•  


프랑스 파리 ‘慘酷’ 테러|東亞日報
날짜選擇
  • [영상]‘파리 테러 총책’ 아바우드 사망…父 “아들 죽어서 다행, 사이코패스나 악마라 생각”

    [映像]‘파리 테러 總責’ 아바우드 死亡…父 “아들 죽어서 多幸, 사이코패스나 惡魔라 생각”

    [映像]‘파리 테러 總責’ 아바우드 死亡…父 “아들 죽어서 多幸, 사이코패스나 惡魔라 생각” 아바우드 死亡 프랑스 軍·警의 急襲作戰으로 射殺된 파리 테러 總責 압델하미드 아바우드(27)의 아버지가 “아들이 죽어서 多幸”이라고 말했다. 19日(現地時間) CNN에 따르면, 아바우드의…

    • 2015-11-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [지금 SNS에서는]파리 소년의 공포와 미소

    [只今 SNS에서는]파리 少年의 恐怖와 微笑

    이番 週 地球村 소셜네트워크서비스(SNS)는 눈물바다였습니다. 國際部 記者로 파리 테러 關聯 記事를 쓰며 觀察했던 海外 SNS 狀況들을 紹介할까 합니다. 파리 테러가 일어난 때는 韓國 時間으론 14日 새벽이었습니다. 페이스북 알림이 끊임없이 울렸습니다. ‘모니카님, 프랑수아님, 이…

    • 2015-11-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [유승찬의 SNS 민심]“테러범들에게 분노를 선물하지 않겠다”

    [유승찬의 SNS 民心]“테러犯들에게 憤怒를 膳物하지 않겠다”

    “當身들에게 내 憤怒를 膳物하지 않겠다.” 프랑스 파리 連鎖 테러로 아내를 잃은 男便이 이番 테러를 恣行한 이슬람國家(IS)에 보낸 便紙가 여러 누리꾼에 依해 퍼져 나갔다. 그는 이 便紙에서 “(當身들은) 내 憤怒를 얻고 싶었겠지만, 憤怒와 憎惡를 當身들에게 돌려주는 건 죽은 犧牲…

    • 2015-11-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 파리테러 총책 아바우드 사살됐다

    파리테러 總責 아바우드 射殺됐다

    마뉘엘 발스 프랑스 總理가 19日(現地 時間) “파리 連鎖 테러 以後에도 테러犯들이 生化學 武器를 使用할 可能性이 있다”고 警告했다. 발스 프랑스 總理는 이날 議會에서 “極端主義(이슬람國家·IS를 말함) 指導部의 소름끼치는 行動과 想像力에는 限界가 없다”며 國家非常事態를 3個月間 延長…

    • 2015-11-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 테러에도 ‘難民 3萬名 受容’ 約束 지킨 올랑드

    “프랑스는 앞으로도 自由의 나라로 繼續 남을 것입니다. 프랑스는 向後 2年 동안 難民 3萬 名을 受容할 것입니다. 難民들은 歡迎받을 것이고 프랑스는 그래야 할 義務가 있습니다.” 프랑수아 올랑드 프랑스 大統領이 18日 全國 市長會議(AMF)에 參席해 11·13 파리 테러에도 不拘下…

    • 2015-11-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 日 이슬람 전문가 미야타 교수 “IS 섬멸하려면 유엔 차원의 지상군 보내야”

    日 이슬람 專門家 미야타 敎授 “IS 殲滅하려면 유엔 次元의 地上軍 보내야”

    國際社會의 시리아 攻襲이 加速化하고 있는 가운데 日本의 現代 이슬람政治 硏究 權威者인 미야타 오사무(宮田律·60·寫眞) 시즈오카현립대 敎授 兼 現代이슬람硏究센터 理事長은 17日 동아일보와의 電話 인터뷰에서 “이슬람國家(IS) 殲滅을 위한 軍事的 解決을 생각한다면 유엔 次元의 平和維持軍…

    • 2015-11-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • IS, 領土縮小 危機 오자 유럽 테러로 突破口

    버락 오바마 美國 大統領과 프랑수아 올랑드 프랑스 大統領은 11·13 파리 테러 直後 이슬람國家(IS)를 ‘다에시’로 부르기 始作했다. 다에시는 IS의 終戰 名稱인 ‘이라크 시리아 이슬람 國家(ISIS)’의 아랍語 略稱이지만 ‘짓밟는 者’라는 뜻의 아랍語 ‘多에스’와 發音이 비슷해 警…

    • 2015-11-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 그녀를 조심해!… 서방 對테러 전선 휘젓는 ‘지하드 제인’

    그女를 操心해!… 西方 對테러 戰線 휘젓는 ‘지하드 제인’

    18日 새벽 파리 北部 생드니의 아파트에서 벌어진 파리 테러 總責 압델하미드 아바우드(27)의 檢擧 作戰에서 한 女性 容疑者가 警察을 向해 銃을 쏘며 抵抗하다 自殺爆彈 조끼를 터뜨려 自爆한 것이 話題가 됐다. 아바우드의 四寸으로 알려진 그의 이름은 아스나 아이트불라센(26). 그…

    • 2015-11-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 의심행동 포착하면 경고… ICT 첨단기술로 테러 막는다

    疑心行動 捕捉하면 警告… ICT 尖端技術로 테러 막는다

    프랑스 파리 連鎖테러 事件이 發生한 以後 테러나 犯罪를 事前에 막을 수 있는 最新 情報通信技術(ICT)에 對한 關心이 높아지고 있다. 韓國에서도 이미 빅데이터 分析 技法이나 머신러닝(컴퓨터가 스스로 學習해 判斷을 내리는 것) 技術을 活用한 尖端 ICT가 여러 分野에서 適用되고 있다. …

    • 2015-11-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [IS와의 세계대전]車에서 1차 난사뒤 접근… 여성 머리 겨눴지만 불발

    [IS와의 世界大戰]車에서 1次 亂射뒤 接近… 女性 머리 겨눴지만 不發

    파리 連鎖 테러가 벌어졌던 13日 밤, 事件 現場에 있던 사람들은 그 危險한 瞬間을 어떻게 맞았을까. 英國 日刊 데일리메일은 事件 當日 테러가 集中됐던 파리 11區에서 살라 압데슬람으로 推定되는 테러犯의 發砲 場面을 담은 한 食堂 閉鎖回路(CC)TV를 單獨으로 公開했다. 食堂 이름은 …

    • 2015-11-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 中여론 “당장 군대 파견을”… 중동戰 불개입 원칙 깨질까

    中輿論 “當場 軍隊 派遣을”… 中東戰 不介入 原則 깨질까

    中國人 판징후이(樊京輝·50) 氏가 ‘이슬람國家(IS)’에 依해 被殺된 場面이 公開되자 中國人들도 테러 恐怖에 휩싸였다. 그동안 IS가 公開한 民間人 處刑 寫眞에 中國人이 登場한 것은 처음이다. 그동안 西方의 시리아 攻襲을 남의 일처럼 생각하던 中國이 美國 러시아 프랑스 等과 함께 I…

    • 2015-11-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 아바우드, 온몸에 총알 박힌채 발견

    아바우드, 온몸에 銃알 박힌채 發見

    이番 파리 테러의 總責 압델하미드 아바우드는 18日(現地 時間) 프랑스 警察의 파리 外郭 생드니에서의 테러犯 急襲作戰 하루가 지난 19日 作戰 現場에서 射殺된 것으로 最終 確認됐다. 프랑스 檢察은 19日 파리 連鎖 테러의 總責인 압델하미드 아바우드(27)가 死亡했다고 公式 確認했다…

    • 2015-11-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [IS와의 세계대전]“테러 준비에 1만달러밖에 안썼을것”

    [IS와의 世界大戰]“테러 準備에 1萬달러밖에 안썼을것”

    지난달 31日 224名이 搭乘한 러시아 旅客機를 墜落시킨 爆發物은 작은 飮料水 캔 크기에 不過했다. 이슬람 수니派 武裝組織 ‘이슬람國家(IS)’는 18日 英文 弘報雜誌 ‘多비끄’를 통해 旅客機를 墜落시키는 데 使用했다는 私製 爆發物을 公開했다. 寫眞 속 爆發物은 炭酸飮料 캔과 雷管, …

    • 2015-11-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 誘導요노 前 인도네시아 大統領 “環境問題, 全地球的 協力 重要”

    “프랑스 當局이 ‘테러’라는 難關에 잘 對處해 파리 유엔氣候變化協約當事國總會(COP21)의 成功的인 開催를 樂觀한다.” 繡실로 밤房 誘導요노 前 인도네시아 大統領은 17日 서울에서 동아일보 記者와 單獨으로 만나 이같이 말했다. 最近 일어난 테러集團 이슬람國家(IS)의 파리 테러史…

    • 2015-11-19
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본