‘멀티히트·멀티득점’

    박병호·이대호, 나란히 ‘멀티히트·멀티得點’

    미네소타, 이틀 連續 끝내기 勝 機會만 주면 밥값은 한다. 미네소타 박병호(30)와 시애틀 이대호(34)가 27日(韓國時間) 나란히 先發 出張, 멀티히트를 記錄했다. 들쭉날쭉한 競技出場 속에서도 打擊 페이스를 잃지 않은 點이 돋보인다. 박병호는 홈구장 타깃필드에서 열린 …

    • 2016-04-28
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본