•  


달라도 다함께…多文化가 힘이다|동아일보
날짜選擇
  • 이주노동자 산재, 5년 새 26%↑…“이제 대사관도 대리신청 가능”

    移住勞動者 産災, 5年 새 26%↑…“이제 大使館도 代理申請 可能”

    지난해 外國人 勤勞者들의 産業災害 申請이 9543件으로 5年 前보다 25.9% 늘어난 것으로 나타났다. 政府는 外國人 勤勞者들의 産災 申請 便宜性을 높이기 위해 大使館 等 駐韓外國公館에도 申請 代理權을 附與하기로 했다. 勤勞福祉公團은 26日 報道資料를 통해 駐韓外國公館 所屬 老武談…

    • 2024-02-26
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “모습은 달라도 우리는 하나”… 새해엔 ‘다문화 한국’으로

    “모습은 달라도 우리는 하나”… 새해엔 ‘多文化 韓國’으로

    多文化 代案學校인 서울 九老區 地球村學校 學生들이 지난해 12月 13日 校內 體育館에서 물감 묻은 손바닥으로 太極旗를 漆한 後 누워 환하게 웃고 있다. 몽골 미얀마 스리랑카 印度 쿠바 等에서 왔다는 學生들은 “韓國語와 韓國 文化 배우는 게 재미있다”고 입을 모았다. 韓國은 올해 人口 …

    • 2024-01-01
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 다나카 “우리 사회가 맛있어지도록 잘 비비겠습니다”

    다나카 “우리 社會가 맛있어지도록 잘 비비겠습니다”

    “오이시쿠나레, 오이시쿠나레! 모에모에꿍! 多文化 家庭이 우리 社會에 잘 섞여 나라가 살맛 나게 맛있어졌으면 좋겠어요. 제가 잘 섞이는 데 앞장서겠습니다.” 有名한 개그맨(김경욱)인데 요즘에는 日本 사람 호스트, 一種의 加工 캐릭터 設定 人物로 活潑하게 放送과 온라인 媒體에서 活動 中…

    • 2023-12-20
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • ‘외국인 학생 축제’ 달구는 인도네시아 공연

    ‘外國人 學生 祝祭’ 달구는 인도네시아 公演

    16日 서울 城北區 고려대 민주광장에서 열린 ‘2023學年度 2學期 外國人 學生 祝祭’ 패션쇼에서 인도네시아 學生들이 公演을 펼치고 있다. 이날 行事에선 21個國 부스가 마련돼 各國 學生들이 서로의 文化 等을 共有하는 프로그램을 進行했다.

    • 2023-11-17
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • “언제나 밝은 꿈∼ 우리는 서로 다르기에 아름답죠”

    “언제나 밝은 꿈∼ 우리는 서로 다르기에 아름답죠”

    동아일보가 主管하고 文化體育觀光部가 支援하는 ‘따뜻한 同行 달라도 다 함께, 달다 캠페인’의 一環으로 進行된 ‘多文化 쇼트폼 映像 公募展’에서 ‘韓國의 나이팅게일을 꿈꾸는 ‘민지’ 氏 이야기’와 ‘서로 다르기에 아름다운, 우리!’가 對象에 該當하는 동아일보 社長賞과 文化體育관광부 長官…

    • 2023-11-08
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [신문과 놀자!/주니어를 위한 사설 따라잡기]곧 인구 5%가 외국인

    [新聞과 놀자!/주니어를 위한 社說 따라잡기]곧 人口 5%가 外國人

    지난달 末 韓國 居住者 中 外國人 比重이 經濟協力開發機構(OECD)의 ‘多人種·多文化 國家’ 基準인 5%에 바짝 다가섰다. 最近 外國人 勤勞者 入國이 빠르게 늘고 있어 來年엔 名實相符한 多人種 國家에 進入할 것으로 展望된다. 일찍부터 移民을 받아들인 北美·유럽 等 先進國을 除外하고 外…

    • 2023-11-03
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 다문화 학생 18만명으로 급증… 한국어 예비과정 신설

    多文化 學生 18萬名으로 急增… 韓國語 豫備課程 新設

    京畿 안산시 原曲初等學校는 全校生 461名 中 多文化 學生이 431名(93.5%)에 이른다. 中國, 베트남 等 父母의 出身 國家도 17個國으로 多樣하다. 學生들의 學校 適應力은 千差萬別이다. 韓國에서 나고 자란 學生은 그나마 낫지만, 海外에서 移住한 學生은 韓國語 習得을 어려워하는 警…

    • 2023-09-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 잼버리 폐영 후 절에 간 독일 대원들 “출가할래…삭발해 주세요”

    잼버리 폐영 後 절에 간 獨逸 隊員들 “出家할래…삭발해 주세요”

    2023世界스카우트 잼버리大會 폐영 後 獨逸 隊員 一部가 忠北 報恩 속리사 法住寺를 찾았다. 템플스테이 體驗을 한 이들 中 8名은 出嫁를 하겠다며 削髮도 한 것으로 알려졌다. 14日 俗離山 法住寺에 따르면 前날 獨逸 隊員 40餘 名이 俗離山 法住寺 템플스테이 體驗을 했다. 能仁文化院…

    • 2023-08-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “해외 잼버리는 호텔 취침, 한국 대원은 강당 바닥”…역차별 논란

    “海外 잼버리는 호텔 就寢, 韓國 隊員은 講堂 바닥”…逆差別 論難

    ‘2023 새萬金 世界스카우트 잼버리’에 參與한 韓國 隊員들이 逆差別을 當했다는 主張이 提起되고 있다. 지난 9日 KBS 報道에 따르면 颱風 ‘카눈’ 北上으로 잼버리 隊員들이 全國 各 地域 宿所로 흩어진 가운데, 一部 韓國 隊員들이 제대로 된 宿所를 配定받지 못한 것으로 드러났다.…

    • 2023-08-10
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 베트남 이주여성, “남편 성본 가진 자녀, 내 성본으로”…법원 “허가”

    베트남 移住女性, “男便 姓本 가진 子女, 내 姓本으로”…법원 “許可”

    韓國 男性과 結婚한 베트남 移住女性이 婚姻 中 새로운 姓本을 昌盛해 使用하면서 男便 姓本을 따른 子女의 姓本을 自身의 姓本으로 變更해달라는 要求가 法院에서 받아들여졌다. 그동안 婚姻 中인 夫婦 사이에서 子女가 아버지의 姓本을 따르던 것을 어머니의 姓本으로 變更할 수 있도록 許可한 판…

    • 2023-06-23
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 아프간 특별기여자 정부합동지원단 31일 운영 종료

    아프간 特別寄與者 政府合同支援團 31日 運營 終了

    法務部가 아프가니스탄 特別寄與者의 國內 定着을 支援하는 政府合同支援團의 運營을 31日 終了한다. 支援團은 지난해 8月 末 아프가니스탄에서 탈레반이 政權을 掌握한 뒤 韓國 政府에 助力했다는 理由로 危險에 處했다 韓國에 入國한 特別寄與者들의 效率的 定着을 支援하기 위해 運營됐다. …

    • 2022-10-28
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “외국여자랑 결혼, 거지 같은 XX”…막말 공무원, 사과 자리서는 ‘씨받이’ 취급

    “外國女子랑 結婚, 거지 같은 XX”…막말 公務員, 謝過 자리서는 ‘씨받이’ 取扱

    서울 은평구 住民센터의 한 公務員이 國際結婚을 한 民願人에게 暴言과 嫌惡發言을 해 公憤을 사고 있다. 17日 CBS라디오 ‘김현정의 뉴스쇼’에는 恩平區 公務員에게 暴言을 當한 被害者 A 氏는 當時 狀況을 說明했다. 昨年 8月 A 氏는 外國人 住民登錄 節次를 위해 住民센터에 電話했다. …

    • 2022-05-17
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “다문화 아동, 취학전 읽기-쓰기 교육 지원”

    “多文化 兒童, 就學前 읽기-쓰기 敎育 支援”

    政府가 多文化 家庭의 學生들이 겪는 學力 隔差를 解消하고 學校 適應을 돕기 위한 支援을 强化하기로 했다. 政府는 4日 第20次 多文化家族政策委員會를 열고 ‘學齡期 多文化家族 子女 包容的 支援方案’을 審議해 議決했다. 初等學校 入學을 앞둔 多文化 家庭의 7歲 子女들은 다음 달부터 全國 …

    • 2022-02-05
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본