•  


탈레반, 아프간 占領|東亞日報
날짜選擇
  • 아프간 특별기여자, 국내 정착 위해 한국어·태권도 배운다

    아프간 特別寄與者, 國內 定着 위해 韓國語·跆拳道 배운다

    政府가 지난 8月 入國한 아프가니스탄 特別寄與者들의 國內 定着을 위해 29日부터 基礎 適應敎育을 始作한다. 法務部는 아프간 特別寄與者들이 忠北 鎭川 國家公務員人材開發院에서 長期間 自家隔離 中인 點을 考慮해 基礎健康檢診과 跆拳道·蹴球 等 野外活動 프로그램을 運營하고 있다. 一生生活에…

    • 2021-09-29
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 탈레반 “男수염·女스마트폰 소유 제한, 공식정책 아냐”

    탈레반 “男鬚髥·女스마트폰 所有 制限, 公式政策 아냐”

    탈레반이 아프가니스탄 一部 地域에서 鬚髥을 깎고 자르는 行爲와 女性의 스마트폰 所有를 制限한다는 報道는 政府의 公式 發表가 아니라고 밝혔다. 現地 媒體 톨로뉴스는 27日(現地時間) 탈레반 文化情報部 官吏들의 發言을 引用해 이 같이 報道했다. 文化情報部 文化委員會 이나물라 死亡가니 …

    • 2021-09-28
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 미얀마 대사도, 아프간 대사도 ‘유엔총회’ 연설 취소

    미얀마 大使도, 아프간 大使도 ‘유엔總會’ 演說 取消

    미얀마 軍部의 쿠데타에 反旗를 든 유엔 駐在 미얀마 大使의 總會 演說이 取消됐다. 아프가니스탄을 掌握한 탈레반을 反對한 아프간 大使의 演說도 取消됐다. 27日(現地時間) 뉴욕타임스(NYT)에 따르면 스테판 두자릭 유엔 代辯人은 “미얀마는 (유엔 總會) 演說者 名單에 없다”고 밝혔다.…

    • 2021-09-28
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 탈레반 ‘턱鬚髥 面도 禁止令’ 復活

    아프가니스탄을 20年 만에 다시 占領한 탈레반이 過去 執權期(1996∼2001年)에 내렸던 ‘턱鬚髥 面도 禁止令’을 부활시키는 等 强勁 統治를 本格化하고 있다. 26日 英國 BBC에 따르면 탈레반은 턱鬚髥을 깎거나 다듬는 行爲가 이슬람 律法 샤리아에 어긋난다며 首都 카불과 南部 헬만드…

    • 2021-09-28
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 아프간 難民 收容 獨逸 美軍 基地서 2000名 妊娠 ‘발칵’

    아프가니스탄 難民 約 1萬 名이 머물고 있는 獨逸 內 美 空軍 基地 람스테인에서 全體 女性 約 3000名 가운데 2000名이 妊娠한 狀況이라고 26日(現地時間) 美國 CNN이 事案에 精通한 軍 消息通을 引用해 報道했다. 그間 람스테인 基地에서는 이미 22名의 아기가 태어났으며, 밤…

    • 2021-09-27
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 탈레반, 이발사들에게 면도 금지령…탄압정치 돌아가나

    탈레반, 理髮師들에게 面도 禁止令…彈壓政治 돌아가나

    탈레반 政權下의 아프가니스탄에서는 男性들이 鬚髥을 깎거나 다듬을 수도 없게 될 展望이다. 27日(韓國時間) BBC는 탈레반 政權이 아프가니스탄 南部 헬만드注意 理髮所에서 鬚髥을 깎거나 다듬는 行爲를 禁止했다고 報道했다. 그들이 따르는 이슬람 律法 解釋에 違背된다는 理由에서다. 헬만…

    • 2021-09-27
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “탈레반, 범죄 용의자 4명 시신 기중기에 매달아 공개”

    “탈레반, 犯罪 容疑者 4名 屍身 起重機에 매달아 公開”

    아프가니스탄을 占領한 이슬람 武裝團體 탈레반이 아프간 西部 헤라트주에서 犯罪 容疑者 4名을 죽인 後 屍身을 起重機에 매달아 公開했다고 25日 英國 BBC放送 等이 報道했다. 20年 만에 아프간을 재점령한 탈레반이 極端的 處刑을 앞세운 恐怖 政治를 다시 始作했다는 批判이 일고 있다. …

    • 2021-09-26
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “탈레반, 도시 광장에 시신 4구 걸어”…공포정치 재현 우려

    “탈레반, 都市 廣場에 屍身 4具 걸어”…공포정치 再現 憂慮

    아프가니스탄을 掌握한 탈레반이 西部 헤라트의 中央 廣場에서 屍身 4具를 걸었다. 탈레반이 過去 恐怖統治로 돌아가는 것이 아니냐는 憂慮가 提起됐다. 이 廣場에서 藥局을 運營한다는 와지르 아마드 세디치는 24日(現地時間) AP 通信과 인터뷰에서 “屍身 4區가 廣場에 걸렸으며, 3具는 …

    • 2021-09-25
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 바이든 지지율, 역대 최저평가 트럼프에도 밀려

    바이든 支持率, 歷代 最低評價 트럼프에도 밀려

    지난달 이슬람 武裝團體 탈레반이 20年 만에 아프가니스탄을 재점령한 가운데 아프간 撤軍을 强行한 조 바이든 美國 大統領의 支持率이 急落하고 있다. 最近 輿論調査에서 바이든 大統領은 歷代 美 大統領 가운데 在任期間 동안 平均 支持率이 가장 낮았던 도널드 트럼프 前 大統領(寫眞)과의 肯定…

    • 2021-09-24
    • 좋아요
    • 코멘트
  • IS 추정세력, 탈레반 공격해 최소 5명 사망

    IS 推定勢力, 탈레반 攻擊해 最小 5名 死亡

    이슬람國家(IS)의 아프가니스탄 核心 根據地인 동부 낭가르하르주에서 武裝 怪漢들의 所行으로 탈레반 隊員 2名을 包含해 最小 5名이 숨졌다고 22日 AP通信 等이 報道했다. IS는 最近 같은 地域에서 連鎖的으로 벌어진 테러의 背後를 自處해 現地 言論들은 이番 事件도 IS가 했을 可能性이…

    • 2021-09-24
    • 좋아요
    • 코멘트
  • IS 핵심 근거지서 탈레반 공격해 최소 5명 사망

    IS 核心 根據地서 탈레반 攻擊해 最小 5名 死亡

    이슬람國家(IS)의 아프가니스탄 核心 根據地인 동부 낭가하르州에서 武裝 怪漢들의 所行으로 탈레반 隊員 2名을 包含해 最小 5名이 숨졌다고 22日 AP通信 等이 報道했다. IS는 最近 같은 地域에서 連鎖的으로 벌어진 테러의 背後를 自處해 現地 言論들은 이番 事件도 IS가 했을 可能性이 …

    • 2021-09-23
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘女性 0’ 탈레반 政府, 유엔에 總會演說 要求 書翰

    아프가니스탄을 占領한 武裝勢力 탈레반이 안토니우 구테흐스 유엔 事務總長에게 두 次例 書翰을 보내 ‘유엔總會에서 演說할 機會를 달라’고 要求했다고 AP通信 等이 22日 報道했다. 탈레반이 國際社會의 認定을 願하지만 女性差別 等 抑壓 政策을 繼續하고 있어 認定을 받으려면 相當한 期間이 걸…

    • 2021-09-23
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 아프간 女 청소년 축구팀, 포르투갈 망명…‘사커볼 작전’ 성공

    아프간 女 靑少年 蹴球팀, 포르투갈 亡命…‘사커볼 作戰’ 成功

    탈레반이 掌握한 아프가니스탄의 女子 靑少年 축구팀이 포르투갈 亡命에 成功했다. 22日 AP通信에 따르면 아프간의 14~16歲 女子 靑少年 축구팀 選手 26名과 코치, 家族 等 80名이 19日 포르투갈 리스본에 到着했다. 國際蹴球聯盟(FIFA)과 前職 美軍 將軍과 美 中央情報局(C…

    • 2021-09-22
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 탈레반, 장차관 50명 중 여성은 ‘0’…여성차별 여전

    탈레반, 長次官 50名 中 女性은 ‘0’…女性差別 如前

    아프가니스탄을 占領한 수니派 武裝團體 탈레반이 長官에 이어 次官職에도 單 한 名의 女性을 起用하지 않아 批判받고 있다. 1996~2001年 첫 執權 當時 女性 就業 및 敎育 禁止 等으로 惡名을 떨쳤던 탈레반이 女性 差別을 繼續하고 있다는 分析이 提起된다. AP通信 等에 따르면 2…

    • 2021-09-22
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘한국서 첫 추석’ 아프간 특별기여자들도 송편 먹으며 명절 체험

    ‘韓國서 첫 秋夕’ 아프간 特別寄與者들도 松편 먹으며 名節 體驗

    韓國에 온지 26日째인 아프가니스탄 特別寄與者 390名이 알록달록 松편으로 첫 秋夕을 맞았다. 21日 法務部에 따르면, 忠北 鎭川 國家公務員人材開發院에서 生活 中인 아프가니스탄 特別寄與者 390名은 처음 經驗하는 韓國 固有 名節인 秋夕 連休를 맞아 松편을 맛보고 韓國 固有文化를 배우는…

    • 2021-09-21
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본